Що таке ЗДЕШЕВИТИ Англійською - Англійська переклад

• reduce
• cheaper
• to cheapen

Приклади вживання Здешевити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здешевити квитки для….
Entry tickets for….

А це вже має здешевити продукт.
Now you have a product here.

Здешевити квитки для….
Sistic tickets for….

Моє завдання було його здешевити.
My job was to get him out.

Здешевити квитки для….
Advance tickets for….

Моїм завданням було його здешевити.
My job was to get him out.

Здешевити і автоматизувати виробництво;
Cheapen and automate the production;

Моє завдання було його здешевити.
It was my task to take him outside.

Як здешевити і автоматизувати виробництво;
How to cheapen and automate production;

Моїм завданням було його здешевити.
It was my task to take him outside.

Здешевити конструкцію корпуси автоматів для продажу води.
Reduce the cost of the construction of water dispenser cases.

І тому нам потрібно знайти рецепт, як їх здешевити.
So I needed to find a recipe to use them up.

Здешевити витрати бізнесу на адаптацію до європейських стандартів.
To reduce the cost of business to adapt to European standards.

Коли людина самостійно будує дім, вона прагне здешевити процес.
When a person builds their own house, he seeks to cheapen the process.

Застосування паль дозволяє значно здешевити процес будівництва.
Application of piles can significantly reduce the cost of the construction process.

Конструкція була оптимізована, що дозволило її здешевити на 30%.
The design was optimized, which allowed it to reduce the cost by 30%.

NASA намагається здешевити виробництво і експлуатацію своєї мегаракети SLS.
NASA is trying to reduce the cost of production and operation of its SLS megarakety.

Це дозволить урізноманітнити колірну гаму і здешевити виробництво.
This will allow you to diversify the color range and reduce the cost of production.

Команда компанії Dandelion зуміла здешевити геотермальну систему до 5 тисяч доларів.
The Dandelion team has managed to reduce the cost of a geothermal system to 5 thousand dollars.

Готовий дизайн від замовника може здешевити роботу на 1000 грн.
A finished design from the customer can reduce the cost of the work to 1000 UAH.

Для такої риболовлі ми використовуємо невеликі катери, що дозволяє значно здешевити загальну вартість.
For this fishing we use small boats, which can significantly reduce the overall cost.

Завдання влади здешевити кредити- реалістичне, але для його вирішення потрібен комплексний підхід- Смолій.
Task of authorities to cheapen loans realistic, but integrated approach required to solve it- Smolii.

Використання ШМБ дозволяє не тільки здешевити, але і значно прискорити процес роботи над проектом та її узгодження.
Using bvz allows not only cheaper, but also greatly accelerate the process of working on the project and its approval.

Це дозволить здешевити виробничий цикл, що чимало важить для агровиробника в умовах зростання конкуренції.
This will reduce the production cycle, that means a lot for the agricultural producer in an increasingly competitive environment.

За допомогою цієї технології користувач міг значно здешевити вартість інтернет-трафіку і збільшити на кілька порядків швидкість його отримання.
Through this technology, the user can significantly reduce the cost of Internet traffic and increased by several orders of magnitude the speed of its receipt.

Здешевити будівництво можна за рахунок використання сучасних водовідштовхувальних полімерних і деревно-полімерних матеріалів, на основі яких виготовляються спеціальні палубні і терасові дошки.
Cheaper construction is possible through the use of modern water-repellent polymer and wood-polymer materials, which are made on the basis of a special deck and terrace boards.

Запуск доменної печі після модернізації дозволить здешевити виробництво і за рахунок більш ефективних технологій знизити витрату коксу на 15%.
The launch of the Blast Furnace following the modernization will enable cheaper production process, and coke consumption reduced by 15% by using more efficient technologies.