Що таке CAN WORK AGAINST YOU Українською - Українська переклад

• може працювати проти вас
• може спрацювати проти вас

Приклади вживання Can work against you Англійська мовою та їх переклад на Українською

This truth can work against you.
Цей факт може спрацювати проти вас.

Sometimes being too choosy can work against you.
Іноді бути вирішальним може працювати проти вас.

Setting a time limit can work against you if one of you expects to have sex once the time limit is up.
Установка тимчасового ліміту може працювати проти вас, якщо один з вас очікує зайнятися сексом як тільки термін закінчиться.

Also being very strict can work against you.
Бути занадто гладко може працювати проти вас.

Big muscles and a big car can work against you with some women, not because they don't like the strength these things convey, but because of'what's being covered up'.
Більші м'язи і великий автомобіль може працювати проти вас з деякими жінками, не тому, що вони не люблять сили передати ці речі, але з-за 'те, що будучи охоплює'.

Sometimes being smart can work against you.
Іноді бути вирішальним може працювати проти вас.

If you have a poor golf swing, it can work against you dramatically and cause you numerous problems in trying to play a successful game.
Якщо у вас є бідні гольф гойдалки, воно може працювати проти вас різко і привести численні проблеми, намагаючись грати напевно.

But sometimes being too picky can work against you.
Іноді бути вирішальним може працювати проти вас.

Otherwise, it can work against you.
В протилежному випадку вона буде працювати проти вас.

The highly leveraged nature of Forex trading means that small market movements will have a great impact on your trading account and this can work against you, leading to large losses or can work for you, leading to large gains.
Характеристика ф'ючерсної торгівлі з високим рівнем залучення коштів означає, що невеликі ринкові зміни матимуть великий вплив на ваш торговий рахунок, і це може працювати проти вас, що призводить до великих втрат або може працювати для вас, що призводить до великих прибутків.

Moreover, if you show indifference to questions of payment, it is, I repeat, can work against you, the employer decides that you simply have nowhere to go, once you are ready to work without discussing payment terms.
Більш того, якщо ви продемонструєте байдужість до питань оплати, це, повторюю, може спрацювати проти вас: роботодавець вирішить, що вам просто нікуди подітися, раз ви готові працювати, не обговорюючи умов оплати.

Being too strong can work against you.
Бути занадто гладко може працювати проти вас.

Ways the scale can work against you:.
Як людська природа може працювати проти вас:.

When moving, time can work against you.
Ви можете змінитися, час працює на вас.

Sometimes working hard can work against you.
Іноді бути вирішальним може працювати проти вас.

The high degree of leverage can work against you as well as for you..
Високий ступінь впливу може працювати як на вас, так і на вас..

That information could work against you.
Ці дані можуть спрацювати проти Вас.

In such a situation,“playing partisan” can not be- it could work against you.
У такій ситуації«; грати в партизана»вже не можна- це може спрацювати проти вас.

Being too honest can sometimes work against you.
Іноді бути вирішальним може працювати проти вас.

That being said, your preoccupation with seeming mysterious can really work against you in a group setting.
Це, як кажуть, ваша заклопотаність уявним таємничим дійсно може працювати проти вас у групі.

This can sometimes work against you.
Іноді це працює проти вас.

Trying too hard could be working AGAINST you.
Бути занадто гладко може працювати проти вас.

This can work in your favour or against you.
Це може працювати як на Вас, так і проти Вас.

An over-the-top gift can either work for you or against you when you have just started dating.
Дорогий подарунок може спрацювати на вас або проти вас, коли ви тільки почали зустрічатися.

Like all new innovations, technology in the work environment can either work for you or against you.
Як все нові нововведення, технологія в навколишньому середовищі роботи може або працювати на Вас або проти Вас.

Why work against your competitors when you can work with them?
А для чого працювати на конкурентів, коли можна попрацювати на себе?