Що таке CANNOT BE COMBINED Українською - Українська переклад

• не можна поєднувати
• не можуть бути об'єднані
• не підсумовується
• не може поєднуватися
• неможливо поєднувати

Приклади вживання Cannot be combined Англійська мовою та їх переклад на Українською

Promotion cannot be combined.
А підвищення не може бути разовим.

Cannot be combined with other DPA funds.
Не можна поєднувати з іншими НПЗП.

Individual transactions cannot be combined.
Різні операції не можуть поєднуватися.

They cannot be combined with the roller.
Не можна комбінувати з котком.

And such concepts, in any case, cannot be combined.
Але ні в якому разі не можна поєднувати ці поняття.

Cannot be combined with other SMWC offers.
Не можна поєднувати з іншими НПЗП.

And who said both of these cannot be combined?
А хто сказав, що ці дві справи не можна поєднувати між собою?

Cannot be combined with other offers or promotions;
Не можна поєднувати з іншими пропозиціями й акціями;

But who said that these two things cannot be combined?
А хто сказав, що ці дві справи не можна поєднувати між собою?

Cannot be combined with other offers and campaigns;
Не можна поєднувати з іншими пропозиціями й акціями;

Valid for a minimum order of€ 100 and cannot be combined.
Дійсно для мінімального замовлення в розмірі € 100 і його неможливо поєднувати.

This offer cannot be combined with other discounts.
Ця пропозиція не може бути об'єднано з іншими знижками.

There is only a small list of medications with which this drug cannot be combined.
Існує лише невеликий перелік медикаментів, з якими препарат поєднувати не можна.

Offer cannot be combined with other promotions.
Пропозиція не підсумовується з іншими акціями та пропозиціями готелю.

You need to know that business-style clothing cannot be combined with this way and vice versa.
Необхідно знати, що одяг в діловому стилі не можна поєднувати з таким чином і навпаки.

The offer cannot be combined with any other offers or discounts.
Пропозиція не може поєднуватися з іншими пропозиціями або знижками.

Soups are considered as an independent dish, therefore they cannot be combined with other food.
Супи вважаються самостійною стравою, тому їх не можна поєднувати з іншою їжею.

Other religions cannot be combined, mixed in or added to Christianity.
Інші релігії не можуть бути поєднані чи додані до християнства.

This November 2014 Footaction free shipping coupons cannot be combined with any other offer.
Цього листопада безкоштовні купони доставки 2014 Footaction не можуть бути об'єднані з будь-якою іншою пропозицією.

This offer cannot be combined with other hotel offers and promotions.
Пропозиція не підсумовується з іншими акціями та пропозиціями готелю.

All discounts can only be applied at the time of registration and cannot be combined.
Всі знижки можуть бути застосовані тільки в момент реєстрації і не можуть бути об'єднані.

The Member Price cannot be combined with any Marketing actions.
Ціна для члену клубу не може бути об'єднана з будь-якими іншими маркетинговими акціями.

HLT-700U 3-month Extended WarrantyPromotion Details& Disclaimers:．The offer cannot be combined with any other coupons, discounts, offers, or promotions.
Подовжена гарантія на три місяці HLT-700U Інформація про рекламу та відмова від відповідальності: OfferПропозиція не може поєднуватися з будь-якими іншими купонами, знижками, пропозиціями чи акціями.

The offer cannot be combined with any other coupons, discounts, offers, or promotions.
OfferПропозиція не може поєднуватися з будь-якими іншими купонами, знижками, пропозиціями чи акціями.

The intake of hormonal contraceptives cannot be combined with treatment with certain drugs.
Прийом гормональних контрацептивів не можна поєднувати з лікуванням певними препаратами.

Many believe that functionality cannot be combined with design, but thanks to modern technology, we can create a truly useful and attractive product.
Багато хто вважає, що функціональність неможливо поєднувати з дизайном, але завдяки сучасним технологіям ми можемо створювати дійсно корисний і привабливий продукт.

Discounts that are earned on the Discount Card cannot be combined with other types of discounts, and they cannot be claimed together with special offers.
Знижки дисконтної картки не підсумовуються з іншими видами знижок і не поширюються на спеціальні пропозиції.

Miles from the personal account of one Participant cannot be combined with Miles from the accounts of other Participants or transformed into Miles of other programs;
Милі з персонального рахунку одного Учасника не можуть бути об'єднані з Милями на рахунках інших Учасників чи трансформовані у Милі іншої програми.