What is the translation of " CANNOT BE COMBINED " in Polish?

• nie można łączyć
• nie mogą być łączone

Examples of using Cannot be combined in English and their translations into Polish

Discounts on services cannot be combined.
Zniżek nie można łączyć.

Cannot be combined with other offers.
Nie można łączyć z innymi ofertami.

Also remember that coupons cannot be combined.
Pamiętaj także, że kupony nie mogą być łączone ze sobą.

Cannot be combined with other discounts.
Nie może być łączona z innymi promocjami.

Early Bird discount cannot be combined with any other discounts.
Zniżki ZSN nie można łączyć z innymi zniżkami.

Cannot be combined with other offers.
Oferta nie może być łączona z innymi promocjami.

Deezer Premium, 30 days free: cannot be combined with any other offer.
Deezer Premium, 30 darmowych dni: oferty nie mogą być łączone.

Offer cannot be combined with any other VIP offer,
Oferty nie można łączyć z inną ofertą VIP,

discounts cannot be combined.
zniżek nie można łączyć.

This offer cannot be combined with another offer.
Tej oferty nie można łączyć z inną ofertą.

indicates which picks cannot be combined.
których typów nie można łączyć.

This offer cannot be combined with any other offer.
Oferty nie można łączyć z innymi ofertami.

Discounts offered by the Seller to the buyer cannot be combined.
Wszystkie rabaty na wybrane towary, dostarczane przez sprzedającego kupującemu, nie mogą się łączyć.

The offer cannot be combined with any other discounts.
Oferta nie łączy się z innymi rabatami.

The discounts granted by the membership cannot be combined with other discounts.
Korzyści wynikające z członkostwa nie mogą być łączone z innymi promocjami.

Miles cannot be combined from two or more accounts.
Nie można łączyć mil zgromadzonych na kilku kontach.

The Orders placed with this Code Cannot be combined with any other offer.
Zamówienia złożone w niniejszym Kodeksie nie może być łączona z żadną inną ofertą.

The aid cannot be combined with other aid schemes._BAR.
Przedmiotowego programu pomocy nie można łączyć z innymi programami pomocy_BAR.

after the Constitutional Court's decision that the Mayor's position cannot be combined with a Senator's mandate.
Trybunał Konstytucyjny orzekł, że funkcji prezydenta miasta nie można łączyć z mandatem senatorskim.

The card use cannot be combined with other discounts.
Karty nie można łączyć z innymi rabatami.

Offers cannot be combined with other current discounts
Oferty nie można łączyć z innymi dostępnymi zniżkami

The mobile slot bonus unfortunately cannot be combined with any other bonus or offer.
Gniazdo premia mobile niestety nie można łączyć z żadną inną ofertą lub premii.

The offer cannot be combined with any other coupons,
Oferty nie można łączyć z innymi kuponami,

Please note: The PantoSwing-LuPo cannot be combined with the Duo-C 2451 school table.
Uwaga! PantoSwing-VF nie może być łączony ze stołem szkolnym Duo-C 2451.

Discount cannot be combined with other offers or discounts and no adjustment can be made on previous purchases.
Rabaty nie mogą być łączone z innymi ofertami lub rabatami, nie można też ich stosować do wcześniejszych zakupów.

Loyalty discounts cannot be combined with any other discounts.
Zniżki lojalnościowe nie mogą być kombinowane z innymi zniżkami.

This discount cannot be combined with other discounts and special offers.
Zniżka ta nie łączy się z innymi zniżkami i promocjami.

The aluminium compressed-air tank cannot be combined with the MAN TipMatic 12+2 gearbox
Zbiornika sprężonego powietrza nie można łączyć ze skrzynią biegów MAN TipMatic 12+2

The discount cannot be combined with other discounts
Zniżki nie można łączyć z innymi zniżkami

This offer cannot be combined with another offer.
Ta oferta nie może być łączona z inną ofertą.

How to use "cannot be combined" in an English sentence

Cannot be combined with other applicable offer.

Offer cannot be combined with another promotion.

discount cannot be combined with other offers.

Bandwidth cannot be combined with multiple packages.

Cannot be combined with other coupons/special offers.

Cannot be combined with 3rd party reservations.

Offer cannot be combined with Conquest offer.

Cannot be combined with advance booking discount.

How to use "nie można łączyć, nie mogą być łączone" in a Polish sentence

Promocji nie można łączyć z innymi aktualnie trwającymi promocjami ani zniżkami.

Nowe amerykańskie badania pokazały, że nie można łączyć poziomu agresji z graniem na komputerze.

Powiem jeszcze raz – nie można łączyć punktów patrząc w przyszłość, można je jedynie połączyć patrząc wstecz.

Antybiotyki z serii tetracyklin (Doksycyklina, Tetracyklina, Unidox, Linkomycyna) nie można łączyć z przyjmowaniem mleka, kefiru, twarogu, wędzonych kiełbasek.

Funkcji we władzach wybieralnych nie można łączyć. 4.1.10.

Oferty promocyjne nie mogą być łączone z innymi ofertami, bonami, nie podlegają dalszym zniżkom.

Zniżki w ramach promocji i indywidualnego kodu promocyjnego nie mogą być łączone.

Nie można łączyć w zespół dwóch prowadzonych już zespołów szkół Pytanie: Organ prowadzący rozważa połączenie dwóch zespołów szkół w jeden – większy.

Karty Podarunkowe nie mogą być łączone z kuponami rabatowymi. 9.

Nie można łączyć pikowanych ścian z wzorzystymi tapetami, złotem i srebrem.