Що таке CANNOT RAISE Українською - Українська переклад

• не можуть підвищити
• не може підняти

Приклади вживання Cannot raise Англійська мовою та їх переклад на Українською

I cannot raise money.
Я не вмію збирати гроші.

You want to wave but cannot raise your hand.
Ти маєш право його виховувати, але руку піднімати не можеш.

We cannot raise the price.
Ми не можемо підвищити ціни.

Already two pathways are forming separately as those who cannot raise their vibrations must follow another one.
Вже формуються окремо два шляхи, оскільки ті, хто не може підняти свої вібрації, повинні йти іншим шляхом.

He cannot raise his voice.
Він не вміє підвищувати голосу.

IMF is an“emergency call” when macroeconomic stability in the country is in jeopardy and, accordingly, it cannot raise funds elsewhere(or, maybe, can, but in a much more expensive way).
МВФ- це«швидка допомога», коли макроекономічна стабільність у країні під загрозою, й відповідно вона не може залучити кошти деінде(або може, але набагато дорожче).

The state cannot raise wages for everyone.
Не можна збільшувати зарплату усім.

I cannot raise the dead until the circle is complete.
Я не можу підняти мертвих, доки коло не буде завершеним.

But that does not mean that we cannot raise the cost of doing business for the Putin regime.
Але це не значить, що ми не можемо підняти вартість бізнесової діяльності для путінського режиму.

We cannot raise our children in a world where we will not follow through on the things we say, the accords we sign, the values that define us….
Ми не можемо виховувати наших дітей у світі, який не дотримується правил, які ми встановили, угод, які ми підписали, цінностей, які визначають нас.

In confronting the imaginary constructions with reality we cannot raise the question of whether they correspond to experience and depict adequately the empirical data.
Зіставляючи ідеальні конструкції з реальною дійсністю, ми не можемо піднімати питання про те, чи відповідають вони досвіду і чи адекватно відбивають емпіричні дані.

Since these regimes cannot raise the cultural level of the masses- even if they wanted to- by anything short of a surrender to international socialism, they will flatter the masses by bringing all culture down to their level.
Оскільки ці режими не можуть підвищити культурний рівень мас(навіть якщо б захотіли зробити це) чим-небудь, окрім капітуляції перед міжнародним соціалізмом, вони продовжують лестити масам, зводячи до їх рівня всю культуру.

European countries will support banks that fail stress tests if those lenders cannot raise capital from investors within six months, according to a draft EU document seen by Reuters.
Європейські країни мають намір підтримати банки, які не пройшли стрес-тести, якщо ці банки не зможуть залучити капітал від інвесторів протягом шести місяців, сказано у проекті документа Євросоюзу, що є в розпорядженні Reuters.

While the Office of the President cannot raise the level of professionalism and integrity of the main mass of the exclusive single-party majority in the Verkhovna Rada.
Поки Офісу президента не вдається підняти рівень професіоналізму і чесності основної маси свого монопольного однопартійної більшості Верховної Ради.

The proletariat, the lowest stratum of our present society, cannot raise itself up, without the whole superincumbent strata of official society being sprung into the air.”.
Пролетаріат, найнижчий шар суспільства, не може піднятися, не може випростатися без того, щоб при цьому не злетіла в повітря вся надбудова над ним з шарів, які складають офіційне суспільство”.

Educators cannot raise your child!
Вчитель не може виховати вашу дитину!

The entities on your Earth that cannot raise their vibrations will be guided to an appropriate level that suits their needs.
Ті на вашій Землі, хто не зможе підняти свої вібрації, будуть направлені до відповідного рівня, який задовольняє їх потреби.

Fish are cold blooded, which means they cannot raise or lower their body temperature and their body temperature will be the same as the water around them.
Риби- істоти холоднокровні, а це означає, що вони не можуть підвищити або знизити температуру свого тіла і температура риби дорівнює температурі середовища, в якій вона знаходиться.

The proletariat, the lowest stratum of present-day society, cannot raise itself up, cannot stand erect, without bursting asunder the whole superstructure of strata that make up official society…”.
Пролетаріат, найнижча верства теперішнього суспільства, не може піднестися, не може випрямитись без того, щоб не висадити в повітря всю надбудову з тих верств, що становлять офіціальне суспільство.

He could not raise his voice.
Він не вміє підвищувати голосу.

I can't raise my right arm.
Я не можу підняти праву руку.

I can't raise a child under these conditions it's… it's impossible.
Я не можу виховувати дитину у таких умовах. Це неможливо.

He could not raise a voice against the master.
Він не міг підвищити голос на артиста.

Pregnant woman can't raise their hands above head.
Вагітній не можна піднімати руки вище голови.

And she could not raise another child.
В неї не міг вирости інший син.

Two gay men as a couple can't raise healthy and happy children”.
Два гея у парі не можуть виховати здорових та щасливих дітей.

To eye the neighbor could not raise neighbor.
Щоб на сусіда очей не міг підняти сусід.

I can't raise my son in this kind of environment.”.
Я не можу ростити дітей в такій обстановці".

According to the code of professional ethics, agents can not raise tariffs.
Згідно з кодексом професійної етики, агенти не можуть підвищувати тарифи.

That was why he apparently could not raise his hand.
Потім я довідалася, що він не міг підняти рук.