Що таке CAPITAL DISTRICT Українською - Українська переклад

• столичний округ
• столичний район
• столичного округу

Приклади вживання Capital district Англійська мовою та їх переклад на Українською

Capital district.
Столичний округ.

National Capital District.
Національний столичний округ.

It consists of 36 states and the capital district.
Складається з 36 штатів та столичного округу.

The Capital District.
Столичний район.

Podil is the oldest and most popular capital district.
Поділ- найдавніший і найпопулярніший район столиці.

Prestige of this capital district is unquestionable.
Престижність цього району столиці поза сумнівом.

There are 32 departments and 1 capital district.
Всього в державі налічується 32 департаменту і один столичний округ.

The Capital District is the country's capital, Bogotá.
Столичний район складається із столиці країни, Боготи.

Venezuela is made up of 23 states and one capital district.
Венесуела складається з 23 штатів та одного столичного округу.

The Brussels capital district is the only official bilingual region in the country.
Брюссельський столичний округ є єдиним офіційно двомовним регіоном країни.

Venezuela is divided into 23 states and 1 capital district.
Венесуела складається з 23 штатів та одного столичного округу.

The capital district is now leading the way in fossil fuel legislation over the other two Belgian districts..
Столичний район зараз лідирує по використанню викопного палива у двох інших бельгійських округах.

There are 32 departments in the country and one capital district.
Всього в державі налічується 32 департаменту і один столичний округ.

Since 1997, residents of the capital district elected head of government, which has fewer rights than governors.
З 1997 року жителі столиці обирають главу уряду округу, який має менші права, ніж губернатори штатів.

There are 32 sectors in the united states and one capital district.
Всього в державі налічується 32 департаменту і один столичний округ.

More than 60% of the population of the country, lives in these five capital districts, and taking into account not settlement of quickly developing"Gold Coast" of Queensland to the South from Brisbane this indicator increases to 65%.
Тобто більше 60% населення країни, проживає в цих п'яти столичних округах, а з урахуванням неселенія швидко розвивається"Золотого берега" Квінсленда на південь від Брісбена цей показник зростає до 65%.

You can find 32 departments in the country and one capital district.
Всього в державі налічується 32 департаменту і один столичний округ.

Over 9,7 ml. the person, i.e. more than 60% of the population of the country, lives in these five capital districts, and taking into account not settlement of quickly developing"Gold Coast" of Queensland to the South from Brisbane this indicator increases to 65%.
Понад 9, 7 мл чоловік, тобто більше 60% населення країни, проживає в цих пяти столичних округах, а з врахуванням регіону«Золотого берега» Квінсленда, що швидко розвивається, на південь від Брісбена цей показник зростає до 65%.

Administrative divisions: 31 States and 1 Federal capital district.
Адміністративний поділ: 31 штат і 1 столичний Федеральний округ.

Unlike capital districts in some other federal countries, such as the District of Columbia in the United States or the Australian Capital Territory in Australia, the National Capital Region is not a separate political or administrative entity.
На відміну від столичних округів у деяких інших країнах з федеративним устроєм, таких як Округ Колумбія в Сполучених Штатах чи Дістрито-Федераль у Мексиці, Національний столичний регіон не є окремим політичним утворенням.

Mauritania consists of 12 regions and a capital district(Nouakchott).
Мавританія поділена на 12 областей і столичний автономний округ Нуакшот.

Administrative structure: Unitary country(40 counties within the 9 provinces and 1 capital district).
Адміністративний устрій: унітарна країна(40 повітів у складі 9 провінцій і 1 столична округа).

But officially, Tokyo is not a city, but a prefecture or capital district of Japan and the center of this country.
Але офіційно Токіо є не містом, а префектурою або столичним округом Японії і центром цієї країни.

Colombia's government is a presidential republic comprised of 32 departments and one capital district.
Президентська республіка, унітарна держава, що складається з 32 департаментів і столичного округу.

It is coextensive with the metropolitan district of Greater Jakarta(Jakarta Raya) and nearly coextensive with the daerah khusus ibukota(special capital district) of Jakarta- the latter also including a number of small offshore islands in the Java Sea.
Місто межує з столичним районом Великої Джакарти(Джакарта Райя) і майже одночасно з Даэра хусус ибукота(особливий столичний округ) Джакарти- останній також включає в себе кілька невеликих прибережних островів у морі Ява.

Paraguay consists of 17 departments(departamentos) and one capital district.
Парагвай в адміністративному відношенні ділиться на 17 департаментів(ісп. departamento(s)) і один столичний округ.

During his term in office Lee lived in Alexandria, which was then part of the capital district.
У той час, коли Чарльз Лі перебував на посаді, він жив в Олександрії, яка була частиною столичного округу.

A total of 51 seats are elected by closed list proportional representation based on the 23 states and the Capital District.
У загальному 51 депутатів обирається голосуванням за закритими списками виборцями 23 штатів та столичного округу.

September 23 at the exhibition Comfort House held a roundtable on"Challenges and Prospects of the Kiev metropolitan area", which discussed the prospects of Kiev and the Capital District, on cooperation between business and government.
Вересня в рамках виставки Comfort House відбувся Круглий стіл на тему"Проблеми та перспективи Київської агломерації", на якому йшла мова про перспективи розвитку Києва і столичного округу, про співпрацю влади і бізнесу.

Abu Dhabi and Dubai are the only two emirates that have the right of veto on the most important issues of national importance in the country's legislation, it is located on the northern shoreline of the emirate and heads the capital district of Dubai-Sharjah-Ajman.
Абу-Дабі і Дубай є єдиними двома Еміратами, які володіють правом вето з найважливіших питань національного значення в законодавстві країни, він розташований на північній берегової лінії емірату і очолює столичний район Дубая-Шарджа-Аджман.