Що таке CASTLE WALLS Українською - Українська переклад

• стіни замку
• стінах замку
• стін замку

Приклади вживання Castle walls Англійська мовою та їх переклад на Українською

Castle walls.
Фортечних стін.

The Hotel in the castle walls.
Готель в замкових стінах.

The castle walls.
Стінах замку.

You're not supposed to be inside the castle walls.
Ти не повинна перебувати в стінах замку.

The castle walls.
На стінах замку.

They were tortured and deprived of heads in the castle walls.
Вони були змучені тортурами і позбавлені голів в стінах замку.

Castle, walls and towers.
Замок, стіни і вежі.

Loved to climb the castle walls, frighten his mother.
Любив лазити на замкові мури, налякати свою маму.

Castle walls offer good views of the city, lake and mountains.
З фортечних стін відкривається непоганий вид на місто, озеро і гори.

Visitors can access the castle walls at ground level.
Відвідувачі можуть оглянути стіни замку на рівні землі.

The castle walls were heightened and a third extramural settlement was constructed.
Стіни замку були підвищені та площа поселення була знову розширена.

You are not to leave the castle walls while we are gone?
Ти не покинеш стін замку, поки нас немає. Ти зрозумів?

Italian cemetery is a special place to visit- which is situated on the left of Doria Castle walls.
Специфічне місце для відвідування- італійське кладовище, яке знаходиться зліва від стін замку Доріа.

These tours around the prison and on the Castle Walls last about one hour.
Ці екскурсії по в'язниці і на стінах замку тривати близько години.

The living retreat behind the castle walls while Melisandre sets fire to the trench around Winterfell, to delay the advance of the dead.
Живі відступають за стіни замку, поки Мелісандра підпалює траншею навколо Вінтерфелла, затримує просування мертвих.

On 15 June, visitors will be able to see the castle walls, its gardens and terraces.
Відвідувачі зможуть оглянути стіни замку, його сади і тераси вже 15 червня.

It was fought with all the observance of a medieval tournament with heralds and the king himself watching from the castle walls.
Цей поєдинок вівся з усіма правилами середньовічного лицарського турніру з глашатаями і сам король, спостерігав зі стін замку.

The main attractions include things like amazing wine, ancient castle walls, delicious food, and even thermal springs.
Основні визначні пам'ятки включають такі речі, як дивовижне вино, старовинний замок стіни, смачна їжа, і навіть термальні джерела.

The castle walls were repaired at the time of Anastasios(491-518 A.D.) and Justinianos(527-565 A.D.) and some parts have been completely reconstructed.
Стіни замку були відремонтовані за часів візантійського імператора Анастасія(491-518) і Юстиніана(527-565), а деякі частини були повністю перебудовані.

The natural tendency of any elite under this sort of pressure it to build the castle walls higher in order to keep the interlopers out.
Природне прагнення будь-якої еліти під такого роду тиском, щоб побудувати стіни замку вище, щоб тримати непроханих гостей подалі.

The castle walls were repaired at the time of Byzantine Emperor Anastasius(491-518 AD) and Justinian(527-565 CE) while some parts were completely rebuilt.
Стіни замку були відремонтовані за часів візантійського імператора Анастасія(491-518) і Юстиніана(527-565), а деякі частини були повністю перебудовані.

They date back to at least the days of the Mongols, who would catapult rotting, infected bodies over castle walls in order to spread disease and sickness.
Про неї є згадки ще від часів монголів, які капультували заражені тіла, котрі розкладались, над стінами замку з метою поширення хвороби та нудоти.

A cloud of smoke or millions of droplets of moisture with a barely perceptible ringing of weapons and cries of warriors moving from the embankment, and near the castle walls disappears.
Хмара диму або мільйони крапельок вологи з трохи вловимим дзвоном зброї і криками воїнів рухається з набережної, а біля стін замку зникає.

When the rebels had captured one of her sons, and brought him under the castle walls in chains, they threatened to decapitate him if she did not immediately surrender Geashill.
Коли повстанці захопили одного з її синів, і привели його під стіни замку в ланцюгах, погрожували обезголовити його, якщо вона не здавила замок Гісхілл.

It was rebuilt in 1567, together with numerous secret tunnels and passageways, which are said to be haunted by the ghosts of the many soldiers who died within the castle walls.
У 1567 році замок був відновлений, причому разом з численними секретними тунелями і проходами, які і до цього дня відвідують примари багатьох солдатів, загиблих в стінах замку.

In the most beautiful night of the year- Christmas Eve, Radomysl Castle-Museum invites you to escape from the city noise and hid in the age castle walls to spend an unforgettable night in a wonderful atmosphere.
У найчарівнішу ніч року- Святвечір, Замок-музей«Радомисль» запрошує втекти від гамору міста, сховатись у вікових стінах Замку і провести незабутню ніч у дивовижній атмосфері.

Castle Wall.
Замок Стіни.

Old castles, walls and other ancient structures.
Старі замки, стіни і інші стародавні споруди;

The stunt was simple-just jumping down from a castle wall to a tree below.
Трюк був дуже простим: зістрибнути зі стіни замку на дерево, що стояло внизу.

Those who climb the mountain, be sure to pass by the remains of the castle wall, which stood here during Danila Galitsky.
Ті, хто піднімаються на гору, обов'язково проходять повз залишків стіни замку, який стояв тут за часів Данила Галицького.