Що таке CAUDAL Українською - Українська переклад

• каудальній
• хвостового
• каудальних

Приклади вживання Caudal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Caudal fin deeply-forked.
Хвостовий плавник глибоко роздвоєний.

Monofin- a sort of imitation of the caudal fin.
Моноласте- отака імітація хвостового плавника.

Its branches from caudal to rostral include:.
Гілки основної артерії від каудального до рострального краю:.

Predator prefers to attack from below and bitesextraction in the caudal fin area.
Хижачка краще атакувати знизу і кусаєвидобуток в області хвостового плавника.

When conducting caudal, epidural and conductive anesthesia, Cmax is achieved in 30-45 minutes.
При проведенні каудальної, епідуральної та провідникової анестезії, Cmax досягається через 30-45 хв.

The pectoral fins are of medium size, and the caudal fin resembles a crescent.
Грудні плавники мають середні розміри, а хвостовий нагадує своєю формою півмісяць.

The caudal spine, on both sides of the caudal peduncle, is extended from the body when the fish becomes excited.
Ці голки, розташовані по обох боках хвостового плавця, вистромлюються з тіла коли риба збуджується.

The spine is divided into the cervical, thoracic, lumbar, sacral and caudal regions.
Хребет поділяють на шийний, грудний, поперековий, крижовий і хвостовий відділи.

ROSTRAL: striatum, globus pallidus(GPe and GPi) CAUDAL: subthalamic nucleus(STN), substantia nigra(SN).
РОСТРАЛЬНІ: стріатумі, бліда куля(GPe і GPi) КАУДАЛЬНІ: субталамічне ядро(STN), чорна субстанція(SN).

First you need to make a long bellylongitudinal incision from the head to the caudal fin.
Спочатку потрібно зробити на черевці довгийпоздовжній розріз від голови до підхвостового плавника.

These spines, on both sides of the caudal peduncle, are extended from the body when the fish becomes excited.
Ці голки, розташовані по обох боках хвостового плавця, вистромлюються з тіла коли риба збуджується.

In my sessions using this technique, the healing effect often reaches the remote caudal areas of the body.
На моїх сеансах за цією методикою лікувальний ефект часто досягає віддалених каудальних ділянок тіла.

Its rostral and caudal borders are approximated by the anterior subcentral sulcus and the posterior subcentral sulcus, respectively.
Рострально й каудально межує приблизно з передньою субцентральною борозною й задньою субцентральною борозною, відповідно.

In the human it corresponds approximately to the lateral and caudal two thirds of the superior temporal gyrus.
У людини це приблизно відповідає латеральній і каудальній двом третинам верхньої скроневої звивини.

Caudal Fin Skeleton of the Late Cretaceous Lamniform shark, Cretoxyrhina mantelli, from the Niobrara Chalk of Kansas".
(Огляд способу життя) Caudal fin skeleton of the late cretaceous lamniform shark, Cretoxyrhina mantelli, from the Niobrara Chalk of Kansas(англ.).

In the quadruped stifle(analogous to the human knee), based on its anatomical position, it is referred to as the caudal cruciate ligament.[1].
У чотириногого колінних(аналогічно людського коліна), на основі його анатомічному положенні, вона згадується як хвостовій хрестоподібної зв'язки.[1].

For continuous epidural or caudal anesthesia, the maximum recommended dosage should not be administered at intervals of less than 90 minutes.
При безперервній епідуральній або каудальній анестезії рекомендована максимальна доза препарату не повинна повторюватися в межах 90 хв.

It comprises at least four regions(left and right V4d, left and right V4v), and some groups report that it contains rostral and caudal subdivisions as well.
Зона включає як мінімум чотири ділянки(ліва й права V4d, ліва й права V4v), а деякі дослідники зазначають, що V4 містить також ростральні і каудальні підрозділи.

BA25 is located in the cingulate region as a narrow band in the caudal portion of the subcallosal area adjacent to the paraterminal gyrus.
BA25 знаходиться в поясній ділянці й вузькою смугою пролягає в каудальній частині підмозолистої ділянки(regio subcallosum), прилегле до паратермінальної звивини.

In the brainstem they cross and then connect with the anterior horn of the spinal cord on the contralateral side, and the longest axons reach the caudal segments of the spinal cord.
У стовбурі мозку вони роблять перехрест і надалі прямують до передніх рогів спинного мозку з контралатерального боку, причому найдовші з їхніх аксонів досягають каудальних сегментів спинного мозку.

Cytoarchitecturally, it is bounded rostrally, by the agranular frontal area 6, and caudally, for the most part, by the caudal postcentral area 2 and the supramarginal area 40.[1].
Цитоархітектонічно поле обмежене рострально aгранулярним лобним полем 6, і каудально, більшою частиною, каудальним постцентральним полем 2 і надкрайовим полем 40.[1].

It is bounded caudally by the angular area 39(H), rostrally and dorsally by the caudal postcentral area 2, and ventrally by the subcentral area 43 and the superior temporal area 22(Brodmann-1909).
Каудально вона межує з кутовоим полем 39(ч), рострально і дорсально- каудальною постцентральною зоною 2, а вентрально субцентральним полем 43 і верхнім скроневим полем 22(Бродман-1909).

These and many other features(reduced state of smell saved some rudiments of caudal vertebrae, the presence of the rudiments of the third eyelid, etc.) testify to ways the evolution past zoological ancestors.
Ці та багато інших особливостей(редукований стан органа нюху, збережені зачатки окремих хвостових хребців, наявність рудимента третьої повіки та ін.) свідчать про шляхи еволюції, що пройшли зоологічні предки людини.

In the human brain, it is located on the portions of the precentral gyrus that are not occupied by the gigantopyramidal area 4; furthermore, BA6 extends onto the caudal portions of the superior frontal and middle frontal gyri.
У людському мозку, він розташований в тій частині прецентральной звивини, яка не зайнята гігантопірамідальним полем 4; крім того, BA6 поширюється на хвостову частину верхньої лобової і середньої лобової звивин.

In the human, on the orbital surface it surrounds the caudal portion of the orbital sulcus from which it extends laterally into the orbital part of inferior frontal gyrus.
У людини, на орбітальній поверхні його оточує каудальна частина орбітальної борозни(лат. sulcus orbitalis), від якої воно простягається латерально в орбітальної частини нижньої лобової звивини(лат. gyrus frontalis inferior).

Cytoarchitecturally it is bounded dorsally by the dorsal posterior cingulate area 31, rostrally by the ventral anterior cingulate area 24, and ventrorostrally in its caudal half by the retrosplenial region(Brodmann-1909).
Цитоархітектонічно поле обмежене згори задньодорзальним поясним полем 31, рострально вентрально-переднім поясним полем 24, і вентрорострально в його каудальній половині ретроспленальною зоною(Поле Бродмана 29 і Поле Бродмана 30)(Бродман-1909).

It is located primarily in the caudal portions of the fusiform gyrus and inferior temporal gyrus on the mediobasal and lateral surfaces at the caudal extreme of the temporal lobe.
Поле розташовується переважно в каудальній частині веретеноподібної звивині(gyrus fusiformis) і нижньої скроневої звивини(gyrus temporalis inferior) на медіобазальній та латеральній поверхнях, на каудальному полюсі скроневої частки.

Significant projections occur to the thalamus(ventral lateral and ventral anterior nuclei), superior colliculus, and other caudal nuclei from the pars reticulata(the nigrothalamic pathway),[7] which use GABA as their neurotransmitter.
Значні проекційні зв'язки знаходяться у таламусі(вентральному латеральному і вентральному передньому ядрах), верхніх горбках чотиригорбкового тіла, та інших каудальних ядер з pars reticulata(в нігроталамічному шляху),[7], які використовують ГАМК як нейромедіатор.

At the level of the conus medullaris, the posterior spinals are more frequently seen as distinct arteries, communicating with the anterior spinal artery to form a characteristic"basket"[1] which angiographically defines the caudal extent of the spinal cord and its transition to the cauda equina.
На рівні конусу спинного мозку задні спинномозкові артерії частіше розглядаються як окремі артерії, що зв'язуються з передньою спинномозковою артерією, утворюючи характерний"кошик"[1] який ангіографічно визначає каудальну протяжність спинного мозку та його перехід до кінського хвоста.