Що таке CENTERS IN UKRAINE Українською - Українська переклад

• центрів в україні
• центри в україні
• центрах в україні

Приклади вживання Centers in ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Medical centers in Ukraine.
Медичні центри в Україні.

Kyiv is one of the largest industrial centers in Ukraine.
Київ є одним із найбільших промислових центрів України.

There are only 8 such centers in Ukraine, and one of them is in Uzhhorod.
Таких центрів в Україні є лише 8, і один із них- в Ужгороді.

Kateryna Malakhova: There were numerous centers in Ukraine.
Катерина Малахова: В Україні центрів було дуже багато.

By supporting with the set-up of R&D centers in Ukraine and Europe, we help our portfolio companies grow and stay competitive.
Підтримуючи їх створенням R&D центрів в Україні та Європі, фонд допомагає своїм портфельним компаніям зростати та залишатись конкурентоздатними.

Our company cooperates with best medical centers in Ukraine.
Ми співпрацюємо з найкращими медичними центрами України.

By supporting with the set-up of R&D centers in Ukraine and Europe, the firm helps portfolio companies grow and stay competitive.
Підтримуючи їх створенням R&D центрів в Україні та Європі, фонд допомагає своїм портфельним компаніям зростати та залишатись конкурентоздатними.

Select the largest machinery and parts centers in Ukraine.
Виділіть найбільші машинобудівні райони і центри в Україні.

By supporting them with establishing R&D centers in Ukraine and Europe, the fund helps its portfolio companies grow and stay competitive.
Підтримуючи їх створенням R&D центрів в Україні та Європі, фонд допомагає своїм портфельним компаніям зростати та залишатись конкурентоздатними.

Lviv is one of the most important academic centers in Ukraine.
Львів належить до найбільш важливих академічних центрів в Україні.

Hebrew was previously taught in Israeli cultural centers in Ukraine, and now there has been a“legalization” of the Ukrainian language in Israel.
Якщо іврит і до цього викладався в ізраїльських культурних центрах в Україні, то тепер сталася«легалізація» української мови в Ізраїлі.

Our company cooperates with best medical centers in Ukraine.
Гуманітарний штаб співпрацює з найкращими медичними центрами України.

The consolidated company comprises 12 medical centers in Ukraine, providing medical aid in such key specializations as gynecology, urology, dermatology and proctology.
Об'єднана корпорація налічує 12 медичних центрів в Україні, що надають лікарську допомогу з таких основних спеціалізацій як гінекологія, урологія, дерматологія та проктологія.

Gigacenter- is one of the best commercial data centers in Ukraine.
GigaCenter входить в число кращих комерційних дата-центрів України.

Cover all district centers in Ukraine.
Охоплюємо всі районні центри України.

We also hope that in the nearest future more international companies will establish their research and development centers in Ukraine.
Також ми сподіваємося, що більша кількість міжнародних компаній буде розміщувати дослідницькі центри в Україні.

Tourist information centers in Ukraine.
Туристично-інформаційні центри України.

Site contains the catalogue of hospitals, diagnostic centers in Ukraine.
На сайті представлений каталог клінік, діагностичних центрів України.

We have closed their call centers in Ukraine, including Kyiv.
Ми закривали їх колл-центри по Україні, в Києві в тому числі.

The polygraph RUBICON has 7 channels, 3 years warranty, service centers in Ukraine.
Поліграф RUBICON має 7 каналів, 3 роки гарантії, сервісні центри в Україні.

And movements or intellectual centers in Ukraine are often isolated.
А рухи або ж інтелектуальні центри в Україні часто бувають ізольованими.

Our position is to open stores only in the best shopping centers in Ukraine.
Наша позиція- відкривати магазини тільки в найкращих торгівельних центрах України.

Donetsk exhibition center"EXPODONBASS" is one of the largest exhibition centers in Ukraine, consistently working in the field of organizing and conducting exhibitions.
Виставковий центр«ЕКСПОДОНБАС» є одним з найбільших виставкових центрів в Україні, стабільно працюючим в галузі організації та проведення виставок.

The new changes came into force on November 1 and apply to all Ukrainian applicants who are being served at Visa Centers in Ukraine or online.
Ці зміни вступили в силу з 1 листопада і стосуються всіх заявників-українців, які подаються у візових центрах в Україні або онлайн.

Interesting to note that the market of professional shopping and entertainment centers in Ukraine began with the opening of the Karavan SEC in Kyiv in 2003GLA 44000 sq.
Цікавим є той факт, що ринок професійних торгово-розважальних центрів в Україні почався саме з відкриття ТРЦ«Караван» в Києві в 2003 році.

The new changes came into force on November 1 and apply to all Ukrainian applicants who file applications at visa centers in Ukraine or online.
Нові зміни набули чинності з 1 листопада цьогоріч та стосуються всіх заявників-українців, які подаються у візових центрах в Україні або онлайн.

Companies that have R&D centers in Ukraine.
Компанії, що мають R&D центри в Україні.

The new changes came into force on November 1 and apply to all Ukrainian applicants who file applications at visa centers in Ukraine or online.
Зміни вступили в силу 1 листопада 2017 року і стосуються всіх заявників-українців, які подають заяви у візових центрах в Україні чи онлайн.

We choose the best authorized service centers in Ukraine.
Для обслуговування техніки ми вибираємо найкращі авторизовані сервісні центри України.

Service Center ERC- one of the largest service centers in Ukraine.
Сервісний центр компанії ERC- один з найбільших сервісних центрів в Україні.