Що таке CENTURY OF HISTORY Українською - Українська переклад

• вікову історію
• столітню історію
• віковою історією
• століття історії
• сторічною історією

Приклади вживання Century of history Англійська мовою та їх переклад на Українською

Over a century of History.
Понад столітня історія.

Now it is well-known brands with a century of history.
Зараз це найвідоміший бренд зі столітньою історією.

The town has a century of history, you can see many exotic places, attractions.
Місто має вікову історію, тут можна побачити багато екзотичних місць, пам'яток.

Brand has nearly a century of history.
Бренд із майже віковою історією.

One of the first mass-imported tobacco for hookah was, namely, Nakhla- a brand with more than a century of history.
Одним з перших масово завозяться тютюну для кальяну став, а саме Нахла- бренд з більш ніж віковою історією.

Throughout its more than a century of history, the building is often passed from hand to hand from one company to another.
Протягом своєї, більш ніж вікової історії, будівля часто переходив з рук в руки від однієї компанії до іншої.

The museum preserves more than a century of history.
Історія музею нараховує більш ніж столітню історію.

Will Park KPI with more than a century of history exist or in its place a shopping and entertainment complex will be built?
Буде парк КПІ парком університету з понад столітньою історією чи на його місці побудують торговельно-розважальний комплекс?

It proudly boasts more than a century of history too!
Він, між іншим, теж може похвалитися більш ніж сторічною історією!

This semiautomatic pistol, with more than a century of history, has an extremely functional and practical design that has become to be recognized as one of the best weapons in the world.
Маузер С96 з більш ніж сторічною історією має надзвичайно функціональний і практичний дизайн, який став одним з кращих в світі.

A very interesting project HELIABRINE with almost a century of history.
Дуже цікавий проект HELIABRINE майже з віковою історією.

Higginson Farm Equipment, founded in 1898, for more than a century of history, the company was run by representatives of four generations of the same family.
Higginson Farm Equipment»- заснована в 1898 році, за більш ніж столітню історію фірмою управляли представники чотирьох поколінь однієї родини.

Roy Robson is a world known fashion brand for men with almost a century of history.
Roy Robson- всесвітньовідомий бренд чоловічої моди з майже столітньою історією.

In addition, the company's partner is a world-famous brand, with almost a century of history, is also a family business and attributes its success in the industry, primarily to the family traditions in business.
Крім того, партнер компанії- всесвітньо відомий бренд, майже з віковою історією, також є сімейним бізнесом і відносить свій успіх в галузі, в першу чергу, на рахунок сімейних традицій в бізнесі.

The race takes place near the French city of Le Mans and has almost a century of history.
Проходить гонка близько французького міста Ле-Ман та має майже вікову історію.

After more than a century of history, the factory in Modena continues to produce extraordinary cars, which are sold in more than 70 markets and are of outstanding luxury, elegance, style, dynamics and quality.
Після більш ніж століття історії, завод в Модені продовжує випускати екстраординарні автомобілі, які продаються більш ніж на 70 ринках і відрізняються видатною розкішшю, елегантністю, стилем, динамікою і якістю.

French investments in the Dnipropetrovsk region have more than a century of history and tradition.
Французькі інвестиції в Дніпропетровську область мають більш ніж столітню історію та традиції.

No leader likes opposition, and a quarter century of history in the post-Soviet space demonstrates clearly that even those presidents who initially seem to have strong credibility as democrats usually succumb to the powerful temptation to use concentrated executive powers to repress rather than actually combat corruption.
Жоден лідер не любить опозиції, а чверть століття історії пострадянського простору чітко демонструє: навіть ті президенти, яких, здавалось, небезпідставно вважали демократами, часто піддаються дуже сильній спокусі використати зосереджену виконавчу владу для придушення опозиції, а не боротьби з корупцією.

Today, stickers with the logo of"Ford" as we found out- the result of more than a century of history of the modifications of the logo.
Сьогоднішні наклейки з логотипом"Форд", як ми з'ясували, результат вже більш ніж столітньої історії видозмін логотипу.

The abode of heroism of the partisan movement during the Second World War and at the same time a terrible center of crime has a century of history.
Обитель героїзму партизанського руху в часи Другої Світової війни й одночасно страшний осередок злочинності має вікову історію.

Riga also has a wonderful Opera House, Riga Russian Theatre, with more than a century of history, there are festivals of opera and ballet, folk festivals.
У Ризі також є чудовий Оперний театр, Ризький російський театр, з більш ніж столітньою історією,- тут проходять фестивалі опери та балету, фольклорні свята.

As it begins the modernisation work at the Modena plant and plans a big event for May 2020, the Trident Brand celebrates its roots and its more than a century of history.
Запускаючи модернізацію заводу в Модені та плануючи масштабну прем'єру на травень 2020 року, марка з тризубом віддає данину поваги більш ніж віковій історії.

Grohe AG- this is probably the most famous modern manufacturer of sanitary ware, which has almost a century of history(the company was founded in 1936) and in recent years has been actively focused on the development of smart home technologies.
Grohe AG- це, можливо, найбільш відомий сучасний виробник сантехніки, який налічує майже вікову історію(компанія заснована ще в 1936 році) і в останні роки активно орієнтується на розробку технологій«розумного будинку».

Plast is a part of the international scout movement and aims at comprehensive and patriotic education and self-education of Ukrainian youth and has more than a century of history.
Пласт є частиною міжнародного скаутського руху та спрямований на всебічне та патріотичне виховання та самовиховання української молоді і має більш ніж столітню історію.

The star of the stand is sure to be Alfa Romeo Stelvio, the first SUV ever built by the Italian Brand, which, for the first time in more than a century of history, now expresses the genuine"Alfa spirit" in a sport utility vehicle.
Зіркою стенду обов'язково буде Alfa Romeo Stelvio, перший позашляховик будь-коли побудований італійською компанією, який, вперше за більш ніж вікову історію, висловлює тепер справжній«дух Alfa» у версії SUV.

It breathes eight centuries of history and is eternally young;
Дихаюча восьми віковою історією і вічно юна;

Three centuries of history".
Три століття історії».

New balance is a popular American brand with centuries of history.
New balance- популярний американський бренд з віковою історією.

Some of which have centuries of history.
Деякі з них мають столітню історію.

Eight centuries of History.
Вісім століть історії.