When people are exposed to certain chemicals, their brains change.
Коли люди потрапляють на певні хімічні речовини, мізки їх змінюються.
Certain chemicals found in the home or workspace.
Деякі хімічні речовини, присутні вдома або на роботі.
Allergy- when the mucous membrane of the nose reacts to certain chemicals.
Алергія- це коли слизова оболонка носа реагує на якісь хімічні речовини.
There are certain chemicals however, which.
Деякі хімічні речовини, що.
A similar phenomenon occurs on a global scale for certain chemicals.
Аналогічне явище відбувається в глобальному масштабі для певних хімічних речовин.
With certain chemicals and natural products as raw materials, processing and manufacturing industries.
З певними хімікатами та натуральні продукти, як сировина, обробна та обробна промисловість.
Your brain is nothing more than interconnected neurons that work with certain chemicals.
Ваш мозок- це не що інше, як взаємопов'язані нейрони, які працюють з певними хімікатами.
Certain chemicals used in industry, as well as pesticides can slightly increase the risk of CML.
Певні хімікати, що застосовуються в промисловості, а також пестициди здатні трохи збільшити ризик ХМЛ.
This method can be done by using a cloth or a liquid scrub,or by using certain chemicals.
Цей метод може бути зроблено за допомогою тканини або рідини скраб,або за допомогою деяких хімічних речовин.
Scientists are also studying the roles that genes, certain chemicals, and medicines might play in causing spina bifida.
Вчені також вивчають роль, що гени, деякі хімічні речовини і ліки можуть грати в викликають розщеплення хребта.
Chemical activation: Prior to carbonization,the raw material is impregnated with certain chemicals.
Хімічна активація: Перед карбонізацією сировину просочують певними хімічними речовинами.
The specialized white blood cells and certain chemicals from the muscle tissues and cells form this line of defense.
Спеціалізовані білі клітини крові і певних хімічних речовин від м'язові тканини і клітини утворюють цієї лінії оборони.
For example, how confident can we be that aplanet supports life when we detect certain chemicals.
Наприклад, наскільки впевнено ми можемо бути в тому, щопланета підтримує життя, коли ми виявляємо певні хімікати.
Certain chemicals can cause cancer to form. if they are repeatedly in contact with the body over a period of time.
Викликати їх розвиток можуть деякі хімічні речовини, якщо вони контактують з тілом регулярно протягом тривалого періоду часу.
The phenomenon of optical activity in certain chemicals derives from their ability to rotate the plane of polarized light.
Явище оптичної активності в деяких хімічних речовин обумовлена їхньою здатністю обертати площину поляризованого світла.
Some options are genes, and different components of the environment,like viruses, and certain chemicals and drugs.
Деякі варіанти генів, а також різні компоненти навколишнього середовища,такі як вірусиі деякі хімічні речовини і ліки.
There are certain chemicals in the brain(called neurotransmitters) that are key to the way we feel- in other words they control our emotions.
Існують певні хімічні речовини в мозку(так звані нейромедіатори), які є ключовими елементами в передачі наших відчуттів- іншими словами, вони контролюють наші емоції.
Scientists have long known that farm andfactory workers exposed to certain chemicals at high levels experience declines in fertility.
Вченим давно відомо, що працівники фермі фабрик, які піддаються впливу певних хімічних речовин, менш фертильні.
To speed up the withdrawal 88Ra226 from the bodyuse its ability to form complex compounds with certain chemicals.
Для прискорення виведення 88Ra226 з організмувикористовують його здатність утворювати комплексні сполуки з деякими хімічними речовинами.
The human brain produces certain chemicals called amphetamines and affects the nervous system, providing a stimulating effect, and therefore activates different processes of life.
Людський мозок виробляє певні хімічні речовини, які називаються амфетаминами і впливають на нервову систему, надаючи стимулюючу дію, а, отже, активують різні життєві процеси.
This is called gene mutation, and it often occurs when cells are aging orhave been exposed to certain chemicals or radiation.
Це називається мутацією гена, і це часто відбувається,коли клітини старіють або піддавалися впливу деяких хімічних речовин або радіації.
Non-infectious conjunctivitis from eye irritation causing a pink eye can result from many sources, including smoke, diesel exhaust,perfumes and certain chemicals.
Неінфекційнийкон'юнктивіт, викликаний роздратуванням очей, викликає симптоми рожевого очі, які можуть виникнути в результаті багатьох джерел, включаючи дим, дизельне паливо,парфуми та деякі хімічні речовини.
This science involves an understanding of many aspects of biology and chemistry in order to determine what organs andorgan systems may be effected by certain chemicals, and the mechanisms that cause these effects to take place.
Ця наука залучає розуміння низки аспектів біології та хімії з метою встановлення,який орган та системи органів можуть бути вражені певними хімічними речовинами, та механізми, які спричиняють ці дії.
Non-infectious conjunctivitis from eye irritation causing pink eye symptoms that can result from many sources, including smoke, diesel exhaust,perfumes and certain chemicals.
Неінфекційнийкон'юнктивіт, викликаний роздратуванням очей, викликає симптоми рожевого очі, які можуть виникнути в результаті багатьох джерел, включаючи дим, дизельне паливо,парфуми та деякі хімічні речовини.
It is often associated with the body's inability to digestcertain foods or hypersensitivity to certain chemicals in them.
Вона часто буває повязана з нездатністю організмом засвоювати деякі продукти харчування абопідвищеною чутливістю до деяких хімічних речовин, що містяться в них.
Some health conditions, particularly metabolic disorders andcancers can produce a very distinctive breath odor due to certain chemicals that are released.
Деяких медичних умовах, особливо порушення обміну речовин іраку може виробляти дуже характерний запах з рота запах через певних хімічних речовин, які будуть звільнені.
Most plastic containers, such as storage containers, sipping cups, baby bottles and microwave bowls,can leach certain chemicals into the food we eat.
З більшості пластикових контейнерів, таких як контейнери для зберігання продуктів харчування, дитячі чашки, дитячі пляшечки і посуд для мікрохвильових печей,можуть вимиватися певні хімічні речовини, потрапляючи в їжу, яку ми їмо.
But this and the other four“benefits” of smoking reveal how tobacco- perhaps not unlike other potentially toxic plants-might contain certain chemicals of real therapeutic value.
Але це, а також інші чотири«переваги» від куріння показують, що тютюн- можливо, на відміну від інших потенційно токсичних рослин-може містити певні хімічні речовини, що володіють реальною терапевтичної цінністю.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文