Що таке CERTIFICATE OF AUTHENTICITY Українською - Українська переклад

• сертифікат справжності
• сертифікат автентичності
• засвідчення справжності
• certificate of authenticity

Приклади вживання Certificate of authenticity Англійська мовою та їх переклад на Українською

The figurine has a Certificate of Authenticity.
Реліквія має сертифікат автентичності.

Certificate of authenticity of signature outside the Depository.
Засвідчення справжності підпису за межами Депозитарної установи.

Can they provide a certificate of authenticity?
Чи можете дати визначення автентичності?

Certificate of authenticity of the signature on the card with samples of signatures 50,00 UAH.
Засвідчення справжності підпису на картці зі зразкам підписів 50, 00 грн.

All the prints are provided with certificate of authenticity.
Всім відбиткам додається сертифікат відповідності.

Author's certificate of authenticity provided.
Додається авторський сертифікат про автентичність.

Each Registered Magnum came with a certificate of authenticity.
Кожний Registered Magnum мав сертифікат відповідності.

Author's certificate of authenticity provided.
Додається авторський сертифікат про автентичність твору.

Each decanter is numbered and accompanied by a certificate of authenticity.
Кожен графин має індивідуальний номер і сертифікат автентичності.

Also the certificate of authenticity proves that your hard earned money was spent on what you intended it to be spent on.
Крім того, сертифікат справжності доводить, що з працею зароблені гроші були витрачені на те, що ви хотіли, щоб він був витрачені.

Each Anklet is supplied in a gift bag with a certificate of authenticity.
Кожна монета продається в подарунковій упаковці і має сертифікат справжності.

For OEM software, the Certificate of Authenticity(COA) lists the computer manufacturer's name under the software version name.
OEM програмного забезпечення сертифіката автентичності(COA), список до виробника комп'ютера, ім'я під назвою версії програмного забезпечення.

Copyright preservation by creating a digital certificate of authenticity.
Збереження авторських прав за допомогою створення цифрового сертифікату автентичності.

Welsh gold companies, usually provide a certificate of authenticity that comes with any jewellery invested.
Валлійська золотодобувних компаній, як правило, забезпечують сертифікат справжності, який поставляється з будь ювелірної вклали.

Any transfer will include all component parts, media, User Documentation, this EULA, and if applicable, the Certificate of Authenticity.
Будь-яка передача має включати всі компоненти, носії даних, документацію користувача, цю угоду, а також сертифікат автентичності, якщо він є.

Proof licensed user rights are COA(Certificate of Authenticity), pasted on the box.
Підтвердженням ліцензійних прав користувача є Сертифікат справжності(Certificate of Authenticity), наклеєний на коробку.

When purchasing an Anthony Fisher Pixie be sure that is an officially licensed place that sells them and be sure to ask about a certificate of authenticity.
При покупці Ентоні Фішера Pixie бути впевнені, що є офіційно ліцензованим місце, яке продає їх і не забудьте запитати про сертифікат справжності.

As with all collectibles it is best to make sure that the piece has the certificate of authenticity with out this your collectible is nothing more than a statue.
Як і всі предмети колекціонування найкраще переконатися, що частина має сертифікат справжності з колекційні цю вашу не що інше, статуї.

Also, don't automatically trust a seller if they cite Universal Autograph Collectors Club(UACC) membership or a Certificate of Authenticity(COA).
Крім того, не довіряйте беззастережно продавцеві, якщо він посилається на членство в Універсальному Клубі колекціонерів автографів(UACC) або на сертифікат автентичності(COA).

Unfortunately, this finger was never sold to him, although he was shown a certificate of authenticity and an X-ray image(at the moment, their location is unknown).
На жаль, даний палець йому так і не продали, хоча показали і сертифікат справжності, і рентгенівський знімок(на даний момент їх знаходження невідоме).

Importantly, the signature is paired to the original content: editing the video will irremediably invalidate the signature, losing its certificate of authenticity.
Важливо, що підпис існує в парі з оригінальним контентом- редагування відео відразу ж знищить вбудований в нього цифровий підпис, і відеозапис втратить підтвердження достовірності.

Made with stainless steel blade, this product comes with certificate of Authenticity.(Details…).
Зроблено з лезом з нержавіючої сталі, this product comes with certificate of Authenticity.(Детальніше…).

This program began on Saturday in 131 markets including the U.S. and Canada and is available for consumers buying new Windows 7 PCs that are preinstalled with Windows 7 Home Basic, Home Premium, Professional or Ultimate and include a matching and valid OEM Certificate of Authenticity.
Програма охоплює 131 країну, в тому числі й Україну, і доступна для користувачів, які купують комп'ютери із встановленою Windows 7 Home Basic, Home Premium, Professional чи Ultimate та дійсним OEM-сертифікатом ліцензійності.

Ua for sale are delivered to the customer accompanied by a certificate of authenticity(COA), signed by the artist.
Ua для продажу, доставляються замовникові в супроводі сертифіката автентичності(COA), підписаного митцем.

After scrutiny by white gloved inspectors, each American Eagle Proof Coin is sealed in a protective plastic capsule and mounted in a handsome satin-lined velvet presentation case with its own official Certificate of Authenticity.
Після перевірки білими інспекторами з рукавичками, кожна американська монета із золотою та срібною доказами Eagle Gold запечатана у захисній пластиковій капсулі та встановлена в красивій обкладинці з барвнею презентацією з атласною вишивкою з власним офіційним сертифікатом автентичності.

Korobkova license(FPP)- contains the disk in a color box, user manual and certificate of authenticity sticker(COA).
Коробкова ліцензія(FPP)- містить диск в кольоровій коробці, керівництво користувача та наклейку сертифіката справжності(COA).

The same year he signed naked people for exhibitions and even gave certificates of authenticity.
У тому ж році він розписувався на оголених людей для виставки і навіть видавав їм сертифікат справжності.

Police also uncovered“20 certificates of authenticity” for sculptures attributed to the Spanish artist.
Поліцейські також виявили"сертифікати достовірності" 20 скульптур, що приписуються іспанському художникові.

They could tell it was all the real thing too, mainly because more than half the bags seized were accompanied by certificates of authenticity.
Вони могли б сказати, що це була і справжня річ, головним чином тому, що більше половини вилучених мішків супроводжувалися сертифікатами автентичності.

The watch will be sold with certificates of authenticity from the Elvis Presley museum and a book titled Elvis, by Dave Marsh, which includes images of Elvis Presley wearing this watch.
Разом з ними покупцеві дістанеться сертифікат справжності з Музею Елвіса Преслі та книга Девіса Марша«Елвіс», в якій надруковані фотографії Елвіса Преслі з цим годинником.