Що таке CERTIFICATE SHOULD Українською - Українська переклад

• сертифікат повинен
• довідку необхідно
• сертифікат має
• довідка має

Приклади вживання Certificate should Англійська мовою та їх переклад на Українською

The correct SSL certificate should:.
Правильний SSL сертифікат повинен:.

This certificate should be registered with one of the SSL certificate agencies.
Цей сертифікат повинен бути зареєстрований в одному із сертифікаційних агентств SSL.

Type of connection for which this certificate should be used.
Тип з' єднання, для якого слід використовувати сертифікат.

The receipt or certificate should be kept together with the Oil Record Book.
Розписку або довідку слід зберігати разом з журналом нафтових операцій.

Those companies which are thinking about cybersecurity or planning to get the PCI DSS certificate should be very careful about choosing a service provider in this field.
Компаніям, які замислюються про кібербезпеку або планують отримати сертифікат PCI DSS, слід дуже уважно підходити до вибору постачальника послуг в цій галузі.

PCF import: certificate should be stored into cisco cert store: %1.
Імпорт PCF: сертифікат має зберігатися у сховищі сертифікатів cisco:% 1.

Warn If Signature Certificate Expires Select the minimum number of days the signature certificate should be valid without issuing a warning. The recommended SPHINX setting is 14 days.
Попереджати, якщо сертифікат для підписування втратить чинність Виберіть мінімальну кількість днів, протягом яких сертифікат для підписування повинен бути чинним, отже програма не показуватиме попередження. Рекомендоване значення у SPHINX- 14 днів.

The certificate should be replaced with a document on the total secondary education and its annex.
Довідка має бути замінена на документ про повну загальну середню освіту і додаток до нього.

In addition, the insurance certificate should always be carried.
Крім того, страховий сертифікат завжди повинен бути перевезений.

This certificate should be provided at the last place of the child's education to issue a personal file.
Цю довідку необхідно надати за останнім місцем навчання дитини для видачі особової справи.

Someone up there decided that a certificate should be exchanged only for shares.
Хтось нагорі вирішив, що сертифікат має обмінюватися лише на акції.

Which certificate should I have to start the studying the“Information, library and archival affairs”?
Які сертифікати ЗНО потрібні мені для вступу за напрямом«Інформаційна, бібліотечна та архівна справа»?

The name that follows Issued to in the certificate should match the site that you think you are on.
Ім'я, яке слід Кому видано у сертифіката має збігатися сайтів, які ви вважаєте, що ви працюєте.

This certificate should be provided at the last place of the child's study for the dispatching of personal case file.
Цю довідку необхідно надати за останнім місцем навчання дитини для видачі особової справи.

You need only remember that the residence certificate should be updated at the age of 25 and 45 years.
Потрібно лише пам'ятати, що Посвідчення на постійне проживання необхідно оновлювати у віці 25 і 45 років.

The certificate should indicate that the child has no restrictions for the rigorous training of rhythmic gymnastics.
У довідці має бути вказано, що у дитини немає протипоказань для занять художньою гімнастикою.

When you purchase a certificate should be read carefully and find the composition of raw materials for the production of.
При покупці слід уважно прочитати сертифікат та визначити склад сировини для виробництва.

Also, the certificate should contain the phrase that the employee during the trip to Canada is granted leave with preservation of the workplace.
Також довідка має містити фразу про те, що працівнику на час поїздки до Канади надається відпустка зі збереженням робочого місця.

However, a certificate should be attached with the results of testing for the presence of narcotic and psychotropic substances in the body.
Разом з тим, має бути додана довідка з результатами здачі аналізів на наявність наркотичних і психотропних речовин в організмі.

The medical certificate should state the pregnancy gestational age and present a confirmation that the pregnancy passes without any complications.
У медичній довідці повинна зазначатися стадія вагітності та надано підтвердження, що вагітність проходить без ускладнень.

Also, the certificate should include the signature and seal of the doctor, the seal of the medical institution that issued the medical certificate..
Також на довідці мають бути підпис та печатка лікаря, печатка медичного закладу, який видав медичну довідку..

The certificate should reflect that the exported products are safe for human consumption, as well as other necessary information given above.
У сертифікаті має бути відображено, що експортована продукція є безпечною для споживання людиною, а також зазначено іншу необхідну інформацію, приведену вище.

The safety certificate should give evidence that the railway undertaking has established its safety management system and is able to comply with the relevant safety standards and rules.
Сертифікати безпеки повинні засвідчувати, що залізничні підприємства встановили власну систему управління безпекою та здатні відповідати встановленим стандартам та правилам безпеки.

The safety certificate should provide evidence that the railway undertaking has established its safety management system and is able to comply with the relevant safety standards and rules.
Сертифікати безпеки повинні засвідчувати, що залізничні підприємства встановили власну систему управління безпекою та здатні відповідати встановленим стандартам та правилам безпеки.

This certificate should identify the dog, show the date of vaccination, the date it expires(there are one-year and three-year vaccinations), and be signed by a licensed veterinarian.
Даний сертифікат повинен ідентифікувати собаку, вказувати дату вакцинації та період, протягом якого дана вакцинація дійсна(існують два види такої вакцинації: на 3 роки і на 1 рік), і бути підписаним професійним ветеринаром.

Such a certificate should be presented, for example, to employees employed in the food industry, in the transport sector, as well as people working with food(a salesman, a cook) or in childcare facilities(educator, teacher).
Таку довідку необхідно пред'явити, наприклад, співробітникам зайнятим в харчовій промисловості, в транспортній сфері, а також людям, які працюють з продуктами харчування(продавець, кухар) або в дитячих установах(вихователь, педагог).

No Safety Management Certificate should be extended for a period of longer than three months, and the ship to which an extension is granted should not, on its arrival in the port in which it is to be verified, be entitled by virtue of such extension to leave that port without having a new Safety Management Certificate..
Ніяке Свідоцтво не повинно продовжуватися на строк, що перевищує три місяці, і судно, якому надається таке продовження, не має права після прибуття в порт, в якому воно повинно бути перевірене, залишити цей порт через це продовження без нового Свідоцтва..

The present physical certificates should be digitized for gaining the complete benefits of a completely electronic system.
Поточні фізичні сертифікати повинні бути оцифровані для досягнення повноти користі від повністю електронної системи.

Certificates should be dated and signed by authorized personnel of the quality unit(s) and should show the name, address, and telephone number of the original manufacturer.
Сертифікати мають бути датовані та підписані уповноваженим персоналом відділу(відділів) якості та містити назву, адресу й номер телефону первинного виробника.

Anyone involved in the selection and implementation of VPN's or digital certificates should attend this course.
Кожен, хто бере участь у виборі та впровадженні VPN чи цифрових сертифікатів, повинен відвідувати цей курс.