Що таке CERTIFICATES OF CONFORMITY Українською - Українська переклад

• сертифікати відповідності
• сертифікатів відповідності

Приклади вживання Certificates of conformity Англійська мовою та їх переклад на Українською

First certificates of conformity and origin.
По-перше сертифікатів відповідності та походження.

Highest product quality confirmed by certificates of conformity.
Найвища якість продукції підтверджена сертифікатами відповідності.

Main pageNewsThe certificates of conformity of the control system iso 9001: 2015, iso 14001 to 2015 and bs ohsas.
ГоловнаНовини Отримано сертифікати відповідності системи управління iso 9001: 2015 року, iso 14001 до: 2015 і bs ohsas.

All products are of high quality, which is confirmed by respective certificates of conformity.
Вся продукція має високу якість, що підтверджується сертифікатами відповідності.

All employees have qualification certificates of conformity and have undergone basic training on methods Chekalina L.M. and Lukyanova E.
Всі співробітники мають кваліфікаційні сертифікати відповідності та пройшли фундаментальну підготовку по методикам Чекаліна Л. М. і Лук'янова Е. Е.

Modern Expo refrigerated cabinets and checkouts have received updated certificates of conformity.
Холодильні вітрини та касові бокси Моdern Eхро отримали оновлені сертифікати відповідності.

In Ukraine it is still difficult to collect certificates of conformity and sanitary conclusions, arrange export operations and administration and payment of taxes.
В Україні все ще погано з отриманням сертифікатів відповідності та санітарних висновків, регулюванням експорту, адмініструванням та сплатою податків.

Only fresh cut plants are sold, the quality of which is confirmed by certificates of conformity.
Реалізуються тільки свіжозрізані рослини, якість яких підтверджена сертифікатами відповідності.

In Ukraine it is still difficult to collect certificates of conformity and sanitary conclusions, arrange export operations and administration and payment of taxes.
В Україні залишаються проблеми отримання сертифікатів відповідності та санітарних висновків, регулювання експортних операцій, адміністрування та сплати податків.

All products(more than 100 items) comply with European standards EN54, and has valid certificates of conformity.
Вся продукція, що випускається(КАТАЛОГ ПРОДУКЦІЇ) відповідає європейським нормам EN54, і має діючі сертифікати відповідності.

It is worth noting that we also received DSTU certificates of conformity for the hotel and restaurant.”.
Варто зазначити, що ми також отримали сертифікати відповідності ДСТУ для готелю та ресторану».

Water quality is monitored on modern equipment in an accredited laboratory and is accompanied by certificates of conformity.
Якість води контролюється на сучасному обладнанні в акредитованій лабораторії і супроводжується сертифікатами відповідності.

In Ukraine it is still difficult to collect certificates of conformity and sanitary conclusions, arrange export operations and administration and payment of taxes.
В Україні все ще погано із отриманням сертифікатів відповідності та санітарних висновків, регулюванням експортних операцій та адмініструванням і сплатою податків.

Compliance with European and state standards of Ukraine, accompanied by quality passports and certificates of conformity.
Відповідність європейським та державним стандартам України, що супроводжується паспортами якості та сертифікатами відповідності.

The high quality of the enterprise's products is confirmed by numerous certificates of conformity and protocols of regular laboratory research. ISO 22000: 2007, HACCP.
Висока якість продукції підприємства підтверджується численними сертифікатами відповідності та протоколами регулярних лабораторних досліджень. ISO 22000:2007, HACCP.

DoorHan mechanical folding tracks meet the requirements of standards and guidelines DIN EN1398, are certified and have certificates of conformity.
Переносні мости DoorHan повністю відповідають вимогам прийнятих норм і директиві DIN EN1398, сертифіковані і мають сертифікати відповідності.

The high quality of the enterprise's products is confirmed by numerous certificates of conformity and protocols of regular laboratory research.
Висока якість продукції підприємства підтверджується численними сертифікатами відповідності та протоколами регулярних лабораторних досліджень.

Motor Sich JSC has gained the certificates of conformity to the EU quality and safety standards for Cream Separators and Walking Tractors of own production(CE certificates)..
Підприємство АТ«Мотор Січ» отримало сертифікати відповідності нормам якості і безпеки Євросоюзу на сепаратори і мотоблоки власного виробництва(сертифікати СЕ).

In certain sectors(e.g. legal metrology) this even led public authorities to deliver certificates of conformity themselves.
У деяких секторах(наприклад, в законодавчій метрології) це навіть призводило до того, що органи публічної влади самі видавали сертифікати відповідності.

There are still problems in Ukraine with obtaining certificates of conformity and sanitary conclusions, regulations of export operations, and administration and payment of taxes.
В Україні все ще погано з отриманням сертифікатів відповідності та санітарними висновками, регулюванням експортних операцій, адмініструванням та сплатою податків.

All products supplied by“ELKOR” comply with the current production standards and are confirmed by certificates of conformity and quality of manufacturers.
Вся продукція, що постачається«ЕЛКОР», відповідає діючим стандартам виробництва, та підтверджена сертифікатами відповідності і якості заводів-виробників.

The confirmation of the quality of our products are certificates of conformity with technical approvals and attestations in accordance with European standards confirmed with CE certificate..
Підтвердженням якості продуктів є сертифікати відповідності згідно з технічними нормами та європейськими стандартами, що підтверджено сертифікатом СЕ.

Also I want to note that cheap electronic handicraft scales manufactured in China, sold in Ukraine, do not have any certificates of conformity, and sometimes are not subject to repair and maintenance.
Також хочеться відзначити, що дешеві електронні ваги кустарного Китайського виробництва, які реалізуються в Україні, не мають ніяких сертифікатів відповідності, і навіть часом не підлягають ремонту і обслуговуванню.

The confirmation of the quality of our products are certificates of conformity with technical approvals and attestations in accordance with European standards confirmed with CE certificate..
Підтвердженням якості нашої продукції є сертифікати відповідності з технічними дозволами, а також атестати, що відповідають європейським стандартам та підтверджені сертифікатом CE.

The company is interested in purchasing natural honey free from antibiotics, preservatives and genetically modified organisms(required certificates of conformity and analysis of residues of antibiotics/ pesticides).
Компанія зацікавлена у закупівлях натурального меду, вільного від антибіотиків, консервантів та генетично модифікованих організмів(необхідні сертифікати відповідності та аналіз залишків антибіотиків/ пестицидів).

The site products possess certificates of conformity from the State Standardization System of Ukraine(SSSU), all necessary quality certificates and are allowed for use in residential and industrial construction, as well as in road construction.
Продукція заводів має сертифікати відповідності ДСТУ, всі необхідні паспорти якості та допущена до застосування в галузі житлового та промислового виробництва, а також будівництва доріг.

The guarantee of quality of ceramic electric heaters of TM"Dimol" is the certificates of conformity of Ukrainian and European models.
Гарантією якості керамічних електрообігрівачів ТМ“Dimol” є сертифікати відповідності українського та європейського зразків.

Obtaining permissive documents: certificates of conformity, hygienic certificates, SSU permit, Ukrainian State Centre of Radio Frequencies permit, Narcotics control services permit, gemology conclusions, explanatory letters.
Отримання документів дозвільного характеру: сертифікати відповідності якості товару, гігієнічні сертифікати, дозволи СБУ, дозволи Укрчастотнагляд, дозволи Комітету з питань контролю за наркотиками, гемологічні висновки, листи-роз'яснення.

Starting in 2014 the Russian certification authorities have begun to suspend the previously issued certificates of conformity of Ukrainian producers, and also restricted the issuance of new certificates.
Від 2014 року російські сертифікаційні органи почали призупиняти дії виданих раніше сертифікатів відповідності українських виробників, а також обмежили видачу нових.

To issue Certificates of conformity can only organization that received the Certificate of accreditation of certification body, which has an expiration date and signed by the head of the Federal Agency on Technical Regulation and Metrology.
Сертифікати відповідності і декларації може видавати тільки організація, яка отримала Атестат акредитації органу по сертифікації, який має свій термін дії і підписаний керівником Федерального агентства по технічному регулюванню і метрології.