Що таке CHALKY Українською - Українська переклад

• крейдяний
• крейдяним
• крейдяні

Приклади вживання Chalky Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chalky White!
Мелок Уайт!

What do you want, Chalky?
Что тебе нужно, Мелок?

The Chalky Sea does not disappoint.
І„Океан Ельзи” не розчаровує.

They often have a chalky texture.
Вони часто мають оолітову текстуру.

The chalky soils are another one of this region's assets.
Соляні шахти- ще одне багатство цього краю.

To build up their chalky armor, E.
Щоб створити свій вапняковий панцир, E.

These ones tasted like benzos should, other ones tasted really weak and chalky.
Ці смакували як бензос, інші смакували по-справжньому слабкими та крейдяними.

In comparison with chalky lime our products have a number of advantages.
Порівняно з крейдяним вапном наша продукція має ряд переваг.

I love the idea of painted spoons in chalky matte paint.
Мені подобається ідея забарвлених ложки в крейдяний фарбою матового.

Transparent chalky, purple or violet-red almandine; emerald green uvarovit;
Прозорий меловатий, пурпурний або фіолетово-червоний альмандин; смарагдово-зелений уваровит;

People with this symptom may notice a white, chalky substance under the nail.
Люди з цим симптомом можуть помітити білу, крейдяну речовину під нігтем.

It is the mineral and chalky soil near water are ideal for fresh, acidic white wines.
Саме мінеральні і крейдяні ґрунту поблизу водойм ідеально підходять для свіжих кислотних білих вин.

One exists on the human tongue, but its link to the chalky flavor remains unproven.
Один з них існує на людській язиці, але його зв'язок з крейдяним смаком залишається недоведеним.

The show has so many plot twists and chalky moments, a lot of people have wondered what it would have been like if King Joffrey had lived.
У«Грі престолів» так багато поворотів сюжету і шокуючих моментів, тому багато хто задається питанням, що було б, якби король Джоффрі був живим.

GARDENIA- a classical, understated non-woven wallcoverings collection with shimmering micas and chalky matt contrasts.
GARDENIA- класична колекція паперових шпалер, яка цікава поєднанням мерехтливої слюди і матових мелования контрастів.

After a few days it will become chalky white and can then be painted over.
Через кілька днів він стане крейдяним білим, а потім може бути пофарбований.

If you're unsure how long your hard-boiled eggs have been stored, first check the shell for a slimy or chalky appearance.
Якщо ви не знаєш, як довго ваші круто яйця були збережені, перевірте спочатку оболонку для слизового або крейдяного зовнішнього вигляду.

To climb the snow-white peaks of the chalky mountains one should go to the east of the Kharkiv region.
А підкорювати білосніжні вершини крейдяних гір треба їхати на схід Харківської області.

In nature, when basalt is exposed to carbon dioxide and water, a series of natural chemical reactions takes place, and the carbon precipitates out into a whitish, chalky mineral.
У природі, коли базальт піддається впливу вуглекислого газу і води, відбувається ряд природних хімічних реакцій, і вуглець осідає в білуватий крейдяний мінерал.

The idea of being, you know, torched into a chalky white substance has got me a little freaked out.
Не знаю, меня просто немного высаживает мысль о том, что меня сожгут и превратят в белую, как мел, субстанцию.

Secondly, masonry mortars with addition of lime paste of our manufacture are much stronger and more reliable possessing better properties than if they were with addition of chalky lime.
По-друге, будівельні розчини з додаванням вапняної пасти нашого виробництва помітно міцніші і надійніші і мають кращі якості, ніж якби вони були б з додаванням крейдяного вапна.

National Park"Dvorichansky" is a unique chalky mountains landscape on the right bank of the Oskol river.
Національний природний парк«Дворічанський»- це унікальні крейдяні гори, що знаходяться вздовж правого берега річки Оскіл.

For example, increase it to the size of the wall or, conversely, turn the wall into the head of the bed in the main accent of the room, painting it in a contrasting color, pasting the wallpaper or finishing it with a chalky surface.
Наприклад, збільшити його до розмірів стіни або, навпаки, перетворити стіну в узголів'я ліжка в головний акцент кімнати, пофарбувавши її в контрастний колір, поклеїти шпалери або обробивши її млявий поверхнею.

Over time, the remains of these mushrooms were buried under the growths of chalky minerals, and in this form they survived to our times.
З часом, залишки цих грибів були поховані під наростами вапняноподібних мінералів, і в такому вигляді вони дожили до наших часів.

If the egg develops an unmistakable odor or slimy or chalky texture, discard it, as eating spoiled eggs can make you sick.
Якщо яйце розвивається безпомилковий запах або слизової або крейдяний текстурою, відмовитися від нього, як є зіпсовані яйця може зробити вас хворими.

Passing through it, you will also see a bottomless lake, traces of forest dwelling inhabitants, a chalky mountain, beautiful landscapes on the bank of the Seversky Donets river….
Пройшовши по ній, Ви також побачите бездонне озеро, сліди перебування лісових мешканців, крейдяні гору, красиві пейзажі на березі річки Сіверський Донець….

The barium sulfate that your child drinks may have a chalky taste, but it's important that the full amount requested by the doctor be taken.
Чого слід очікувати сульфату барію, що ваші напої дитина може мати смак крейдяний, але важливо, щоб в повному обсязі на прохання лікаря повинні бути прийняті.

Other sea life included invertebrates such as mollusks, ammonites, squid-like belemnites, and plankton including coccolithophores that secreted the chalky platelets that give the Cretaceous its name, foraminiferans and radiolarians.
Інших представники морської фауни включали безхребетних, таких як молюски, амоніти, схожих на кальмарів белемнітів, і планктон, включаючи кокколитофоріди, що виділяли крейдяний секрет, який дав крейдяному періоду йогоназву, foraminiferans та радіолярії.

On the Côte d'Albâtre(literally Alabaster Coast) in Normandy, chalky cliffs provide a stunning backdrop to a 140 km-long road.
На Кот-д'Альбайті(буквально Алебастрове узбережжя) в Нормандії, крейдові скелі(the cliffs at Etretat) забезпечують потрясний пейзаж для 140-кілометрової дороги.

In a traditional cremation, the ashes that are left over-- inorganic bone fragments-- form a thick, chalky layer that, unless distributed in the soil just right, can actually hurt or kill the tree.
У традиційній кремації попіл, що залишився, неорганічні фрагменти кісток, стає товстим крейдяним шаром, і якщо він пошириться в ґрунті, може завдати шкоди або знищити дерево.