Що таке ВАПНЯКОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• limestone

Приклади вживання Вапняковий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб створити свій вапняковий панцир, E.
To build up their chalky armor, E.

Вапняк, флюс вапняковий та інший вапняковий камінь+13%.
Limestone and limestone flux +13%.

Це вапняковий острів із карстовою топографією.
This is a limestone island with a Karst topography.

Вапняк, флюс вапняковий та інший вапняковий камінь- 6, 3.
Limestone, limestone flux and other limestone- 6,3.

Чорний замок Нічного Дозору Покинутий вапняковий кар'єр Магераморне.
Black the Night 's Watch Abandoned limestone quarry Magheramore.

Можна використовувати природний вапняк, підходять доломітові породи, вапняковий туф, пісковики.
You can use natural limestone and dolomite suitable rock, limestone travertine, sandstone.

Але поступово, поки будівлі ремонтуватимуться, вапняковий риф під містом ростиме.
But gradually, as the buildings are repaired, we will see the accretion of a limestone reef beneath the city.

Став 250 мільйонів років, вапняковий гігант піднімається на рівнинах, де розташований місто Чіанг Дао.
Regarded to be 250 million years old, the limestone giant rises on the plains where Chiang Dao town is situated.

Вони супроводжували Мансера, поки не побачили Букіт Бату Лоуі(2000-метровий вапняковий вершина в Сараваку).
They accompanied Manser until they saw Bukit Batu Lawi(2000-metre limestone pinnacle in Sarawak).

Печери Бату являють собою вапняковий пагорб, у якому розташований ряд печер і печерних храмів в Гомбаке(Gombak), Селангор(Selangor), Малайзія.
Batu Caves is a limestone hill that has a series of caves and cave temples in Gombak, Selangor, Malaysia.

Вапняковий гірський масив Юра простягається від Женевського озера до Рейну і займає близько 12% всієї площі країни.
The limestone massif of the Jura extends from the Lake of Geneva to the Rhine and occupies about 12% of the total area of the country.

Найпоширенішими твердими гірськими породами для прикраси садової території є доломіти, травертин, вапняковий туф, галька і т. д.
The most common hard rocks to decorate the garden areas are the Dolomites, travertine, limestone travertine, pebbles etc.

Один кораловий поліп розділить себе знову, і знову, і знову, залишаючи вапняковий скелет під собою і зростаючи до сонця.
One coral polyp will divide itself again and again and again, leaving a limestone skeleton underneath itself and growing up toward the sun.

Доломіту, вапняковий щебінь найчастішевикористовують при створенні невеликих легких конструкцій, до якості яких не пред'являються підвищені вимоги.
Dolomite, limestone rubble oftenused to create a small lightweight construction, the quality of which is not subject to high demands.

Архітектор Крістіан Керріган розробив серію проектів, які демонструють нам, як можна виростити вапняковий риф під містом.
And architect Christian Kerrigan has come up with a series of designs that show us how it may be possible to actually grow a limestone reef underneath the city.

Покинутий вапняковий кар'єр Магераморне отримав шанс на друге життя в 2014 році, коли сюди приїхала знімальна група серіалу, а будівлі складів перетворилися в казарми Нічного Дозору.
Abandoned limestone quarry Magheramore got a chance for a second life in 2014, when here came the crew of the series, and warehouses turned into barracks the Night's Watch.

Каменоломна компанія“Лібан та Еренпрайс”, якою керували дві відомі єврейські сім'ї з району Podgórze, відкрила тут вапняковий кар'єр в 1873 році.
The limestone company'Liban and Ehrenpreis,' run by two well-known Jewish industrial families from Podgórze, established a quarry here in 1873.

Місцеві жителі називають його“Виступ”(The Ledge)- вапняковий стрімчак, який проходить через High Cliff State Park, що розкинувся на східному березі озера Уіннебаго(Lake Winnebago), найбільшого озера Вісконсина.
The locals call it“The Ledge”- the limestone cliff that runs through High Cliff State Park, situated on the eastern shore of Lake Winnebago, Wisconsin's largest lake.

У великому альпінарії, або альпінаріуме, як його ще називають, обладнаному з використанням граніту і гнейсу, можна влаштувати окрему ділянку, використавши вапняковий туф- травертин.
In a large rock gardens, or alpinariume, as it is called, equipped with granite and gneiss, you can arrange a separate area, using limestone travertine- travertine.

Вапняковий камінь ПАТ«Тернопільський кар'єр» використовують вітчизняні підприємства цукрової, будівельної, енергетичної галузей, флюсовий вапняк застосовують у силікатній та металургійної промисловості, вапняковий порошок використовують у дорожньо-будівельні галузі, виробництві будівельних матеріалів, птахівництві тощо.
Limestone mined by PJSC“Ternopilskyi Karyer” is used by the domestic enterprises of sugar, construction, energy sectors, fluxing limestone is used in the steel and silicate industry, limestone powder is used in road-building sector, production of building materials, poultry breeding, etc.

Вапнякове ложе датується майже 300 роками після його смерті.
The limestone bed dates to almost 300 years after the.

Бату- це низка печерних храмів, побудованих у вапняковому пагорбі.
Batu is a series of cave temples built in a limestone hill.

Будівля 1874 року невелика та симетрична, із цегляними стінами на вапняковому фундаменті.
The 1874 building is small and symmetric, with brick walls on a limestone foundation.

Величезні сліди знаходяться також у вапняковому руслі річки Верхній Маклей.
Huge footprints are found also in the limestone riverbed of the Upper Mclay.

Острів слабо пристосований для життя- вертикальні вапнякові скелі виглядають мляво.
The island is poorly adapted for life- vertical limestone rocks look lifeless.

Чорні тверді кристали, суспендовані в метаморфізованій вапняковій матриці, багаті на кальцієвий палгліклаз.
Black, hard crystals suspended in metamorphosed limestone matrix rich in calcic palgioclase.

Вони побудовані мікроорганізмами- кораловими поліпами і вважаються їх вапняковими скелетами.
They are built by micro-coral polyps and are considered their limestone skeletons.

Вапнякових матеріалів, гіпсових т місцевих в'яжучіх матеріалів і виробів;
Lime materials, plaster and local astringent materials and products thereof;

Цементна та вапнякова сировина на території Білорусі.
Cement and limy raw materials in Belarus.