Що таке CHANCE TO DEMONSTRATE Українською - Українська переклад

• шанс продемонструвати
• можливість продемонструвати
• шансом продемонструвати
• нагоду продемонструвати
• шанс довести

Приклади вживання Chance to demonstrate Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a good chance to demonstrate that.
Що є хороша можливість продемонструвати це.

All contracting businesses should think about the coming week to be a last chance to demonstrate excellence.
Всі договірні компанії повинні розглянути майбутній тиждень як останню можливість продемонструвати високу якість.

This is a chance to demonstrate your potential.
Це шанс продемонструвати свої можливості.

I think there is just a nice chance to demonstrate that.
Вважаю, що є хороша можливість продемонструвати це.

You will have the chance to demonstrate what you have learned in class or out in industry by:.
Ви матимете можливість продемонструвати, що ви дізналися в класі або в галузі:.

Individual can't be happy without the chance to demonstrate their feelings.
Що людина не може бути щасливою без можливості проявити свої почуття.

Unfortunately, many people lose the ability to trust, because they incorrectly use the experience gained and, instead of using the skills of assessing a person in the first stages, they simply pull the pain of betrayal by closing beforehand, not even giving the other a chance to demonstrate their qualities.
На жаль, багато втрачають здатність довіряти, оскільки невірно використовують отриманий досвід і замість того, щоб застосовувати навички оцінки людини на перших етапах, просто тягнуть біль зради, заздалегідь закрився, навіть не даючи іншому шанс продемонструвати свої якості.

It gives students a chance to demonstrate what they have learned throughout the year.
У наших дітей є можливість продемонструвати усе, що вони навчилися протягом року.

Euro is the project that had has given Ukraine a chance to demonstrate its capacities.
Євро- це той проект, який дав шанс Україні продемонструвати свої можливості.

For Hyundai, the project is also a chance to demonstrate that, like rival car makers, the company is pursuing innovation, Hall added.
Для Hyundai проект також є шансом продемонструвати, що, як і конкуруючі автовиробників, компанія прагне до інновацій, додав Хол.

Uniqueness of every project supposes individual approach, what gives a great chance to demonstrate creativity.
Унікальність кожного проекту вимагає індивідуального підходу, що дає спеціалісту можливість показати свої творчі здібності.

Nowadays, the country has a chance to demonstrate a change of attitude to this respected body.
Зараз країна має шанс продемонструвати зміну свого ставлення до цього поважного органу.

All contracting businesses should think about the coming week to be a last chance to demonstrate excellence.
Всі підрядні компанії повинні розглянути на наступному тижні буде остання можливість, щоб продемонструвати перевагу.

Or at least let us give young Russians a chance to demonstrate their knowledge and world outlook in various student competitions.
Або принаймні дамо молодим людям можливість проявити свої знання і свій світогляд на олімпіадах і конкурсах.

The complete rejection from common human needs even on the hottest and exhausting days gives Muslims the chance to demonstrate the intensity of their faith.
Повна відмова від простих людських потреб навіть у найспекотніші та виснажливі дні дає мусульманам можливість продемонструвати силу своєї віри.

This is, not incidentally, perhaps CBS' best chance to demonstrate that someone in Hollywood still understands how to create good Star Trek content.
Це, мабуть, не найкращий шанс CBS продемонструвати, що хтось у Голлівуді все ще розуміє, як створити хороший вміст Star Trek.

After years of criticising the government and international community in Kosovo for their failure to address corruption, the Self-Determination(Vetevendosje) party, which recently won a majority of parliamentary seats, has a chance to demonstrate its commitment to combating corruption.
Після багаторічної критики уряду та міжнародної спільноти у Косово через нездатність впоратися з корупцією, партія«Самовизначення», яка нещодавно отримала більшість місць у парламенті, має нагоду продемонструвати свою відданість боротьбі з корупцією.

Democrats, however, viewed the budget as a statement of their priorities and a chance to demonstrate they represent the party that champions middle-income Americans.
Однак демократи вважають цей бюджет заявою про свої пріоритети і шансом продемонструвати те, що вони представляють партію, яка відстоює інтереси середнього класу.

Game Total Influence- in a sense, a unique representative of the genre of military tactical game with the property that now fans of turn-based military simulators can unite together, teleporting into a parallel dimension, where each of them has a chance to demonstrate their ingenuity, skill and patience in the struggle for the desired reward.
Гра Total Influence- в деякому розумінні унікальний представник жанру військово-тактичної гри з тією особливістю, що тепер любителі покрокових військових симуляторів можуть об'єднатися разом, переміщуватися в паралельне вимір, де кожен з них має шанс продемонструвати свою кмітливість, спритність і терпіння в боротьбі за бажане винагороду.

Thank you also for your rhetoric stating that‘the UN now has a chance to demonstrate its relevance', which made even the most reluctant countries take a stance against any attacks.
Дякую за риторичне твердження, що"зараз ООН отримала шанс довести свою відповідність", твердження, яке змусило навіть найбільш пасивні країни виступити проти будь-якої атаки Іраку.

SEAT held its Kickstart Challenge today, an event where the company gave students in their final year of university or postgraduate studies the chance to demonstrate their talent, with the aim of selecting professionals to join the Kickstart programme.
Сьогодні SEAT провів свій захід Kickstart Challenge, у рамках якого компанія надала студентам останніх курсів та аспірантам шанс продемонструвати свої таланти, щоб відібрати професіоналів для участі в програмі Kickstart.

Soon, fate presented Emily Browning an excellent chance to demonstrate her acting skills to a wide audience: the girl was offered to play in the film The Echo of Thunder.
Незабаром доля подарувала Емілі Браунінг відмінний шанс продемонструвати своє акторське вміння широкому колу глядачів: дівчинці запропонували знятися в картині«Відлуння грому».

However, until recently, it has never had the chance to demonstrate its capabilities.
Проте до недавнього часу ніколи не було можливості продемонструвати свої можливості..

Thank you for your rhetoric stating that"the UN now has a chance to demonstrate its relevance", a statement which made even the most reluctant countries take up a position opposing any attack on Iraq.
Дякую за риторичне твердження, що"зараз ООН отримала шанс довести свою відповідність", твердження, яке змусило навіть найбільш пасивні країни виступити проти будь-якої атаки Іраку.

GRANT UART is a Contest that gives young artists a chance to demonstrate their art to Ukraine and world.
GRANT UART- це конкурс, який дає художнику шанс показати його мистецтво Україні і світу.

Due to such competitions the employees of official Toyota and Lexus dealerships have a chance to demonstrate superior skills and take part in the contest for the main prize: a trip to Japan where Toyota Motor Corporation holds an annual ceremony to award the best experts from all around the world.
Завдяки таким змаганням працівники офіційних дилерських центрів Toyota і Lexus мають можливість продемонструвати високий рівень кваліфікації і взяти участь у змаганнях за головний приз- подорож до Японії, де«Тойота Мотор Корпорейшн» проводить щорічну церемонію нагородження кращих фахівців з усього світу.

It is also mentions that, in contrast to the USA's position, China, in turn, took the chance to demonstrate its being interested in developing relations with the countries of the region.
Зазначається також, що Китай, на противагу позиції США, своєю чергою скористався шансом продемонструвати зацікавленість у розвитку стосунків зі згаданими країнами регіону.

I would like to express my gratitude to the organizers of the Forum for the chance to demonstrate the fi ndings of medical research institutions, which will further facilitate the accelerated development of this important sector in our country.
Висловлюю вдячність організаторам Форуму за можливості демонстрації розробок наукових установ медичного напряму, що в подальшому сприятиме пришвидшеному розвитку такої важливої сфери в нашій державі.