Що таке CHARITABLE PROJECT Українською - Українська переклад

• благодійний проект
• благодійного проекту

Приклади вживання Charitable project Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vintage Charity Market Charitable Project.
Благодійного проекту Vintage Charity Market».

Charitable project“Good things” was started all over Ukraine.
По всій Україні запустився благодійний проект“Добрі речі”.

The first competition of the new charitable project STEM is FEM has just started.
В Україні стартував перший конкурс нового благодійного проекту STEM is FEM.

Charitable project aimed at raising money for the purchase of a printer started in May 2017.
Благодійний проект зі збору коштів на придбання принтера стартував у травні 2017 року.

Olga Kudinenko, founder of“Tabletochki” charitable project- Relations of the Future.
Ольга Кудіненко, засновник благодійного проекту«Таблеточки»-«Відносини майбутнього».

Charitable project"Happy Old" helps people of an advanced age to enjoy life and be interested in it.
Благодійний проект«Жизнелюб» допомагає людям поважного віку радіти життю і цікавитися ним.

KRAN is an Exclusive partner in the frame of NODUS Charitable project for ATO combatants.
Подяка колективу Нодусу за втілення Благодійного проекту для учасників АТО.

Therefore, the launch of the charitable project"Yapomoga" will become a relevant and important event in the Ukrainian non-profit sector.
Тому запуск благодійного проекту"Япомога" стане актуальною та важливою подією в українському неприбутковому секторі.

His wife, Diana Stavnitser, is organizer of Vintage Charity Market Charitable Project in Odessa.
Дружина Діана Ставніцер- організатор благодійного проекту«Vintage Charity Market» в Одесі.

Developed interesting projects and charitable project Elena Sannikova, social action"Kindness itself measure".
Розробляються цікаві проекти- благодійний проект Олени Санниковой, соціальна акція"Добротою себе виміряй".

Any person here, any organization or a company can support charitable project at one's choice.
Тут кожна людина, кожна компанія чи організація може знайти і підтримати благодійний Проект за власним вибором.

One of the first directions in the charitable project is Good Lunch, a network of free meals places for the oldest old.
Один з перших напрямків в рамках благодійного проекту-«Добрий обід», мережа точок безкоштовних обідів для людей поважного віку.

Here every man, every company or organization can find and support a charitable Project of their choice.
Кожна людина, кожна компанія чи організація може знайти і підтримати благодійний Проект за власним вибором.

In the framework of the Nodus non-profit Charitable project 12 gravely wounded soldiers were treated and underwent tailored rehabilitation.
До Благодійного проекту«Nodus» було залучено 12 бійців АТО з тяжкими травмами, які пройшли курс реабілітаційного лікування.

The books WHATISMATH, Tesla, and A Brief History of Technology were published within the charitable project LuckyBooks.
Видання“ Щотакематематика”,“Тесла” та“Коротка історія технологій” вийшли у благодійному проекті ЛакіБукс.

Today the“Book Arsenal” presented the joint charitable project of the Foundation Likebox“I future of Ukraine” and IT-of Lucky Labs.
Сьогодні на«Книжковому Арсеналі» презентували спільний благодійний проект ЛакіБукс фонду«Я майбутнє України» та IT-компанії Lucky Labs.

A charitable project on provision of healthy clean water to Revnoye village dwellers has been realized within Ukrainian Fashion Week in Kyiv.
У рамках Ukrainian Fashion Week в Києві було реалізовано благодійний проект із забезпечення чистою водою мешканців селища Ревне.

Nick came to support the ATO fighters, who have been recovering from the terrible wounds, within the framework of the"NODUS” Charitable project.
Нік приїхав підтримати тяжкопоранених бійців АТО, які в рамках Благодійного проекту«NODUS» відновлюються після жахливих поранень.

In particular, the philanthropist supported the charitable project“Give Balls to Pupils”, when the sports equipment is given to the educational institutions of Zhytomyr region.
Зокрема, меценат підтримав благодійний проект«Подаруй учням м'ячі», у рамках якого навчальним закладам Житомирського району передається спортивний інвентар.

During 18-19 April about thousand indifferent to the future of children visitors of Street Food Festival in Kiev supported charitable project“Success Packages”.
У період з 18-19 квітня близько тисячі небайдужих людей, завітавши на Міське свято їжі у Києві, підтримали благодійний проект«Посилка Успіху».

The release of the book is a charitable project and in October copies will be given to libraries in the Donetsk, Kharkiv, Kherson, Luhansk, Zaporizhian and Dnipropetrovsk regions of Ukraine.
Це видання є благодійним проектом- у жовтні книги подарують бібліотекам у Донецькій, Харківській, Херсонській, Луганській, Запорізькій та Дніпропетровській областях.

On November 9, 2011 in Kiev the founders of the Elton John AIDS Foundation(EJAF) and the Elena Pinchuk ANTIAIDS Foundation(EPAAF) presented to journalists their second joint charitable project.
Листопада 2011 року в Києві засновники СНІД-Фонду Елтона Джона та Фонду Олени Пінчук«АНТИСНІД» представили журналістам свій другий спільний благодійний проект.

A charitable project on this scale, which envisions the publishing and dissemination of popular scientific literature in Ukraine, will appear for the first time in the country and is meant as a long-term initiative.
Благодійний проект такого масштабу з видавництва і поширення науково-популярних книжок в Україні стартує вперше і розрахований на довгостроковий термін.

The virtual reality project Meet The Tukoni which was created with the support of the charitable project LuckyBooks and brought to life by New Cave Media was presented at this year's Book Arsenal in Kyiv.
Проект віртуальної реальності“Знайомство з туконі” створений за підтримки благодійного проекту ЛакіБукс, та виконаний“New Cave Media”, презентували цього року на Книжковому Арсеналі у Києві.

Feldman Ecopark is a charitable project of the International Charitable Foundation“Alexander Feldman Foundation” and its partners, and all of the events and programmes are free of charge for their participants.
Фельдман Екопарк є благодійним проектом Міжнародного благодійного фонду«Фонд Олександра Фельдмана» та його партнерів, і всі заходи й програми для їхніх учасників- безкоштовні.

After the implementation of the charity project or stage of the project or the expiration of the period during which the charitable Project should have been implemented, Operator of Help shall within 30 calendar days provide a detailed report on using of funds received by Ukrainian Philanthropic Marketplace.
Після реалізації благодійного Проекту або етапу проекту або закінчення терміну, протягом якого мав бути реалізований благодійний Проект, Оператор Допомоги зобов'язаний протягом 30 календарних днів надати детальний звіт про використання коштів, отриманих через Українську Біржу Благодійності.

A charitable project of creating free Ukrainian version of the interactive educational program“Active Book” is undoubtedly a great initiative and favorable development factor of extracurricular education for Ukrainian children and youth in the field of Christian education and Christian ethics.
Благодійний проект створення безкоштовної україномовної версії інтерактивної навчальної програми«Жива Книга»(Active Book) безперечно є чудовою ініціативою і сприятливим фактором для розвитку позашкільної освіти українських дітей та молоді у сфері християнського виховання та християнської етики.

On May 25, the Institute of Journalism hosted a charitable project"Fluffy Institute"(“Pukhnastyi Instytut”) provided by students of the Institute of Journalism of the Taras Shevchenko National University of Kyiv.
Травня в Інституті журналістики відбувся благодійний проект“Пухнастий інститут” від студентів Інституту журналістики Київського національного університету імені Тараса Шевченка.