Що таке CHECK VALVE Українською - Українська переклад

• зворотний клапан
• запірний клапан
• зворотним клапаном
• зворотного клапана

Приклади вживання Check valve Англійська мовою та їх переклад на Українською

UPVC spring check valve.
Upvc дросельнай клапан.

Check valve, HDPE pipes and fittings, pump station.
Зворотний клапан, труби ПНД і муфти, насосна станція.

Wafer Rising Check Valve.
Вафельді Rising клапан.

Check valve fix via coupling with an external thread.
Зворотний клапан фіксуємо за допомогою муфти із зовнішнім різьбленням.

Non return check valve.
Non Return зваротнага клапана.

The end is immersed in the water, equipped with a check valve.
Кінець, занурений у воду, оснащений зворотним клапаном.

It is recommended to install a check valve, that there are no drafts in winter.
Рекомендується встановити зворотний клапан, щоб не було протягів в зимовий час.

Features of the silent installation device with the check valve.
Особливості проведення монтажу безшумного пристрої зі зворотним клапаном.

Cracking pressure of check valve 0.05MPa.
Крекінг тиск зворотного клапана 0.05Mpa.

In the upper part of the lobovina are located the suction inlet and check valve 3.
У верхній частині лобовини розташовані всмоктувальний отвір і зворотний клапан 3.

Intake system equipped with a check valve(located in a well or borehole).
Система водозабору, оснащена зворотним клапаном(знаходиться в колодязі або свердловині).

Choosing the hood for the kitchen to tap into the ventilation: quiet check valve.
Вибираємо витяжки для кухні з відведенням в вентиляцію: безшумні зі зворотним клапаном.

Puskozaschitnoy device and a check valve mounted after prior installing the pump;
Пускозахисне пристрій і зворотний клапан монтуються після попередньої установки насоса;

UPVC single union ball check valve.
ПВХ єдиний союз Кульовий клапан.

The check valve is an elementPipe fittings used in various situations.
Запірний клапан являє собою елементтрубопровідної арматури, що використовується в різних ситуаціях.

Butterfly buffering check valve.
ОБРАТНОЗАПОРНЫЙ клапан з процівагай.

In addition, the check valve will need to ensure a stable filling the pipe with water.
Крім того, знадобиться зворотний клапан для забезпечення стабільного заповнення труби водою.

Wafer type single plate check valve.
Тип вафлі однієї пластини зворотний клапан.

Exhaust fan check valve prevents the passage of outside air drawn off at.
Витяжний вентилятор зі зворотним клапаном перешкоджає проходженню вуличного повітря при відключеною витяжці.

The former are usually low volume, equipped with a check valve and a manometer.
Перші зазвичай невеликого обсягу, оснащені манометром і зворотним клапаном.

The check valve, which is an exploded view represented in the photo, too, can be removed from the washing machine.
Зворотний клапан, який в розібраному вигляді представлений на фото, теж можна зняти зі пральної машинки.

How to embed the boiler in an existing system, whether the check valve installation is necessary?
Як правильно врізати котел в існуючу систему, потрібна установка зворотного клапана?

FK throttle check valve is used to control flow in one direction and allow free flow in the opposite.
FK зворотний клапан дросельної заслінки використовується для управління потоком в одному напрямку і забезпечити вільний потік в навпаки.

Before the vertical pipe, it should be no less than 10m horizontal pipe with check valve.
Перед вертикальної труби, воно повинно бути не менше 10 м горизонтальної труби з зворотним клапаном.

Part of the hose to the check valve and the internal cavity of the pump are filled with water, filled through a special hole with a cork.
Частина шланга до зворотного клапана і внутрішні порожнини насоса заповнюються водою, залитою через спеціальний отвір з пробкою.

On the other side, where the output device, you need to install a check valve, it will prevent the return of all odors emanating from the room back.
З того боку, де знаходиться вихід приладу, необхідно встановити зворотний клапан, він буде запобігати повернення всіх виходять з приміщення запахів назад.

Check valve is to rely on the strength of the fluid itself automatically open and close the valve, its role is to prevent the media back.
Зворотний клапан покладатися на силу самої рідини автоматично відкрити і закрити клапан, його роль полягає в запобіганні ЗМІ назад.

It is possible to buy ready-made hose with check valve and pre-filter, but equipped with their own hands will be much cheaper.
Є можливість придбати готовий шланг із зворотним клапаном і фільтром грубого очищення, але обладнаний своїми руками обійдеться набагато дешевше.

The steam line diagram is required to include a check valve to prevent ingress of liquid into the vapor line when accidentally dropped a pair of pressure.
У схему паропроводу обов'язково включають зворотний клапан, щоб уникнути попадання рідини в паропровід при випадковому падінні тиску пара.

We specialize in butterfly valve, gate valve, globe valve, check valve, ball valve, hydraulic control valve, balancing valve and other series products.
Ми спеціалізуємося на дросельний клапан, запірний клапан, сідельний клапан, зворотний клапан, кульовий клапан, гідравлічний регулюючий клапан, балансування клапан і інших продуктів серії.