Що таке CHEMICAL BALANCE Українською - Українська переклад

• хімічний баланс
• хімічної рівноваги
• хімічного балансу

Приклади вживання Chemical balance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Continuous Chemical Balance.
Константа хімічної рівноваги.

Chemical balances are delecate.
Хімічні рівноваги у водних розчинах.

Thus, reaction breaking chemical balance stop.
Таким чином, реакції, порушують хімічний баланс, зупиняються.

Chemical balance of the swimming pool water.
Підтримувати хімічний баланс води в басейні.

The body craves alcohol to maintain the chemical balance.
Організму вже потрібно алкоголь, щоб зберігати хімічний баланс.

Scientists also found that the same chemical balance in younger people can be promoted by regular exercising.
Дослідники також виявили, що такий же хімічний баланс у молодості може регулюватися за допомогою регулярних вправ.

Antidepressants take time to work, because they slowly and gently modify the brain's chemical balance.
Антидепресантів потрібен час, щоб впливати, оскільки вони повільно і м'яко змінюють хімічний баланс мозку.

Long-term alcohol abuse can lead to alterations in the brain's chemical balance and structure, which can affect both the body and the mind.
Довгострокове надмірне пиття може призвести до зміни хімічного балансу та структури мозку, що може вплинути як на організм, так і на розум.

Our body contains specialised nerves that detect potentially dangerous changes in temperature, chemical balance or pressure.
Біль допомагає нам відстежувати потенційно небезпечні зміни температури, хімічного балансу чи тиску.

The chemical balance of the body- is rather fragile, incorrect and untimely stimulation of the immune system can cause autoimmune diseases.
Хімічна рівновага в організмі- річ досить тендітна, і невірне і несвоєчасне стимулювання імунної системи може призвести до виникнення аутоімунних захворювань.

Acamprosate(Campral): May help restore the chemical balance in the brain.
Акампросат(Кампрал)- можливо, допоможе відновити хімічний баланс в мозку.

Then the water flows directly to the filling line through the pipeline made of stainless steel, excluding any impact of human factors and external elements to the unique mineral and chemical balance.
Далі вода надходить безпосередньо на лінію розливу по трубопроводу з харчової нержавіючої сталі, виключаючи будь-який вплив людського фактору і сторонніх елементів на унікальний мінеральний та хімічний баланс.

Your kidneys are very important organs because they're responsible for cleaning, the chemical balance of blood, and hormone production.
Нирки є дуже важливим органом, оскільки відповідають за очищення, хімічний баланс крові та вироблення гормонів.

It consists in the fact that drugs, as they are used, enter the chemical composition of the body tissues, as a result, habituation arises and drugs become a necessary condition for preserving the biological and chemical balance of the whole organism.
Заключається вона в тому, що наркотики по мірі їх вживання ніби входять в хімічний склад тканин організму, внаслідок чого виникає звикання і наркотики стають необхідною умовою для збереження біологічної і хімічної рівноваги всього організму.

The kidneys are extremely important organs in the body because they are responsible for cleaning, the chemical balance of the blood and the production of hormones.
Нирки є дуже важливим органом, оскільки відповідають за очищення, хімічний баланс крові та вироблення гормонів.

The supplement is taken daily and helps to build bone strength by restoring chemical balance to the body.
Доповнити береться щодня і допомагає побудувати міцності кісток, відновивши хімічний баланс в організмі.

Besides food and meat involves significant consumption of salt, also violates the chemical balance in the body.
До того ж харчування м'ясом передбачає і значне споживання солі, також порушує хімічний баланс в організмі.

We do, however, have specialized nerves that detect potentially dangerous changes in temperature, chemical balance or pressure.
Біль допомагає нам відстежувати потенційно небезпечні зміни температури, хімічного балансу чи тиску.

TOXIC SUBSTANCES, which fall into this last category, are those that upset the body's normal chemical balance or interfere with its processes.
ТОКСИЧНІ РЕЧОВИНИ, які належать до цієї останньої категорії,- це ті речовини, що порушують нормальний хімічний баланс тіла або перешкоджають нормальному перебігу процесів у ньому.

In the past addiction used to refer just to psychoactive substances that cross the blood-brain barrier, temporarily altering the chemical balance of the brain;
У минулому термін«залежність» використовувався для позначення тільки психоактивних речовин, які перетинають гематоенцефалічний бар'єр, тимчасово змінюючи хімічний баланс мозку;

Once in the body, they interact with enzymes, lipids, and sometimes with whole cells, taking away their electrons, thereby disrupting the chemical balance of the body.
Потрапляючи в організм, вони взаємодіють з ферментами, ліпідами, а іноді і з цілими клітинами, відбираючи у них електрони, тим самим порушуючи хімічний баланс організму.

In the past, dependency utilized to refer simply to psychoactive substances that cross the blood-brain barrier, temporarily modifying the chemical balance of the brain;
У минулому термін«залежність» використовувався для позначення тільки психоактивних речовин, які перетинають гематоенцефалічний бар'єр, тимчасово змінюючи хімічний баланс мозку;

The combined results of these three components of the stress treatment response maintain the internal balance(homeostasis), increase energy production and utilization, and alter electrolyte(chemical elements) and fluid balance.
Зведені результати цих трьох компонентів стресу лікування відповідь підтримувати внутрішню рівновагу(гомеостаз), збільшення виробництва та споживання енергії, і змінювати електроліту(хімічних елементів) і баланс рідини.

The combined results of these three components of the stress response maintain the internal balance(homeostasis), increase energy production and utilization, and alter electrolyte(chemical elements) and fluid balance in the body.
Зведені результати цих трьох компонентів стресу лікування відповідь підтримувати внутрішню рівновагу(гомеостаз), збільшення виробництва та споживання енергії, і змінювати електроліту(хімічних елементів) і баланс рідини.

In addition, it must be kept in mind that many internal chemical changes can affect glutamate-GABA balance.
Крім того, слід мати на увазі, що багато внутрішніх хімічних змін можуть впливати на рівновагуглутамату-ГАМК.

Researchers believe this is because it contains chemical compounds that improve blood sugar balance.
Дослідники вважають, що так відбувається тому, що в ньому містяться хімічні сполуки, що поліпшують баланс цукру в крові.

They're not going to learn how to balance[chemical] equations, but they're going to learn how the chemical elements came out of the death of stars, and that's really interesting.
Вони не збираються вивчати як збалансувати[хімічні] рівняння, але будуть вивчати як хімічні елементи виникли при загибелі зірок, а це насправді цікаво.

The perfectly balanced complex mixtures of ROS and RS of redox signaling mixtures in the body, naturally having close to neutral pH and neutral redox potential(RP), can balance chemical equilibrium as required depending on the chemical environment they are in.
Досконало збалансовані комплексні суміші АФК і ЗФ редокс-сигнальних сумішей в організмі, природно мають близький до нейтрального рН і нейтральний окисно-відновний потенціал може збалансувати хімічну рівновагу у міру необхідності залежно від хімічного середовища, в якому вони знаходяться.