Що таке CHEMICAL PROCESS Українською - Українська переклад

• хімічний процес
• хімічного процесу
• хімічних процесів

Приклади вживання Chemical process Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a fairly slow chemical process.
Натомість у хімічних процес набагато повільніший.

This chemical process is called corrosion.
У хімії цей процес називають корозією.

Saponification is at the chemical process of soap making.
Сафоннізація знаходиться на хімічному процесі миловаріння.

The chemical process: the essence and role in nature.
Процес хімічний: суть і роль в природі.

Centre for Research and Technology Hellas/ Chemical Process and Energy Resources Institute.
Центр досліджень і технологій Hellas/ Інститут хімічних процесів та енергетичних ресурсів.

The chemical process of transesterification.
Процес хімічної реакції на етапі переетерифікації.

Plants accumulate solar energy through a chemical process that contributes to their growth.
Рослини накопичують сонячну енергію за рахунок хімічного процесу, який сприяє їхньому росту.

The Chemical Process Engineering Research Institute.
Інженерно дослідний інститут хімічних процесів.

Very common autocatalytic reaction in which chemical process accelerates or slows down the reaction product;
Дуже поширені автокаталитические реакції, при яких хімічний процес прискорюється або сповільнюється продуктом реакції;

This abstract and unique style concept is similar to molecular structure or some another strange chemical process.
Абстрактна, унікальна стильова концепція- подібна до молекулярної структури чи іншого дивного хімічного процесу.

On the other hand the chemical process is a little bit complicated.
У другому варіанті хімічні процеси трохи складніше.

Installations for surface treatment of metals and plastic materials using an electrolytic or chemical process.
Установки для поверхневої обробки металів та пластичних матеріалів із використанням електролітичних або хімічних процесів.

There is a chemical process in which components are synthesized into a new substance;
Відбувається хімічний процес, при якому компоненти синтезуються в нову речовину;

This division includes the transformation of organic and inorganic raw materials by a chemical process and the formation of products.
Цей розділ включає перероблення органічної та неорганічної сировини з використанням хімічних процесів виробництва й утворення продукції.

Ftalazol violates this chemical process that prevents the synthesis of nucleic acids in bacteria.
Фталазол порушує цей хімічний процес, що перешкоджає синтезу нуклеїнових кислот у бактерій.

THC molecules are very mobile, they penetrate through the lipid membrane of the cell membrane into its nucleus, disrupting the chemical process of cell division.".
Молекули ТГК дуже рухливі, вони проникають через ліпідну мембрану оболонки клітини в її ядро, порушуючи хімічний процес клітинного ділення".

From 1987 to 2000, the Chemical Process Engineering Research Institute( CPERI)based in Thessaloniki was also part of FORTH.
З 1987 по 2000 рік Інженерно-дослідний інститут хімічних процесів(CPERI), заснований в Салоніках, був також частиною FORTH.

When plutonium fluoride was produced at the Metallurgical Laboratory, it was sometimes light colored, and sometimes dark, although the chemical process was the same.
Коли металургійна лабораторія отримала фторид плутонія, він іноді мав світле забарвлення, іноді темного, хоча хімічний процес був однаковий.

Conception of a child is a very complex biological, chemical process, in which not all can be explained only from the point of view of physiology.
Зачаття дитини- дуже складний біологічний, хімічний процес, в якому далеко не всі можна пояснити тільки з точки зору фізіології.

This manner is of course improve if the jewellery is worn every day because the sweat mixed with body temperature, acts as catalysts to the chemical process.
Цей процес, звичайно, прискорити, якщо ювелірні вироби носять щодня, бо піт у поєднанні з температурою тіла, діє як каталізатор для хімічних процесів.

Compared with the previous used chemical process, the gas is produced at significantly lower ambient pressures and lower temperatures.
У порівнянні з попереднім використанням хімічного процесу, газ отримували при значно нижчих тисках в навколишньому середовищі та низьких температурах.

The human immune system protects it from various external threats, such as trauma and infection, through a chemical process that causes inflammation.
Імунна система людини захищає його від різних небезпечних факторів зовнішнього середовища, таких як травми та інфекції, за допомогою хімічного процесу, що викликає запалення.

They are the direct result of sublimation, a chemical process by which a heat source transforms a solid into a gas without first melting it.
Вони є прямим результатом сублімації, хімічного процесу, за допомогою якого джерело тепла перетворює тверду речовину в газ без попереднього плавлення.

This process is of course accelerated if the jewelry is worn daily because the sweat combined with body temperature, acts as catalysts to the chemical process.
Цей процес, звичайно, прискорити, якщо ювелірні вироби носять щодня, бо піт у поєднанні з температурою тіла, діє як каталізатор для хімічних процесів.

Crosslinking is obtained through a chemical process that increases the bonds between macromolecules to form a more complex structure than the normal polyethylene.
Зшивання отримують за допомогою хімічного процесу, який збільшує зв'язки між макромолекулами, утворюючи більш складну структуру, ніж звичайний поліетилен.

The current version of the new material is a gel-like substance that performs a chemical process similar to the way plants incorporate carbon dioxide from the air into their growing tissues.
Версія нового матеріалу- це синтетична гелевидна речовина, яка здійснює хімічний процес, схожий з тим, як рослини використовують вуглекислий газ для зростання своїх тканин.

In 1824 JosephAspdin, a British bricklayer turned builder, patented a chemical process for making portlandcement which was an important advance in the building trades.
У 1824 році Джозеф Аспдін, британський муляр, запатентовав хімічний процес виготовлення портландцементу, що виявилося важливим кроком вперед у будівельній промисловості.

In 1824 Joseph Aspdin, a British bricklayer turned builder, patented a chemical process for making portland cement which was an important advance in the building trades.
У 1824 році Джозеф Аспдін, британський муляр, запатентовав хімічний процес виготовлення портландцементу, що виявилося важливим кроком вперед у будівельній промисловості.