Що таке CHERISHED GOAL Українською - Українська переклад

• заповітної мети
• заповітною метою

Приклади вживання Cherished goal Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's time to start the path to the cherished goals.
Саме час для початку шляху до заповітних цілям.

The theatre is the cherished goal of musicians from all over the world.
Але все ж цей театр- заповітна мета музикантів усього світу.

Sometimes no effort can help us get closer to our cherished goal.
Іноді ніякі зусилля не допомагають нам наблизитися до заповітної мети.

Aspiring to your cherished goal, tryexclude all bad habits.
Прагнучи до своєї заповітної мети, постарайтесявиключити всі шкідливі звички.

For the inventor himself, the company was only a means to achieve the cherished goal.
Для самого винахідника компанія була лише засобом до досягнення заповітної мети.

Why is it that freedom is for many a cherished goal and for others a threat?
Чому для одних свобода- заповітна мета, а для інших- загроза?

And the cherished goal in a pair of numbers on the scales every day is getting closer.
А заповітна мета в парі цифр на вагах з кожним днем стає все ближче.

They are quite ambitious and willing to take risks in order to achieve the cherished goal.
Вони досить амбітні і готові піти на ризик заради досягнення заповітної мети.

Not at all, but many companies still consider this their"cherished goal", trying to create a superb quality whey protein.
Зовсім ні, але багато компаній досі вважають це своєю заповітною метою", намагаючись створити чудовий за якістю сироватковий протеїн.

Stick to this position and never doubt it, until you reach the cherished goal.
Дотримуйся цієї позиції і ніколи не сумнівайся в цьому, поки не досягнеш заповітної мети.

On the way to the cherished goal you have to fill up a bunch of robbers, or join alliances with mercenaries and this is to swim back.
По дорозі до заповітної мети вам доведеться завалити купу розбійників, або вступати в союзи з найманцями і це заради того, щоб доплисти назад.

They are quite ambitious and willing to take risks to achieve their cherished goal.
Вони досить амбітні і готові піти на ризик заради досягнення заповітної мети.

After achieving the cherished goal can relax, rest and start your meal or, or to the opening of the following banks, which you will present to the audience amazed by your ability.
Після досягнення заповітної мети можна розслабитися, перепочити і приступати або до трапези, або до відкриванню наступної банки, яку вам піднесуть здивовані вашим умінням глядачі.

In this article you will find ten items, which will allow you to approach the cherished goal.
У даній статті ви знайдете десять пунктів, які дозволять вам наблизитися до заповітної мети.

In order for Ukraine to reach its cherished goal and turn from an importer into a net exporter of gas, first of all, success is needed- nothing can be done, this is the most important factor in natural resources.
Щоб Україна досягла заповітної мети і перетворилася з імпортера в нетто-експортера газу, потрібна насамперед удача- нічого не поробиш, в природних ресурсах це найголовніший фактор.

As the heroes of fairy tales and epics, they have a long and dangerous path to the cherished goal.
Як героям із казок і билин, їм має бути довгий і повний небезпек шлях до заповітної мети.

Cherished goal of Snack Export was the desire to take our snacks from the Dnepropetrovsk regional to national level, the quality sold and increase the speed to make our brands the first numbers in specific segments of the Ukrainian snack market.
Заповітною метою компанії Снек Експорт було бажання вивести наші снеки з дніпропетровського регіонального на національний рівень, якісно продаватися і нарощувати обороти, зробити наші торгові марки першими номерами в конкретних снекових сегментах українського ринку.

Given all of the above and skillfully using their knowledge, you can control the user's attention and guide it to the cherished goal.
З огляду на все вище сказане і вміло використовуючи свої знання, Ви зможете привернути увагу користувача і направляти його до заповітної мети.

Cherished goal of the company was the desire to snack exports take our snacks from the Dnepropetrovsk regional to the national level, quality and sold to build momentum and make our brands the first number in specific snack segments of the Ukrainian market.
Заповітною метою компанії Снек Експорт було бажання вивести наші снеки з дніпропетровського регіонального на національний рівень, якісно продаватися і нарощувати обороти, зробити наші торгові марки першими номерами в конкретних снекових сегментах українського ринку.

During the workout with Anton, you can be sure- you are in the hands of experienced, thinking coach who leads you to the cherished goal by the shortest route.
Тренуючись у Антона, можете бути впевнені- ви в руках досвідченого, думаючого тренера, який веде вас до заповітної мети найкоротшим шляхом.

But if you want and strive to open your own business, to keep everything under control, if you are not afraid of any additional difficulties and worries, feel free to go to your cherished goal.
Але якщо ви хочете і прагнете відкрити свою справу, тримати все під контролем, якщо вас не лякають ніякі додаткові труднощі і турботи- сміливо йдіть до заповітної мети.

Although report didn't define the term and lacked concept description, nevertheless the Safety Culture idea became the so called“Grail bowl” which enables to achieve the cherished goal that seems to be inaccessible.
І хоча сам термін не був визначений, був відсутній опис концепції, для фахівців, пов'язаних з безпекою складних соціотехнічних систем, поняття культури безпеки на багато років стало"чашею Граалю", що дозволяє досягти, здавалося б, недосяжної заповітної мети.

Dream book gives an unambiguous interpretation: these animals as a symbol of victory and the noble aspirations of predicting the performance of all cherished desires in the near future, to achieve long-sought goal.
Сонник дає однозначне тлумачення: ці тварини, як символ перемоги і благородних прагнень пророкують виконання всіх заповітних бажань в недалекому майбутньому, досягнення довгоочікуваної мети.

The goal of the project is to teach Ukrainian children to dream without limits as well as to help cherished dreams of seriously ill children from all over Ukraine come true.
Мета проєкту- навчити українських дітей по-справжньому мріяти, а також допомогти здійсненню найзаповітніших мрій важкохворих дітей з усієї України.

One the most common goals among couples is the unending desire to create a family of their own, to raise and cherish.
Один найбільш загальних цілей серед пар, нескінченні бажання створити сім'ю своїх власних, щоб підняти і плекати.

Cherish the small goals on the way to the big one.
Ставте маленькі цілі на шляху до великих.

We cherish the real relationships we continue to form with our readers in the pursuit of this goal, and we aim to amplify their feedback to the supplement industry.
Ми дорожимо справжніми відносинами, які ми продовжуємо формувати з нашими читачами, для досягнення цієї мети, і ми прагнемо посилити їх зворотний зв'язок з індустрією доповнення.

Being unable to let go of cherished but achievable goals can also be bad for your mental and physical health.
Нездатність відпустити заповітні, але досяжні цілі, також може погано позначитися на вашому психічному та фізичному здоров'ї.

We will achieve our goals if we are a single, united people, if we cherish our Motherland, strengthen Russian democracy, constitutional rights and freedoms, to expand the participation of citizens in government, in the formation of the national agenda, to the desire of each to a better life was embodied in the joint work for the prosperity of the whole country.
Ми доможемося наших цілей, якщо будемо єдиним, згуртованим народом, якщо будемо дорожити нашою Вітчизною, зміцнюватимемо російську демократію, конституційні права і свободи, розширюватимемо участь громадян в управлінні країною, у формуванні національного порядку денного, щоби прагнення кожного до кращого життя було втілено у спільній роботі для процвітання всієї країни.