Приклади вживання Chicago river Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chicago River.
Річка Чикаго.Cruise the Chicago River.
Круїз річкою Чикаго.Chicago River Cruise.
Круїз річкою Чикаго.Cruise along chicago river.
Chicago River and city.
Місто і річка Чикаго.And now for a shot of the Chicago river.
Та сьогодні хочу розповісти тобі про річку Чикаго.The Chicago River.
Річки Чикаго.On July 24th, 1915 the Eastland rolled over in the Chicago River.
Липня 1915 року пасажирський пароплав«Eastland» перекинувся на річці Чикаго.The Chicago River.
Річка Чикаго.In the early 20th century,American engineers turned back the Chicago river.
На рубежі 20-го століття інженери повернули назад протягом річки Чикаго.The Chicago River.
Річку Чикаго.The top blue stripe represents Lake Michigan andthe North Chicago River.
Вища блакитна смуга представляє Озеро Мічиган іПівнічний рукав річки Чикаго.The Chicago River.
В річки Чикаго.In 1900, Chicago engineers reversed the direction of the Chicago River.
На рубежі 20-го століття інженери повернули назад плин річки Чикаго.Chicago River Commentary.
Чикаго(річка) Коментарі.They even dye the Chicago River green to celebrate.
Річка у Чикаго зеленіє на дні святкування.Chicago River Used to Flow in the Opposite Direction?
Річка Чикаго раніше текла в іншому напрямку?In Chicago they dye the Chicago River green every year on March 17.
Уже традиційно щороку 17 березня в зелений фарбують воду річки Чикаго.Chicago River is the only river in the world that flows backwards.
Річка Чикаго єдина в світі, яка тече в зворотному напрямку.Double-deck bascule bridge carrying Lake Shore Drive over the Chicago River in 1987.
Двоповерховий міст, що несе Лейк-Шор-Драйв через річку Чикаго у 1987 році.The Chicago River is the only one in the world that flows backward.
Річка Чикаго- єдина In the early 20th century,American engineers turned back the Chicago river.
На початку минулого століттяамериканські інженери повернули назад течію річки Чикаго.The Chicago River is a system of rivers and canals with a combined length of 156 miles that runs through the center of Chicago. .
Чика́го(англ. Chicago River)- система річок і каналів у США загальною довжиною 251 км, що протікає через центр однойменного міста.The top blue band represents Lake Michigan andthe north branch of the Chicago River.
Вища блакитна смуга представляє Озеро Мічиган іПівнічний рукав річки Чикаго.As part of a more than fifty-year-old Chicago tradition, the Chicago River is dyed green to honor St. Patrick's Day.
За більш ніж 50-річною традицією, річка Чикаго щороку фарбується зеленим кольором на честь Дня святого Патрика.The bottom blue stripe represents the south branch of the Chicago River and the Great Canal.
Нижня блакитна смуга представляє Південний рукав річки Чикаго і Великого Каналу.Bottom Blue stripe represents the South Branch of the Chicago River and the Great Canal.
Нижня блакитна смуга представляє Південний рукав річки Чикаго і Великого Каналу.More than 800 peopledrowned when the steamship Eastland capsized in the Chicago River 104 years ago.
Більш ніж 800 людей померло,коли більше 100 років тому судно Eastland перевернулось на Chicago River.In the late 19th century, engineers dug a canal for ships,which connects the Chicago River with the Mississippi.
В кінці 19 століття інженери викопали канал для кораблів,що з'єднує річку Чикаго з Міссісіпі.Until then the city retrieved water frombasins along the shoreline which were polluted with water from the Chicago River, which at the time was in fact used as an industrial sewage.
До цього часу місто витягувала водуз басейнів уздовж берегової лінії, які були забруднені водою з річки Чикаго, яка в той час фактично використовувалася для скидання промислових стічних вод.
