Що таке CHIEF ACCOUNTANTS Українською - Українська переклад

• головні бухгалтери
• головних бухгалтерів

Приклади вживання Chief accountants Англійська мовою та їх переклад на Українською

Change of management, chief accountants or business owner.
Зміна керівного складу, головних бухгалтерів або власника компанії.

Most often, personnel issues are supervised by HR managers, secretaries, office managers, sales department heads, and even chief accountants.
Найчастіше кадрові питання займаються менеджери з персоналу, секретарі, офіс-менеджери, начальники відділів продажів, і навіть головні бухгалтери.

For: financial directors, chief accountants, and heads of legal departments.
Для кого: фінансові директори, головні бухгалтери та керівники юридичних служб підприємств.

Going to training to improve their skills, as well as pass an exam for knowledge compliance with professional requirements for chief accountants of financial institutions.
Пройти навчання для підвищення кваліфікації, а також скласти іспит на відповідність знань до професійних вимог до головних бухгалтерів фінансових установ.

For: financial directors, chief accountants, and heads of legal departments.
Для кого: для фінансових директорів, головних бухгалтерів та керівників юридичних служб підприємств.

Chief accountants are liable for the full amount of damage caused by excessive payments to third parties only as long as the overall liability does not exceed the accountant's average monthly earnings.
Відповідальність головного бухгалтера за шкоду, завдану зайвими грошовими виплатами, наступає у розмірі завданої шкоди, але не більше його середнього місячного заробітку.

The invited guests included managers, CFOs and chief accountants of farms from Poltava, Kharkiv and Sumy regions.
Серед запрошених гостей були керівники, фінансові директори та головні бухгалтери фермерських господарств з Полтавського, Харківського та Сумського регіонів.

Financial directors and chief accountants of enterprises that carry out controlled operations, experts planning and economic departments and department of TP, lawyers working in tax practices, auditors are invited to the Event to participate in the forum.
До участі в форумі запрошуються фінансові директори та головні бухгалтери підприємств, які здійснюють контрольовані операції, фахівці планово-економічних департаментів та відділів ТЦУ, юристи, які працюють в податкових практиках, аудитори.

The event was attended by nearly 50 participants, including chief accountants, financial directors and lawyers of leading enterprises of the region.
Участь у заході взяли близько 50 учасників, серед яких головні бухгалтери, фінансові директори та юристи провідних підприємств області.

Discount for chief accountants and CFOs of manufacturing companies(in the case of personal participation).
Для головних бухгалтерів та фінансових директорів виробничих підприємств(у разі особистої участі) 20% знижка.

According to the International Federation of Accountants, chief accountants increasingly take on larger roles in growing businesses.
За даними Міжнародної федерації бухгалтерів, головні бухгалтери відіграють все більшу роль у теперішньому постійно зростаючому темпі розширення бізнесу.

Financial directors and chief accountants of enterprises that carry out controlled transactions, specialists of planning and TP departments, tax lawyers and auditors are invited to take part in the forum.
До участі в форумі запрошуються фінансові директори та головні бухгалтери підприємств, які здійснюють контрольовані операції, фахівці планово-економічних департаментів та відділів ТЦУ, юристи, які працюють в податкових практиках, аудитори.

Frequent legislative changes and tight deadlines for report submission have become a source of major concern for chief accountants, financial experts, and CEOs of the companies and organizations.
Часті зміни в законодавстві і стислі терміни при звітності важким каменем лягли на плечі головних бухгалтерів, фінансистів, керівників підприємств(організацій).

So, we invite financial directors and chief accountants, managers and owners of companies that conduct controlled transactions, to attend the second workshop“Transfer pricing:.
Тож запрошуємо фінансових директорів і головних бухгалтерів, керівників і власників підприємств, які здійснюють контрольовані операції, відвідати другий практичний семінар«Трансферне ціноутворення:.

International Institute of Audit DFK, together with Institute of Accounting and Finance, conducted a 2-day corporate training for chief accountants of enterprises of the Resilient group of companies.
Міжнародний інститут аудиту DFK спільно з Інститутом обліку і фінансів провели 2-денний корпоративний тренінг для головних бухгалтерів підприємств групи компаній«Ресіліент».

We invite financial directors and chief accountants, managers and owners of companies that conduct controlled transactions to attend“Transfer pricing: theory on the examples” workshop.
Запрошуємо фінансових директорів та головних бухгалтерів, керівників та власників підприємств, які здійснюють контрольовані операції, відвідати практичний семінар«Трансфертне ціноутворення: теорія на прикладах».

The forum gathered about 150 participants, including owners and managers of companies, financial directors and chief accountants of companies in various fields of activity, as well as lawyers working in tax practice.
Форум зібрав близько 150 учасників, серед яких були власники та керівники підприємств, фінансові директори та головні бухгалтери компаній різноманітних галузей діяльності, а також юристи, які працюють в податковій практиці.

Accounting recruitment- recruitment of accounting department staff(chief accountants, assistant accountants, internal auditors, accountants specializing in certain areas of accounting) for your company.
Підбір бухгалтерів- підбір співробітників бухгалтерії(головний бухгалтер, другий бухгалтер, внутрішній аудитор, бухгалтер на ділянку обліку) для Вашої компанії.

Graduates of the specialty"Accounting and taxation" are competitive in the labor market, successful in entrepreneurial activity and in the civil service, work as teachers in educational institutions, hold positions of directors, chief accountants, leading specialists of commercial and financial departments at enterprises of different forms of ownership and types of economic activity, including in audit firms, banking institutions, state financial control bodies and insurance companies, etc.
Випускники спеціальності«Облік і оподаткування» є конкурентоспроможними на ринку праці, успішними у підприємницькій діяльності та на державній службі, працюють викладачами у навчальних закладах, обіймають посади керівників, головних бухгалтерів, провідних фахівців комерційних та фінансових відділів на підприємствах різних форм власності та видів економічної діяльності, в тому числі в аудиторських фірмах, банківських установах, в органах державного фінансового контролю та страхових компаніях тощо.

Among the graduates of the institute are entrepreneurs, managers of banks and enterprises, chief accountants, managers of small and medium-sized businesses, high-ranking officials, lawyers of public and private firms, law enforcement officials and others.
Серед випускників інституту- підприємці, керівники банків і підприємств, головні бухгалтери, менеджери малого і середнього бізнесу, службовці високих рангів, юристи державних та приватних фірм, співробітники правоохоронних органів та ін.

We wish Tatyana success in her work and express confidence that our clients- managers and Chief Accountants of enterprises- will receive high-quality legal support and protection from the claims of the state apparatus with her help.
Ми бажаємо Тетяні успіху в роботі і висловлюємо впевненість, що в її особі наші клієнти- керівники і Головні бухгалтери підприємств, отримають якісну юридичну підтримку і захист від претензій держапарату.

Chief Accountant Lena Benyo.
Головна бухгалтерка Лєна Беньо.

Matichuk Chief Accountant.
Матичук старший бухгалтер.

Головна Chief Accountant service.
Головна Бугалтерські послуги Услуга«Главный бухгалтер».

She worked as a cashier, accountant, economist-financier and chief accountant.
Працювала касиром, бухгалтером, економістом-фінансистом та головним бухгалтером.

Tax support is a constant cooperation and consultation with the chief accountant of your company.
Податковий супровід- це постійна співпраця та консультації з головним бухгалтером вашого підприємства.

For example, to make a prepayment, the supplier must order the chief accountant.
Наприклад, для здійснення передоплати постачальнику необхідно дати розпорядження головному бухгалтеру.

Violations related directly to the actions of the chief accountant, provides for his personal responsibility without the involvement of the manager.
Порушення, пов'язані безпосередньо з діями головного бухгалтера, передбачає його особисту відповідальність без залучення керівника.

Previous experience: Chief Accountant of"Grain Trading Company"(2000-2007), LLC"I. Dreyfus Ukraine"(2007-2008).
Попередній досвід: головний бухгалтер“Зерноторгівельна компанія”(2000-2007), ТОВ"Луї Дрейфус Україна"(2007-2008).

This is a complex automated system, intended for use by the chief accountant service at manufacturing enterprises with a large product range and a complex technological process.
Це комплексна автоматизована система, призначена для використання службою головного бухгалтера на виробничих підприємствах з великою номенклатурою продукції і складним технологічним процесом.