Що таке CHILDREN WHO ARE BORN Українською - Українська переклад

• дітей які народилися

Приклади вживання Children who are born Англійська мовою та їх переклад на Українською

Children who are born prematurely.
Діти, народжені передчасно.

Similar types of injury are seen in children who are born with insensitivity to pain.
Подібні типи травм часто спостерігаються у дітей, які народилися з нечутливістю до болю.

Children who are born to mothers who are prepar….
Розумна дитина народжується у матерів, які їдять….

You can imagine how startling then it is when you have children who are born who are two people inside of one body.
Ви тільки уявіть собі, як це вражає, коли у вас народжуються діти- дві різних людини з одним тілом.

Their children who are born here are called“second generation”.
Діти, які живуть там зараз називають себе"останнім поколінням".

The spouses who have consented to use assisted reproductive technology have full parental rights and responsibilities in relation to children who are born as a result of these techniques.
Подружжя, яке дало згоду на застосування допоміжних репродуктивних технологій, має всі батьківські права і обов'язки відносно дітей, які народилися в результаті використання цих методик.

I have children who are born in the US.
Я заздрю дітям, що народжуються зараз у США.

The spouses who have consented to use assisted reproductive technology have full parental rights and responsibilities in relation to children who are born as a result of these techniques.
Подружжя, яке дало згоду на застосування допоміжних репродуктивних технологій, має у повному обсязі батьківські прави та обов'язки по відношенню до дітей, які народилися в результаті застосування цих методик.

Children who are born in the spring and early summer, faster learning to read and count.
Діти, які народилися навесні й раннім літом, швидше вчаться читати та рахувати.

Down syndrome is a group of abnormalities that occur in children who are born with an extra(third) copy of chromosome number 21 in their cells.
Синдром Дауна є група порушень, які виникають у дітей, які народжуються з додатковою(третьої) копія хромосоми номер 21 в своїх камерах.

Most children who are born with the disease do not live past the age of nine.
Більшість дітей, які народжуються з цим захворюванням, не доживають до віку дев'яти років.

The spouses who have consented to use assisted reproductive technology have full parental rights and responsibilities in relation to children who are born as a result of these techniques.
Подружжя, яке дало згоду на застосування допоміжних репродуктивних технологій, володіє в повному об'ємі батьківськими правами і обов'язками по відношенню до дітей, які народилися в результаті використання цих методик.

Children who are born more than three months early have double the expected rate of autism.
Діти, народжені більше, ніж на тримісяці раніше терміну, мають удвічі більший ризик захворювання аутизмом.

I'm sure most of you may have heard, in Tanzania, children who are born with albinism are sometimes considered as being unfit to live in society.
Я впевнений, більшість із вас могла чути, що в Танзанії діти, які народилися альбіносами, іноді вважаються непридатними для життя у суспільстві.

Children who are born more than three months early have double the expected rate of autism.
Діти, народжені більш, ніж на три місяці раніше терміну, мають удвічі більший ризик захворювання на аутизм.

Often rickets occurs in children who are born weak, and too much or too little weight.
Найчастіше рахіт спостерігається у дітей, які народжуються ослабленими, а також із занадто великий або занадто малою масою тіла.

Children who are born on U.S. soil are automatic citizens, thanks to the U.S. Constitution.
Діти, народжені на території Сполучених Штатів, автоматично є американськими громадянами відповідно до Конституції.

Often rickets occurs in children who are born weak, and too much or too little weight.
Зазвичай частіше хвороба рахіт зустрічається у дітей, які народилися ослабленими, або ж із занадто маленьким або занадто великою вагою.

Children who are born with the help of surrogate motherhood don't differ from those who were born in a natural way.
Діти, народжені за допомогою сурогатного материнства, нічим не відрізняються від тих, що народжені природним шляхом.

As well as stigma and discrimination, many children who are born intersex face unnecessary medical surgeries in their early years, which irrevocably shape their lives before they are even able to express their opinion.
Окрім стигматизації та дискримінації, багато дітей, народжених інтерсекс, переносять медично необґрунтовані оперативні втручання в перші роки життя, що непоправно впливає на їхню долю навіть до того, як вони здатні висловити свою думку.

They have 2 children who were born between 1995 and 1997.
У них двоє дітей, які народилися в період з 1995 по 1997 рік.

Children who were born in Year of the….
Відтепер дітей, які народилися у поточному році.

Children who were born prematurely.
Діти, народжені передчасно.

Children who were born that year will go and vote themselves this year.
Діти, які народилися в той рік, в цьому році вже самі підуть голосувати.

Children who were born that year will go and vote themselves this year.
Діти, які народилися того року, вже самі підуть голосувати.

The study included 1,864 children who were born between 1999 and 2003.
Дослідники спостерігали за 1864 дітьми, що народилися в період 1999-2003 роки.

Researchers studied 397 children who were born in Finland between 2002 and 2005.
У дослідження було взято 397 дітей, що народилися у Фінляндії з 2002 до 2005 року.

This applies to those children, who were born with healthy feet.
Це стосується тих діток, які народилися зі здоровою стопою.

Doctors have saved a child who was born without blood.
Лікарі врятували малюка, що народився без крові.

Doctors have saved a child who was born without blood.
Медики врятували дитину, яка народилася без крові.