Що таке CHINA HAS ANNOUNCED Українською - Українська переклад

• китай оголосив

Приклади вживання China has announced Англійська мовою та їх переклад на Українською

China has announced plans to build a lunar base.
Китай оголошує про плани створення бази на Місяці.

Don't forget that the top leadership of China has announced the policy of building a moderately prosperous society by 2020(Xiaokang).
Не зайвим буде нагадати, що вище керівництво КНР оголосило про курс на побудову до 2020 року середнєзаможного суспільства(сяокан).

China has announced progress in a trade dispute with the United States.
У Китаї заявили про прогрес у торговій суперечці зі США.

Over the objections of the United States and many of its neighbors, China has announced sweeping claims to sovereignty over the South China Sea and sought to ratify them by constructing and fortifying artificial islands.
Незважаючи на заперечення США і багатьох своїх сусідів, Китай оголосив про свої претензії на використання більшої частини акваторії Південно-Китайського моря і спробував закріпити їх, побудувавши і зміцнивши кілька штучних островів.

China has announced the transfer of a new coronavirus from person to person.
Китай підтвердив передачу нового коронавірусу від людини до людини.

In April 2015, China has announced the establishment of a land-based reefs in the South China sea.
У квітні 2015 року Китай повідомив про створення сухопутної території на основі рифів в Південно-Китайському морі.

China has announced that it will start building its first airport in the Arctic.
Китай планує почати будівництво свого першого аеропорту в Антарктиці.

Since then China has announced plans for thousands of“public-private partnerships”(PPP), including sponge cities.
З тих пір Піднебесна оголосила про тисячі заплановані“державно-приватні партнерства”(PPP), включаючи“міста-губки”.

China has announced a ban on land reclamation in coastal wetlands.
Китай оголосив про заборону на рекультивацію земель в прибережних водно-болотних угідь.

China has announced that it is suspending all imports of coal from North Korea through the end of 2017.
Влада Китаю ухвалила рішення призупинити імпорт вугілля з Північної Кореї до кінця 2017 року.

China has announced an investigation into DRAM and NAND price fixing between Micron, Samsung, and SK Hynix.
Китай оголосив про розслідування щодо встановлення ціни DRAM та NAND між Micron, Samsung та SK Hynix.

Samsung China has announced Samsung W2018, the newest deployable smartphone company running the operating system Android.
Samsung China Samsung анонсувала W2018, новітній розкладний смартфон компанії під управлінням операційної системи Android.

China has announced that the largest floating photovoltaic(PV) facility on earth has finally been completed and connected to the local.
Китай оголосив, що найбільший плаваючий фотоелектричний об'єкт на землі, нарешті завершений і підключений до….

China has announced that the World's largest floating solar farm has finally been completed and connected to the local power grid.
Китай оголосив, що найбільший плаваючий фотоелектричний об'єкт на землі, нарешті завершений і підключений до місцевої електромережі.

China has announced that the World's largest floating solar farm has finally been completed and connected to the local power grid.
Китай оголосив, що найбільша на землі плавуча сонячна електростанція, нарешті, завершена і підключена до локальної електричної мережі.

China has announced that the largest floating photovoltaic facility on earth has finally been completed and connected to the local power grid.
Китай оголосив, що найбільша на землі плавуча сонячна електростанція, нарешті, завершена і підключена до локальної електричної мережі.

China has announced that the World's largest floating solar farm has finally been completed and connected to the local power grid.
Днями влада Китаю оголосила, що найбільша у світі плавуча сонячна електростанція, нарешті, була запущена в експлуатацію і підключена до місцевої електромережі.

China has announced that the largest floating photovoltaic facility on earth has finally been completed and connected to the local power grid.
Днями влада Китаю оголосила, що найбільша в світі плавуча сонячна електростанція, нарешті, була запущена в експлуатацію і підключена до місцевої електромережі.

China has announced assistance worth 60 billion yuan(8.7 billion U.S. dollars) in the next three years for developing countries and organizations involved in the initiative.
Також повідомлялося, що в найближчі три роки Китай виділить 60 млрд юанів($ 8, 7 млрд) як допомоги країнам, що розвиваються і організаціям, які беруть участь у проекті Нового Шовкового шляху.

China has announced that it is spending a whopping $360 billion on renewables through 2020, and this year is implementing the world's biggest cap-and-trade carbon market to curb emissions.
Китай оголосив, що він витрачає колосальні$360 млрд на поновлювані джерела енергії до 2020 року, а в цьому році реалізується найбільший в світі кап-і-торгівлі ринок вуглецю з метою скорочення викидів.

China has announced that it is spending a whopping $360 billion on renewables through 2020, and this year is implementing the world's biggest cap-and-trade carbon market to curb emissions.
Китай оголосив, що він витрачає колосальні$360 млрд на поновлювані джерела енергії до 2020 року, а в цьому році реалізується найбільший в світі кепка-і-торгівля вуглецевого ринку для скорочення викидів".

China has announced that any oil-exporter that accepts yuan for oil can convert the oil to gold on the Shanghai Gold Exchange and hedge the hard currency value of the gold on the Shanghai Futures Exchange.
Китай нещодавно заявив, що будь-який експортер нафти, який приймає за неї юані, може конвертувати нафту на золото на Шанхайській біржі золота і хеджувати його валютну вартість на Шанхайській ф'ючерсній біржі.

While the U.S. and China have announced agreement on the terms of a new“phase one” trade deal, the technology war- and the broader confrontation between the two powers- will continue.
Попри те, що США і Китай оголосили про договір на умовах нової торгової угоди«першої фази», технологічна війна, як і більш широке протистояння між двома державами, триватиме.

Carmakers in Germany, which make the bulk of their profits in China, have announced the temporary closures of their production plants in the country, as have large car-parts suppliers.
Автовиробники в Німеччині, які отримують більшу частину свого прибутку в Китаї, оголосили про тимчасове закриття своїх заводів в країні, а також великих постачальників автомобільних запчастин.

The Ministry of Agriculture in China had announced at the end of September that it had suspended internal pork transportation in 18 provinces because of the disease.
Міністерство сільського господарства Китаю оголосило в кінці вересня про заборону внутрішніх перевезень свиней у 18 провінціях через АЧС.