Приклади вживання Китай планує Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як Китай планує з цим упоратися?
How will China deal with that?Про те, що Китай планує заборонити….
Як Китай планує з цим упоратися?
How does China plan to deal with it?У цьому році Китай планує запустити ще три дослідницькі місії.
China has plans to launch two more missions this year.Китай планує почати будівництво свого….
China is planning to launch its….Крім того, в 2018 році Китай планує здійснити перший запуск ракети-носія«Чанчжен-11» з морської платформи.
In addition, in 2018, China plans to conduct the first launch of the“Changzheng-11” carrier rocket from the sea platform.Китай планує побудувати базу на Місяці.
China is planning to build a base on the Moon.У наступні десятиріччя Китай планує побудувати тісну мережу інфраструктури навколо Азії та, за допомогою подібних ініціатив, у всьому світі.
In the next decades, China plans to build a thick web of infrastructure around Asia and, through similar initiatives, around the world.Китай планує продовжувати купувати іранську нафту.
Щоб поліпшити якість повітря, Китай планує до кінця року утилізувати 6 мільйонів автівок, які не відповідають стандартам вихлопних газів.
China plans to remove six million vehicles that do not meet exhaust emission standards by the end of the year as a way of improving air quality.Китай планує створити військову базу на Вануату?
Is China trying to build a military base in Vanuatu?У 2021 році Китай планує почати продажі найбільшого в світі літака-амфібії.
In 2021 China will start selling the world's largest amphibian.Китай планує скоротити свою армію на 300 тисяч осіб.
China will cut the number of its troops by 300,000.Як Китай планує з цим упоратися?
And how does China plan to Китай планує припинити продажі бензинових та дизельних авто.
China considers ending sales of gasoline and diesel cars.До 2020 року Китай планує збільшити кількість енергії, одержуваної від сонячних електростанцій до 20% від загального споживання.
By 2020 China plans to increase the amount of energy obtained from solar power plants of up to 20% of the total consumption.Китай планує побудувати перший постійний аеропорт в Антарктиді.
China will build the first Antarctic permanent airport.Китай планує цього року добудувати«штучне сонце».
China will complete the construction of the"artificial sun" this year.Китай планує створити космічний корабель з ядерним двигуном.
In China want to build a space Shuttle with a nuclear engine.Китай планує інвестувати у європейські міста$1 трильйон.
But China is expected to invest something in the region of US$1 trillion.Китай планує ввести систему соціальних кредитів до 2020 року.
China is planning to implement a social credit system in the year 2020.Китай планує ввести систему соціальних кредитів до 2020 року.
The government in China plans to launch its Social Credit System Китай планує заборонити пластикові пакети у великих містах до кінця 2020 року.
China vows to ban plastic bags in major cities by the end of the year.Китай планує почати будівництво свого першого аеропорту в Антарктиці.
Китай планує розмістити постійну військову базу на території острівної країни Вануату.
China is planning to establish a permanent military base in the island of Vanuatu.Китай планує найближчим часом укласти"першу фазу" торгової угоди зі США.
China plans in the near future to conclude a"first phase" of a trade agreement with the United States.Китай планує побудувати науково-дослідну станцію на Місяці приблизно через 10 років, пише Euronews.
China plans to build a scientific research station on the moon in“about 10 years,” according to the state news agency Xinhua.Китай планує«посилити боротьбу з ворогами в суверенному онлайн-просторі і збільшити контроль над суспільними настроями в мережі інтернет».
China will strengthen the struggle against enemies in online sovereign space and increase control of online public sentiment.Китай планує здійснити в квітні запуск новітнього супутника Shijian-13, який дозволить створити в країні модернізовану систему надшвидкісного бездротового інтернету.
China plans to launch the latest Shijian-13 satellite in April, which will create the country's modernized system of high-speed wireless Internet.Китай планує побудувати велику сонячну електростанцію на відстані 36000 км від поверхні землі, з метою спроби подолання смогу, скорочення викидів парникових газів і вирішення енергетичної кризи.
China plans to build a huge solar power station 36,000 kilometres above the ground in an attempt to battle smog, cut greenhouse gases and solve energy crisis.
