Приклади вживання Choleretic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sample with choleretic breakfast 350.
Проба з жовчегінним сніданком 350.Betargin does not possess a direct choleretic effect.
Прямим жовчогінним ефектом Бетаргін не володіє.Has choleretic and diuretic effects;
Має холеретичний і діуретичний ефекти;The laurel fruits have astringent, diuretic, choleretic effect;
Applied choleretic therapy, purgation.
Застосовується жовчогінний терапія, очищення кишечника.
Люди також перекладають
Each capsule contains 50 g of silybin and a choleretic component.
У кожній капсулі міститься 50 г силибина і жовчогінний компонент.Choleretic foods include on their list- carrots.
Ultrasound of the abdominal cavity with a choleretic breakfast 660.00.
УЗД органів черевної порожнини з жовчогінним сніданком 660, 00.Functional diseases, choleretic tract, and choleretic bubble. cholelithiasis.
Функціональні захворювання, жовчогінних шляхів, і жовчогінного міхура. Жовчнокам'яної хвороби.Juices and drinks- until 15.00, then homeopathy plus choleretic collection.
Соки і питво- до 15. 00, потім гомеопатія плюс жовчогінний збір.Oat sprouts have enveloping, choleretic and diuretic effects, help eliminate toxins.
Проростки вівса мають обволікаючу, жовчогінну та сечогінну дію, сприяють виведенню токсинів.A choleretic effect have olive and corn oil, which should not be subjected to heat conservation beneficial properties.
А жовчогінний ефект мають оливкова і кукурудзяна олії, які не варто піддавати нагріванню для збереження корисних властивостей.Ursodeoxycholic acid is an effective choleretic and hepatoprotective agent.
Урсодезоксихолева кислота- ефективний жовчогінний і гепатопротекторний засіб.Pumpkin oil has a choleretic property, it is used for cholecystitis, congestion in the gallbladder. Take 1 tsp.
Гарбузова олія має жовчогінну властивістю, його застосовують при холециститі, застійних явищах в жовчному міхурі. Приймати по 1с. л.Sorbitol- it shows detoxification and choleretic action, reproduces blood volume.
Сорбіт має дезінтоксикаційну та жовчогінну дію, відтворює об'єм циркулюючої крові.The biological effect of the active components that are present in birch leaves is antibacterial, wound healing,analgesic and choleretic.
Біологічна дія активних компонентів, які присутні в листі берези,- антибактеріальну, ранозагоювальну,болезаспокійливу і жовчогінну.Tsinarin in combination with phenolic acids has choleretic, as well as hepatoprotective effect.
Цинарин в поєднанні з фенолокислоти має жовчогінну, а також гепатопротекторну дію.Because of the strong choleretic effect, they can only be taken with great care by people suffering from gallstones and kidney stones.
Через сильний жовчогінний ефекту їх лише з великою обережністю можна приймати людям, що страждають від каменів у жовчному міхурі і нирках.Studies have shown that the hepatoprotective, cholagogue, choleretic and membrane-stabilizing effect.
Чинить гепатопротекторну, жовчогінну, холеретичну та мембраностабілізуючу дію.The drug product has no choleretic effect, however, if the gallbladder is filled with stones, it is necessary to clarify the possibility of using any drug with the doctor.
Жовчогінним ефектом препарат не має, проте в разі заповнення жовчного міхура камінням потрібно уточнити у лікаря можливість застосування будь-якого препарату.The presence of natural spasmolytic- mint- causes laxatives and choleretic properties, relaxes smooth muscles.
Наявність природного спазмолитика- м'яти- обумовлює проносні і жовчогінні властивості, розслабляє гладкі м'язи.Modern medicine has confirmed choleretic, anti-inflammatory, antibacterial properties of this plant and uses it for various diseases of the liver and biliary tract.
Сучасна медицина підтвердила жовчогінний, протизапальні, антибактеріальні властивості цієї рослини і використовують його при різних захворюваннях печінки і жовчовивідних шляхів.Domestic folk medicine has long beenrecommends the ingestion of a golden broth and infusion of young dried orfresh birch leaves as a diaphoretic, choleretic and diuretic.
Вітчизняна народна медицина здавнарекомендує приймати всередину золотистий відвар і настій молодих висушених або свіжих листя берези якпотогінний, жовчогінний і сечогінний засіб.After all, they also have a choleretic property, through which the cleansing effect is achieved.
Адже вони теж мають жовчогінну властивість, завдяки якому і досягається очищаючий ефект.Natural product of European quality with fast and comprehensive action,a long and powerful hepatoprotective and choleretic effect, reliable protection of the liver and gallbladder.
Натуральний продукт Європейської якості, швидка комплексна дія,тривалий та потужний гепатопротекторний та жовчогінний ефект, надійний захист печінки та жовчного міхура.It has anti-inflammatory, detoxification, choleretic effect and is considered a powerful antioxidant.
Має протизапальну, детоксикаційну, жовчогінним ефектом і вважається потужним антиоксидантом.Since the infusion of rose hips is choleretic, it should not be applied to patients cholelithiasis.
Так як настій шипшини є жовчогінним, його не слід застосовувати хворим на жовчнокам'яну хворобу.It reduces inflammation, has a detoxifying and choleretic effect and is considered to be a powerful antioxidant.
Вона знімає запалення, має детоксикаційний і жовчогінний ефект і вважається потужним антиоксидантом.Stimulates gastric secretion, has low choleretic action, normalizes motor function of the stomach and intestines.
Стимулює шлункову секрецію, володіє слабким жовчогінним ефектом, нормалізує моторну функцію шлунка і кишечника.Thanks to the presence of phytosterols, it exhibits excellent bactericidal, choleretic and immunostimulating properties, lowers the level of cholesterol and sugar in the blood.
Завдяки наявності фітостеролів, воно виявляє чудові бактерицидні, жовчогінні та імуностимулюючі властивості, знижує рівень холестерину і цукру в крові.
