Що таке CIVIL SECURITY Українською - Українська переклад

• цивільної безпеки
• громадської безпеки
• цивільна безпека

Приклади вживання Civil security Англійська мовою та їх переклад на Українською

Civil security.
Цивільна безпека.

International and Civil Security.
Міжнародної та цивільної безпеки.

Civil Security Council".
Рада Громадської безпеки».

The European Civil Security Service.
Буде Європейську службу цивільної безпеки.

Civil Security Council.
Рада громадської безпеки розпочала.

From military defence to civil security.
Від цивільної оборони до цивільного захисту.

The Civil Security Sector.
У секторі цивільної безпеки.

The EU Consultative Mission for Civil Security Sector Reform.
Консультативної місії ЄС реформування сектору цивільної безпеки.

Civil security(Review of occupational health and occupational risks) Bachelor.
Цивільна безпека(Експертиза охорони праці та професійних ризиків) бакалавр.

To conduct a national discussion on sector reform civil security;
Провести національне обговорення питань реформи сектору цивільної безпеки;

Civil security(management of labor protection and technological safety) Bachelor.
Цивільна безпека(Менеджмент охорони праці та техногенної безпеки) бакалавр.

Audit of the EU efforts in reforming Ukraine's civil security sector”.
Аудит зусиль Європейського Союзу у реформуванні сектору цивільної безпеки в Україні".

The European Civil Security Service will be established to respond to natural and man-made disasters.
Буде створено Європейську службу цивільної безпеки для реагування на природні та техногенні катастрофи.

The audit of the EU efforts to reform the civil security sector of Ukraine(read here).
Аудит зусиль Європейського Союзу у реформуванні сектору цивільної безпеки в Україні(читати).

Volodymyr Groysman noted that since 2014, the Mission's assistance has been particularly noticeable in reforming the civil security sector.
Володимир Гройсман зазначив, що з 2014 року допомога Місії була особливо відчутною в реформі сектора громадянської безпеки.

With regard to the civil security sector, donor assistance received between 2014-2020 can be divided into the following thematic areas.
Що стосується сектору цивільної безпеки, то донорська допомога протягом 2014-2020 рр. розподіляється за наступними тематичними напрямками.

In the first(bachelor) level of higher education in field 26 of the"Civil security", specialty- 263"Civil security".
За першим(бакалаврським) рівнем вищої освіти в галузі знань 26"Цивільна безпека", спеціальність- 263"Цивільна безпека".

In the field of knowledge 1702"Civil security", the direction 6.170201“Civil protection”(professional direction- operation telecommunication systems and networks).
В галузі знань 1702"Цивільна безпека", за напрямом 6. 170201“Цивільний захист”(професійне спрямування- експлуатація телекомунікаційних систем та мереж).

Collaboration with the EUMC has become one of the effective mechanisms for establishing a dialogue platform to improve civil security.
Співпраця з КМЄС стала одним з дієвих механізмів налагодження роботи діалогової платформи для покращення цивільної безпеки.

The appeals of such communities urging cities' residents to join civil security units and“fight Roma criminality” are very dangerous.
Дуже небезпечними є заклики таких спільнот до жителів міст самоорганізовуватись у ланки громадської безпеки для«боротьби зі злочинністю з боку ромів».

The youth wing of"Civil Security Council" public organization is an association of active patriotic youngsters who care about fate of Odessa region and Ukraine.
Молодіжне крило Громадської організації«Рада Громадської Безпеки»- це громадське об'єднання активної патріотично налаштованої молоді, яким не байдужа доля Одеси, області і всієї України.

What is regrettably overlooked by many is that they also bring forth a very sound civil security provision in the form of Public Police Records Online.
Те, що, на жаль, не береться до уваги багатьма,- це те, що вони також забезпечують дуже надійне забезпечення цивільної безпеки в формі Public Police Records Online.

Bachelor of science 26"Civil security" has the opportunity to continue training at the National aviation University of Kyiv educational and scientific degree"master" in the specialty"occupational safety".
Бакалавр з галузі знань 26«Цивільна безпека» має можливість продовжити навчання у Національному авіаційному університеті м. Київ за освітньо-науковим ступенем"магістр" за спеціальністю«Охорона праці».

Within the limits of the conference there was held a round table on the topic“Standards of Higher Education in the specialty” Civil Security“of the educational degrees of Bachelor and Master”.
В рамках конференції відбулося засідання круглого столу на тему«Стандарти вищої освіти спеціальності«Цивільна безпека» освітніх ступенів бакалавр та магістр».

Civil Security Council” regularly takes part in the city-wide patriotic actions. It also conducts meetings, arranges pickets, and direct actions, campaigns against separatism/ all kinds of corruption for a sake of civil society development.
ГО«Рада Громадської безпеки» постійно приймає участь в загальноміських патріотичних акціях, а також проводить свої мітинги, пікети і акції прямої дії, агітуючи проти сепаратизму, корупції, у всіх її проявах і за розвиток громадянського суспільства.

From 2013 Department conducted training for the qualification of"specialist" in the field of knowledge 16"Chemical technology and engineering", 26"Civil security" and 10"Natural science".
З 2013 року на кафедрі проводиться підготовка кадрів за освітньо-кваліфікаційним рівнем"спеціаліст" в галузях знань 16"Хімічна технологія та інжеренія", 26"Цивільна безпека" та 10"Природничі науки".

Mr Yatseniuk welcomed the support and encouraged the EU institutions and the Member States to sustain the Ukrainian civil security sector reform process with training capacities and equipment.
Пан Яценюк привітав підтримку Місії і закликав установи ЄС і держави-члени підтримати процес реформування сектору цивільної безпеки України за допомогою тренінгів і надання необхідного обладнання.

Providing accurate, timely and easily accessible information to, among other things, improve the management of the environment, understand and mitigate the effects of climate change, and ensure civil security.[2].
Забезпечення точної, своєчасної та легкодоступної інформації, використовується для покращення управління навколишнім середовищем, для параметричного страхування, розуміння та пом'якшення наслідків зміни клімату та забезпечення цивільної безпеки.[1].

The main activities are research and assessment of occupational risks, accredited laboratory services, fire safety, civil security, environmental protection, training, engineering services.
Основними видами діяльності є дослідження та оцінка професійних ризиків, послуги акредитованої лабораторії, пожежної безпеки, цивільної безпеки, охорони навколишнього середовища, навчання, інженерних послуг.