Що таке CLASSICAL LANGUAGES Українською - Українська переклад

• класичні мови
• класичних мов

Приклади вживання Classical languages Англійська мовою та їх переклад на Українською

Classical languages of India.
Класичні мови Індії.

Teaching Classical Languages.
Тут вивчають класичні мови.

Classical languages in India.
Класичні мови Індії.

He studied classical languages.
Тут вивчають класичні мови.

Classical languages. Some Indo-European languages;.
Класичні мови. Окремі індоєвропейські мови;.

Learning the classical languages.
Тут вивчають класичні мови.

Tamil, along with Sanskrit is among the world's classical languages.
Тамільська мова, як і санскрит, є однією з класичних мов Індії.

Studied classical languages.
Тут вивчають класичні мови.

He could not neither afford to receive university education nor had a possibility to learn classical languages.
Він не міг дозволити собі здобути університетську освіту і навіть не мав можливості зайнятися класичними мовами.

In school he studied the classical languages: Latin, Greek, Hebrew, and Aramaic.
У школі він опанував інші класичні мови- латину, грецьку та арамейську.

Research interests: general and typological linguistics, philology Balkan, Ukrainian dialectology, classical languages.
Сфера наукових інтересів: загальне і типологічне мовознавство, балканська філологія, українська діалектологія, класичні мови.

The classical languages, first Greek and then Latin, were used as lingua francas.
Класичні мови- грецька, а згодом латина, використовувались як lingua francas, тобто були мовами міжнародного спілкування.

Words like oxygen, protein, nuclear, and vaccine did not exist in the classical languages, but they were created from Latin and Greek roots.
Такі слова, як кисень, білки, ядерної, і вакцини не існує в класичному мови, але вони були створені з латинських і грецьких коренях.

The institute taught classical languages, Russian language, and history, and prepared teachers for the secondary school system.
Інститут викладав класичні мови, російську мову і історію і готував викладачів середньої школи.

In 2004 he defended his dissertation"Methodological elements of mutually contrastive method of teaching the grammar of classical languages".
У 2004 р. захистив кандидатську дисертацію на тему«Методичні основи застосування взаємозіставного методу в навчанні граматики класичних мов».

Words like oxygen, protein, nuclear, and vaccine did not exist in the classical languages, but they were created from Latin and Greek roots.
Хоча таких слів, як oxygen, protein, nuclear and vaccine не існувало у класичній мові, вони могли бути(і були) утворені із латинських та грецьких коренів.

She studied classical languages under Peter Bertaglia Arquà, teacher at the seminar at Rovigo, and at the age of fifteen she was admired by the Academy of Rovigo Ordna for her poems.
Вона вивчала класичні мови під керівництвом Петера Берталії Арка, викладача на семінарі в Ровіго, і у віці п'ятнадцяти років її віршами захоплювалися в Академії Ровіго Ордна.

Wordslike"vaccine","protein","nuclear", and"oxygen" which didnot exist in the classical languages previously were createdfrom Latin and Greek roots at that time.
Хоча таких слів, як oxygen, protein, nuclear and vaccine не існувало у класичній мові, вони могли бути(і були) утворені із латинських та грецьких коренів.

Program in Classical Philology are experts in classical languages/ancient literature, capable of developing their knowledge in a creative manner.
Програма в класичної філології є експертами в області класичних мов/ давньої літератури, здатних розвивати свої знання у творчій манері.

At the time that Werner was born his father was about to progress from being a school teacher of classical languages to being appointed as a Privatdozent at the University of Würzburg.
У той час, Вернер народився його батько про прогрес від шкільного вчителя з класичних Мови щоб був призначений приват в Університеті Вюрцбурга.

Building on the strengths of Istanbul Şehir University's other Departments, our students have the opportunity to learn and develop proficiencies in classical languages such as Ottoman Turkish, Arabic, Ancient Greek, and Latin as well as to improve their English, which is the language in which our courses are taught.
Спираючись на сильні сторони інших відділів Стамбульського Şehir університету, наші студенти мають можливість навчатися і розвиватися умінь в класичних мов, таких як Оттоманської турецьку, арабську, давньогрецьку та латинь, а також поліпшити свою англійську мову, яка є мовою, в якому наші курси викладаються.

English and American language studies; classical language studies;
Англійська та вивчення американської мови; дослідження класичних мов;

The classical language also has forms for the passive voice.
Класична мова також має форми для пасивного голосу.

Sanskrit The classical language of India that has lost it's value in the modern world.
Санскрит Класична мова Індія, яка втратила свою цінність у сучасному світі.

Just a prototype container to the classical language is C++ array.
Найпростішим прототипом контейнера в класичному мовою C++ є массив.

Hatha Yoga- in Sanskrit(an ancient classical language of India)"Ha" means"sun" and"tha" means"moon".
Хатха-йога- в перекладі з санскриту(древній класичний мова Індії)“Ха” означає“Сонце” і“тха” означає“місяць”.

Sanskrit is a beautiful classical language from ancient India with a huge literature and history behind it.
Санскрит- прекрасна класична мова з давньої Індії з величезною літературою та історією.

Indeed, many place names can be deciphered using the Old Icelandic language, which is considered to be"the classical language of the Scandinavian race" An Icelandic-English Dictionary.
Дійсно, багато топонімів можуть бути розшифровані за допомогою давньоісландської мови, яка вважається«класичною мовою скандинавської раси» An Icelandic-English Dictionary.

The classical language used in Neopersian poetry over more than a millennium has remained almost crystallized, so that in many cases one can not discern any linguistic difference between a poem composed in the ninth century and another belonging to our age;
Класична мова, що використовується в неоперській поезії більше тисячоліття, залишилася майже кристалізованою, так що в багатьох випадках неможливо розрізнити мовну відмінність між поемою, складеною в дев'ятому столітті, і іншою, що належить до нашої ери;