Що таке CLIMATE WARMING Українською - Українська переклад

• потепління клімату
• глобальне потепління

Приклади вживання Climate warming Англійська мовою та їх переклад на Українською

Climate warming and capitalism…→.
Глобальне потепління та капіталізм… →.

Energy, ecology, and global climate warming.
Енергія, екологія і глобальне потепління клімату.

Climate warming and capitalism…- News and news.
Глобальне потепління та капіталізм…- Новини та новини.

Experts also link this trend with climate warming.
Експерти також пов'язують цю тенденцію з потеплінням клімату.

A lull in climate warming until at least 2015.
Процес потепління клімату землі припинився принаймні до 2015 року.

This is one of the places of the planet most sensitive to climate warming.
Це одне з місць планети, найбільш чутливою до глобального потепління.

Climate warming leads to massive bird deaths in the USA.
Потепління клімату призводить до масової загибелі птахів у США.

Washington recognizes that greenhouse gases are responsible for climate warming.- News and News.
Вашингтон визнає, що парникові гази відповідають за глобальне потепління.- Новини та новини.

Climate warming can also“provoke” natural weather disturbances.
Потепління клімату може також«спровокувати» стихійні метеорологічні лиха.

What kind of scenario has nature prepared for us and why is global climate warming is happening?
Який сценарій підготувала нам природа і чому відбувається глобальне потепління клімату у світі?

The climate warming we are witnessing today started about 180 years ago.".
Зміни клімату, які ми сьогодні спостерігаємо, почалися близько 180 років тому».

This creates an opportunity for companies to present their services in the region, which contributes investment climate warming Dnipropetrovsk region.
Це створює можливість компаніям представляти свої послуги в даному регіоні, що сприяє потеплінню інвестиційного клімату Дніпропетровського регіону.

The political climate warming contributed to the strengthening of economic cooperation.
Потепління політичного клімату сприяло зміцненню їх економічної співпраці.

The eruptions may have caused climate changes so sudden that many creatures were unable to adapt- possibly on a pace similar to that of human-influenced climate warming today.
Мега виверження могли викликати зміни клімату так несподівано, що багато істот не змогли пристосуватися, можливо, при темпі, схожому на потепління клімату в даний час.

Climate warming, which is predicted for the next 50 years, will lead to their extinction.
Потепління клімату, яке прогнозують на найближчі 50 років, призведе до їх зникнення.

Features of statistical relation between interannual changes of total ozone amount monthly mean values and storm activity index over Ukraine under recent climate warming were investigated.
Розглянуті особливості статистичного зв'язку міжрічних змін середньомісячних значень загального вмісту озону та індексів грозової активності над Україною при сучасному потеплінні клімату.

Climate warming is likely to destroy the king salmon- at least in one of California basin.
Потепління клімату, швидше за все, знищить чавичу- принаймні в одному каліфорнійському басейні.

It is projected that changes in the environment, including climate warming, water scarcity and biodiversity loss, will become even deeper in the 21st century, which creates serious problems.
Згідно з прогнозами, зміни в навколишньому середовищі, включаючи потепління клімату, дефіцит води та втрату біорізноманіття, стануть ще більш глибокими у XXI столітті, що створює серйозні проблеми.

Climate warming could extend the growing season in Nuuk, Greenland, by two months by the end of the 21st century. AP Photo/David Goldman.
Потепління клімату може продовжити вегетаційний період в Нууку, Гренландія, на два місяці до кінця 21 століття. AP Photo/ Девід Голдман.

Climate security describes serious threats to the security of people, ecosystems and prosperity of countries, due to climate warming, and climate actions to adapt and mitigate impacts.[2].
Кліматична безпека описує серйозні загрози безпеці людей, екосистем і процвітання країн, внаслідок потепління клімату, і кліматичних заходів щодо адаптації та пом'якшення наслідків.[1].

At the same time, climate warming and frequent droughts are a real threat to livestock farmers in many countries.
Водночас потепління клімату та часті посухи є реальною загрозою для тваринників у багатьох країнах.

Today, most discussions of climate change in the media boil down to the need to reduce the anthropogenic emissions of carbon dioxide into the atmosphere in order to reduce the greenhouse effect that leads to climate warming.
Сьогодні більшість обговорень кліматичних змін в ЗМІ зводяться до того, що треба зменшити антропогенні викиди вуглекислого газу в атмосферу, щоб зменшити парниковий ефект приводить до потепління клімату.

We see a steady climate warming of around 2 degrees Celsius in the smooth climate curve since 1980, in parallel to global warming but twice as fast.
Починаючи з 1980 року, ми спостерігаємо постійне потепління клімату приблизно на 2 градуси за Цельсієм- ця крива паралельна глобальному потеплінню, але вдвічі збільшена.

Therefore, first of all warm air does not get into the air and it does not join climate warming, secondly: fresh air gets into the building previously warmed up that ensures lack of unpleasant processes for people: draughts.
Тож, по-перше, тепле повітря не потрапляє в атмосферу і не долучається до потепління клімату, а по-друге, свіже повітря потрапляє в приміщення вже попередньо нагрітим, чим забезпечує відсутність неприємних для людини процесів- протягів.

As climate warming and ozone depletion send more ocean heat toward those sectors, they will continue to contribute to sea level rise from Antarctica in decades to come,” Rignot said.
Оскільки потепління клімату та виснаження озонового шару будуть направляти більше теплоти океану в ці сектори, в найближчі десятиліття вони і далі будуть сприяти підвищенню рівня моря в Антарктиці»,- уклав Рінго.

We link this with general climate warming and also with increase of agricultural activity in countries of Central Europe which created favourable conditions for rooks wintering in this region.
Це ми пов'язуємо із загальним потеплінням клімату, а також з активізацією сільськогосподарської діяльності людини у країнах Центральної Європи, що створило сприятливі умови для зимівлі граків у цьому регіоні.

The article substantiates the conclusion that modern climate warming is an anthropogenic-ecological reality associated with a sharp increase in human population and its predatory attitude to nature; a significant increase in the levels of inefficient use of natural resources and extremely dangerous environmental pollution by super toxicants; the degradation and destruction of biosphere systems, which lead to a decrease in the quality of their functioning.
Обґрунтовується висновок, що сучасне потепління клімату- це антропогенно-екологічна реальність, пов'язана з різким збільшенням чисельності людства і його хижацьким ставленням до природи, істотним підвищенням рівня неефективного використання природних ресурсів і гранично небезпечним забрудненням навколишнього середовища супертоксикантами з деградацією, руйнуванням і знищенням систем біосфери, призводять до зниження якості їх функціонування.