Що таке COASTAL STRIP Українською - Українська переклад

• прибережній смузі
• берегова смуга
• прибережної смуги
• прибережна смуга
• прибережною смугою

Приклади вживання Coastal strip Англійська мовою та їх переклад на Українською

All of them are dispersed along the coastal strip.
Всі вони розосереджені вздовж прибережної смуги.

The coastal strip where the men were alleged to have gone ashore is called Davis Coast.
Прибережна смуга, де люди вийшли на берег, називається Берег Девіса.

It warms only in a thin upper layer and the coastal strip.
Вона прогрівається тільки в тонкому верхньому шарі і в прибережній смузі.

The coastal strip is relatively narrow and is a fertile area cropped intensively.
Прибережна смуга досить вузька і є благодатною зоною інтенсивного рослинництва.

Fans of a beach holiday in Spain waiting for a broad coastal strip of golden sand.
Прихильників пляжного відпочинку в Іспанії чекає широка берегова смуга з золотистим піском.

The coastal strip Ajman in the richness of the underwater world is not inferior to Fujairah.
Прибережна смуга Аджман в багатстві підводного світу не поступається Фуджейрі.

The resort of Kemer is situated on the coastal strip between the sea and mountains over 2,000 m tall.
Курорт Кемер розташований на прибережній смузі між морем і горами більше 2000 м заввишки.

Coastal strip in front of him a few cool slightly pronounced cold of Western Australia over.
Прибережна смуга перед ним кілька охолоджується слабо вираженим холодним Західно-Австралійським плином.

Dalat like the rest of central hightlands is much cooler than the Mekong Delta and the coastal strip.
У Далате, як і в решті частини Центральних плато, набагато холодніше, ніж в Дельті Меконгу і прибережній смузі.

The works on clearing the coastal strip of Kosa Tuzla Island and the water table from oil products keep on.
Продовжуються роботи з очищення берегової смуги острова-коси Тузла та водної поверхні протоки від нафтопродуктів.

Blooming resort town, nestled between mountain slopes, covered pine forest, and sandy coastal strip.
Квітучий курортне містечко, затишно розташувався між гірськими схилами, покритими сосновим лісом, і піщаної береговою смугою.

Only a narrow coastal strip of the Southern coast of Crimea is characterized by sub-tropical(Mediterranean) climate.
Лише вузька прибережна смуга Південного берега Криму характеризується субтропічним(середземноморського типу) кліматом.

This might be due to competition from inhabiting the same areas anaconda, which hunts in the reservoirs and the coastal strip.
Це, можливо, викликано конкуренцією з анакондою, що живе в цих же районах, що полює у водоймах і прибережній смузі.

The climate is a narrow coastal strip along the Mediterranean Sea- subtropical, in the rest of the territory- a deserted tropical.
Клімат вузької прибережної смуги уздовж Середземного моря- субтропічний, на решті території- пустельний тропічний.

The Georgian black sea region represents a huge 300-kilometer coastal strip, is one of the main leisure areas in the USSR.
Грузинське Причорномор'я, представляє собою велику 300-кілометрову приморську смугу,- одна з основних зон відпочинку в СРСР.

Beach and water-sports tourism is mainly focused in the southwest region around St George, the airport and the coastal strip.
Звичайний пляжний і водно-спортивний туризм переважно зосереджений в південно-західному регіоні навколо Сент-Джорджеса, аеропорту та прибережної смуги.

The coastal mountain ranges protect the coastal strip from the north winds, whereby the sea warms in early summer.
Прибережні гірські ланцюга захищають прибережну смугу від північних вітрів, завдяки чому море прогрівається вже на початку літа.

More than 95 percent of the entire population of the country resides in northern Algeria, and the bulk of this group is concentrated in a narrow coastal strip.
У Північному Алжирі проживає більш 95% усього населення країни, причому основна його частина зосереджена у вузькій прибережній смузі.

Older couples and families with small children will like Fuengirola, in the coastal strip a lot of playgrounds, and the nearby water park.
Літнім парам і сім'ям з маленькими дітьми припаде до душі Фуенхірола, в прибережній смузі багато дитячих майданчиків, а поблизу розташований аквапарк.

The coastal strip is divided between hotels and is equipped with all the necessary attributes of a beach holiday(beach chairs, umbrellas, water attractions, etc.).
Прибережна смуга поділена між готелями і обладнана всім необхідним для пляжного відпочинку(шезлонги, парасольки, водні атракціони і т. д.).

Almost all residents live on the south-west coast, on a narrow coastal strip between the ice shield and the sea because the climate is milder there.
Майже всі жителі проживають на південно-західному узбережжі, на вузькій прибережній смузі між льодовиковим щитом і морем, тому що тут більш м'який клімат.

It is conventional beach and water-sports tourism that is largely focused in the southwest region of Grenada around St Georges, the airport and the coastal strip.
Звичайний пляжний і водно-спортивний туризм переважно зосереджений в південно-західному регіоні навколо Сент-Джорджеса, аеропорту та прибережної смуги.

The current Salina Margherita di Savoia is located along a coastal strip, in the northern part of Puglia, going from the territory of Barletta south and ends….
Нинішній Саліна Маргеріта-ді-Савойя розташований уздовж прибережної смуги, в північній частині Апулії, che va dal territorio di Barletta a sud e termina….

As reported, a police spokesman, police received a message about the alleged shell for the Second or First world war in the coastal strip of the river Thames.
Як повідомив представник поліції, в правоохоронні органи надійшло повідомлення про те, що знайшли снаряд Другої або Першої світової війни в прибережній смузі річки Темза.

About 40 000 of them related to each other form the pillars of the Giants Road(which was also part of the dam, built Fingal) in the coastal strip of the county of Antrim, in the north-east of Ireland.
Близько 40 000 таких пов'язаних один з одним колон утворюють Дорогу Гігантів(яка теж була частю дамби, побудованої фінгалом) в прибережній смузі графства Антрім, розташованого на північному сході Ірландії.

The warm climate of Yugoslavia contributes to the widespread development of horticulture and viticulture, the growing of subtropical crops, and on the coastal strip on the Adriatic- and citrus.
Теплий клімат Югославії сприяє повсюдному розвитку садівництва і виноградарства, вирощування субтропічних культур, а на прибережній смузі Адріатики- і цитрусових.