Що таке COFFEE PLANTATIONS Українською - Українська переклад

• кавові плантації
• плантації кави
• кавових плантаціях

Приклади вживання Coffee plantations Англійська мовою та їх переклад на Українською

To visit coffee plantations.
Відвідує плантації кави.

The volcano is covered with forest and coffee plantations.
Вулкан покривають ліси та кавові плантації.

The Firsts Coffee Plantations.
Перших плантацій кави.

Coffee plantations of Latin American countries- one of their main asset.
Кавові плантації латиноамериканських країн- одне з їх головних надбань.

It has also been found in coffee plantations.
Також був знайдений на кавових плантаціях.

Beautiful coffee plantations can be seen here.
В околицях можна побачити великі кавові плантації.

Grow trees on small and large coffee plantations.
Вирощують дерева на дрібних і великих кавових плантаціях.

Grown/ coffee plantations placed in a special microclimate.
Вирощена/ кавові плантації розміщені в особливому мікрокліматі.

Climate change may destroy coffee plantations around the world.
Глобальне потепління загрожує кавовим плантаціям по усьому світу.

Coffee plantations are located here on small elevations or even on plains.
Кавові плантації тут розташовані на невеликих підвищеннях або зовсім на рівнинах.

At first the Arabs, to meet fierce demand, secretly created first coffee plantations in Malaysia.
Спочатку араби, щоб задовільнити шалений попит, потайки створили перші плантації кави в Малайзії.

The coffee plantations in Kenya are located between 1400 and 2000 metres above sea level.
Кавові плантації в Кенії розташовані між 1400 і 2000 метрів над рівнем моря.

Children have been trafficked from other conflict zones to come and work on the coffee plantations.
Дітей транспортують з інших конфліктних територій для того, щоб змусити працювати на кавових плантаціях.

Zimbabwe's coffee plantations are often in the eastern highlands close to the border to Mozambique.
Кавові плантації Зімбабве знаходяться на східному нагір'ї недалеко від кордону з Мозамбіком.

Your trip will begin at one of the country's largest coffee plantations before a visit to the Ngorongoro Crater.
Ваша поїздка розпочнеться на одній з найбільших кавових плантацій, звідки ви поїдете до Кратеру Нгоронгоро.

Causing a crisis in many South American and Central American countries that have not modernized their coffee plantations.
Це викликало кризу у багатьох країнах Південної та Центральної Америки, які не модернізували свої кавові плантації.

Than the French having stolen plants from the Dutch- developed coffee plantations in Martinique, in their possessions in the Caribbean.
А далі й французи, так само викравши саджанці, але вже в голландців- розвинули плантації кави на Мартініці, у своїх володіннях в Карибському регіоні.

When slave trafficking ended in Brazil(1850), São Paulo started to replace African labor with voluntary immigrants in the coffee plantations.
Після заборони в Бразилії работоргівлі(1850) землевласники штату почали замінювати африканську трудову силу для роботи на кавових плантаціях іммігрантами.

Coffee plantations stretch over enormous swaths of land in Colombia and many growing areas specialise exclusively in coffee tree cultivation.
Кавові плантації тягнуться величезними смугами землі в Колумбії і багато районів спеціалізуються виключно на вирощуванні кавових дерев.

From the Pacific to Caribbean coasts, this one takes in mud paths, rainforest, coffee plantations, even an extinct volcano.
Від тихого до Карибського узбережжя, можна буде помилуватися на доріжки, ліси, плантації кави та навіть на недіючий вулкан.

Although France guarded its New World coffee plantations to prevent cultivation from spreading, the lady said good-bye to Palheta with a bouquet in which she hid cuttings and fertile seeds of coffee..
Франція ретельно охороняла свої кавові плантації в Новому Світі, але винахідлива француженка подарувала Палхета на прощання букет, в якому були заховані насіння і відростки кави.

Similar forecasts are made for other“coffee countries”, by 2050 in Brazil, Indonesia and Colombia, coffee plantations will be halved.
Аналогічні прогнози дають і по іншим«кавовим країнам»: до 2050 року в Бразилії, Індонезії і Колумбії кавові плантації скоротяться вдвічі.

This underlines an era of communism in South America where coffee plantations are taken over and the CIA sponsors coups to take back the coffee producing countries.
Ці події підкреслюють епоху комунізму в Південній Америці, коли захоплювались кавові плантації, а ЦРУ спонукало перевороти для того, щоб повернути стабільне виробництво кави.

After the end of the African slave traffic in the country(1850), São Paulo started to replace the African manpower with immigrants in the coffee plantations.
Після заборони в Бразилії работоргівлі(1850) землевласники штату почали замінювати африканську трудову силу для роботи на кавових плантаціях іммігрантами.

When agricultural land in Ethiopia, Brazil and other countries becomes smaller, coffee plantations can be transferred to mountainous areas, in a more favorable climate.
Коли сільськогосподарських земель в Ефіопії, Бразилії та інших країнах стане менше, кавові плантації можна перенести в гірські місцевості, в більш сприятливий клімат.

The province produces much of the famous Ceylon tea, planted by the British in the 1860s after a devastating disease killed all the coffee plantations in the province.
Провінція виробляє більшу частину відомого у всьому світі цейлонського чаю, відтвореного британцями в 1860-х роках після того, як хвороба згубила всі плантації кави в регіоні.

However, the civil war for independence from the Portuguese rule devastated the coffee plantations and many coffee agronomists migrated to Brazil and the plantations became wild bushes.
Однак, громадянська війна за незалежність від португальського панування спустошила кавові плантації і багато агрономів емігрували до Бразилії, а плантації стали дикими чагарниками.

The province is famous for its production Ceylon tea, planted by the British in the 1860s after a devastating disease killed all the coffee plantations in the province.
Провінція виробляє більшу частину відомого у всьому світі цейлонського чаю, відтвореного британцями в 1860-х роках після того, як хвороба згубила всі плантації кави в регіоні.

In addition, lovers of good coffee will appreciate the coffee plantations- in Jamaica you will be able not only to see how coffee is grown, but also taste fragrant freshly made drink.
Крім того, поціновувачі хорошої кави обов'язково оцінять кавові плантації- на Ямайці ви зможете не тільки побачити, як вирощується кава, але і продегустувати ароматний свіжо приготований напій.

However, the civil war for independence from the Portuguese rule devastated the coffee plantations and many coffee agronomists migrated to Brazil.
Однак, громадянська війна за незалежність від португальського панування спустошила кавові плантації і багато агрономів емігрували до Бразилії, а плантації стали дикими чагарниками.