Що таке COMMODITY PRICE Українською - Українська переклад

• цін на товари
• товарної ціни

Приклади вживання Commodity price Англійська мовою та їх переклад на Українською

Favorable commodity prices from assortment.
Вигідні ціни на товари із асортименту.

So, what macroeconomic factors could be driving down commodity prices?
Так які ж макроекономічні фактори можуть сприяти падінню цін на сировину?

Commodity prices can go up, and they can go down.
Ціни на товари можуть зростати та можуть падати.

All these improvements coincided with high and rising commodity prices.
Усі ці покращення збіглися з періодом високих та зростаючих цін на сировину.

Commodity prices are several times lower than the European average.
Ціни на товари у кілька разів менше за середньоєвропейські.

Includes dashboard for weather forecasting and commodity price tracking 4✔✔.
Включає інформаційну панель для прогнозів погоди та відстеження цін на товари 4 ✔ ✔.

Broad-based commodity price declines occurred in the second half of 2014.
Широкомасштабне обвалення цін на сировину почалося в другій половині 2014 року.

It resorted to price control and made it illegal to raise commodity prices.
Воно вдається до регулювання цін і робить незаконним підвищення цін на товари.

The commodity price database disseminates up-to-date information on prices of agricultural commodities..
База даних продовольчих цін поширює свіжу інформацію про ціни на сільськогосподарські товари.

Governments try to decree and to enforce maximum commodity prices and minimum wage rates.
Уряди намагаються декретувати і нав'язати максимальні ціни на товари і мінімальні ставки заробітної плати.

Commodity price is influenced by a ratio of supply and demand and a competition that allows reducing commodity price.
На ціну товару впливають співвідношення попиту і пропозиції і конкуренція, що дозволяє знижувати ціну товару.

Transfer to the server of message on the sale of goods(commodity code, commodity price, date and time of sale);
Передача на сервер повідомлення про продаж товару(код товару, ціна товару, дата та час продажу);

Commodity price has become an easy-to-understand display by"commodity price+ shipping and transportation insurance fee"!
Ціна товару стає легким для розуміння дисплеєм"ціна товару+ судноплавство і транспортний збір страхування"!

The role of money, at a first place, is shown in results of participation of money in a commodity price establishment.
Роль грошей, перш за все, виявляється в результатах участі грошей у встановленні ціни товару.

The Commission shall also monitor the commodity price changes associated with the use of biomass for energy and any associated positive and negative effects on food security.
Комісія також здійснює моніторинг за зміною цін на сировинні товари в результаті використання біомаси для виробництва енергії, а також за будь-якими пов'язаними з таким використанням позитивними або негативними наслідками для безпеки харчування.

Under commercial terms of sale in this case should be understood commodity price for different commercial levels, namely:.
Під комерційними умовами продажу в даному випадку варто розуміти ціну товару на різних комерційних рівнях, а саме:.

All of these changes have been part of the continuing effort of Thomson Reuters to ensure that its value provides accurate representation of broad commodity price trends.
Всі ці зміни є частиною зусиль Thomson Reuters забезпечити, щоб індекс відбивав точне уявлення про загальні тенденції цін сировинних товарів.

Our results, shown in Table 1, suggest a sizable contribution of commodity price shocks to Argentine business cycle fluctuations.
Наші результати, наведені в Таблиці 1, свідчать про значний вплив зростання цін сировинних товарів на зміни аргентинського ділового циклу.

Operational EBITA margin of 14.7 percent was aided by cost savings and improved pricing despite ongoing commodity price headwinds.
Рівню операційного прибутку EBITA у 14,7% сприяла економія витрат та покращення цінової політики, незважаючи на несприятливі товарні ціни.

The Commission shall also monitor the commodity price changes associated with the use of biomass for energy and any associated positive and negative effects on food security and on competing material uses.
Комісія також здійснює моніторинг за зміною цін на сировинні товари в результаті використання біомаси для виробництва енергії, а також за будь-якими пов'язаними з таким використанням позитивними або негативними наслідками для безпеки харчування.

The number of bailouts of African countries has also increased in recent years as states became more vulnerable to commodity price crashes.
Кількість фінансових вливань в африканських країнах також збільшилася в останні роки, як мовиться, стали більш уразливі для цін на сировинні товари падає.

To motivate the model, we begin by showing empirically that the Argentine data reveal large positive effects of world commodity price shocks on output, consumption and investment, as well as negative effects on the trade balance.
Для обґрунтування моделі ми демонструємо емпірично, що аргентинські дані виявляють значний позитивний вплив світових цін сировинних товарів на обсяги виробництва, споживання та інвестиції, а також негативний ефект на торговий баланс.

However, all of the cash flows of the entire item may be designated as the hedged item and hedged for only one particular risk(for example, only for those changes that are attributable to changes in LIBOR or a benchmark commodity price).
Проте, об'єктом хеджування можуть бути призначені всі грошові потоки статті загалом і цей об'єкт може хеджуватися лише від одного конкретного ризику(наприклад, лише від тих змін, які відносяться до змін ставки ЛІБОР або ціни на орієнтирний товар).

While other factors, such as variations in aggregate demand, technological changes or commodity price shocks, can influence price developments over shorter horizons, over time their effects can be offset by a change in monetary policy.
Тоді як інші чинники(такі як зміна сукупного попиту, технологічних змін або шоків товарних цін) можуть вплинути на динаміку цін у короткостроковому періоді, але з часом їх вплив може бути знівельований змінами в монетарній політиці.

To comply with paragraph 40, an entity might disclose the effect of a decrease in a specified stock market index, commodity price, or other risk variable.
Відповідно до параграфа 40, суб'єкт господарювання може розкривати інформацію про вплив зменшення визначеного індексу на фондовій біржі, товарної ціни або іншої змінної ризику.

The two effects stemming from commodity prices- that is, the competitiveness effect and the borrowing cost effect- jointly produce impulse response functions to a commodity price shock that mimic the empirical responses not only qualitatively but also quantitatively.
Обидва ефекти, що походять від цін на сировину, тобто- ефект конкурентоспроможності та ефект вартості запозичень, спільно створюють функції імпульсних відгуків на сировинний ціновий шок, який імітує емпіричні реакції не лише якісно, але і кількісно.

(d)A contract that will be settled in a variable number of the entity's own shares whose value equals a fixed amount or an amount based on changes in an underlying variable(eg a commodity price) is a financial asset or a financial liability.
Контракт, який погашатиметься змінною кількістю власних акцій суб'єкта господарювання, вартість яких дорівнює фіксованій сумі чи сумі, що ґрунтується на змінах головної змінної(наприклад, товарній ціні), є фінансовим активом або фінансовим зобов'язанням.

Learn about the various types of risk that can affect an organisation, including financial, commodity price and business risks- such as fraud, contractual inadequacy or loss of reputation- and how to quantify an organisation's risk exposures and report on them.
Дізнайтеся про різні види ризиків, які можуть вплинути на організацію, в тому числі фінансових, цін на сировинні товари і бізнес-ризики- такі, як шахрайство, договірного неадекватності або втрати репутації- і як кількісно схильності до ризиків організації і повідомляти про них.

B5.7.17 Changes in market conditions that give rise to market risk include changes in a benchmark interest rate, the price of another entity's financial instrument, a commodity price, a foreign exchange rate or an index of prices or rates.
Б5. 7. 17 Зміни ринкових умов, що спричиняють зростання ринкового ризику, охоплюють зміни орієнтовної ставки відсотка, ціни іншого фінансового інструмента суб'єкта господарювання, ціни на товари, обмінного курсу або індексу цін чи ставок.

A risk management strategy is typically in place for a longer period and may include some flexibility to react to changes in circumstances that occur while that strategy is in place(for example, different interest rate or commodity price levels that result in a different extent of hedging).
Стратегія управління ризиком, як правило, запроваджується на довший період і може передбачати деяку гнучкість у реагуванні на зміни обставин, які складатимуться, поки ця стратегія діятиме(наприклад, різні рівні ставки відсотка або цін на товари вимагають різного ступеня хеджування).