Що таке COMMUNITIES OF UKRAINE Українською - Українська переклад

• громад україни
• общин україни
• спільнот україни
• громадах україни
• громади україни
• громадами україни

Приклади вживання Communities of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Investment communities of Ukraine.
Інвестиційні громади України.

Communities of Ukraine and practice them.
Територіальні громади України та практика їх створення.

The Congress of National Communities of Ukraine.
З Конґрес національних громад України.

Peer-to-peer: regions and communities of Ukraine and EU will exchange experience and best practices of local self-government.
Рівний рівному»: регіони і громади України та ЄС обміняються досвідом та кращими практиками місцевого самоврядування.

Seminar"Clear water and effective heat for the communities of Ukraine.
Семінар«Чиста вода і ефективне тепло для громад України.

Churches and religious communities of Ukraine are with the Ukrainian nation.
Церкви та релігійні спільноти України- з українським народом.

The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine.
Асоціації єврейських організацій і общин України.

Providing advice to the cities and communities of Ukraine on energy management and energy efficiency;
Надання консультацій містам та громадам України з питань енергоменеджменту та енергоефективності;

The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine.
Асоціація єврейських організацій і громад України.

The quintessence of energy planning in territorial communities of Ukraine and Europe has been outlined from the perspective of analyzing the infrastructure sectors of the municipal economy.
Окреслено сутність енергетичного планування в територіальних громадах України та Європи з позиції аналізування інфраструктурних секторів міського господарства.

The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine.
Асоціації єврейських організацій та общин України.

Ms. Barberis noted that many interesting initiatives and social projects are being implemented in Odessa, which must be shared with other municipalities and the united territorial communities of Ukraine.
Пані Барберіс зазначила, що в Одесі реалізується багато цікавих починань і соціальних проектів, якими необхідно ділитися з іншими муніципалітетами та об'єднаними територіальними громадами України.

The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine called such words“absurd”.
В Асоціації єврейських організацій і громад України такі слова назвали«абсурдними».

Website visualizes information on what kind of elections, where, and when took place/ will take place in territorial communities of Ukraine.
Веб-сайт візуалізує інформацію про те, де, коли і які місцеві вибори відбувалися чи відбудуться в територіальних громадах України.

One such project is«Small business development in rural communities of Ukraine», which we did with the GURT.
Одним з таких проектів є«Розвиток малого підприємництва в сільських громадах України», який ми зробили разом з ГУРТом.

Leading Ukrainian and Swedish experts developed five training modules for future ASC staff in the amalgamated territorial communities of Ukraine.
Провідні українські та шведські експерти розробили п'ять навчальних модулів спеціально для майбутніх працівників ЦНАП в об'єднаних територіальних громадах України.

Overall project objective: improvement of quality and accessibility of social services for citizens in amalgamated territorial communities of Ukraine by capability enhancement of local government bodies and infrastructure development.
Мета: покращення якості та доступності соціальних послуг для громадян в об'єднаних територіальних громадах України шляхом посилення спроможності органів місцевого самоврядування та розвитку інфраструктури.

This was reported by the Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine.
Про це повідомляє Асоціація єврейських організацій та общин України.

It is known that in Berezhany there was one of the largest Armenian communities of Ukraine and armyanokatolicheskih.
Відомо, що в Бережанах існувала одна з найбільших вірменських і армянокатоліческіх громад України.

A public discussion of land reform was held with local communities of Ukraine.
Відбулось суспільне обговорення земельної реформи з територіальними громадами України.

The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine.
Асоціації Єврейських Організацій та Громад України.

The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine.
Асоціацією єврейських організацій та общин України.

The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine.
І Асоціація єврейських організацій та общин України.

The Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine.
В Асоціації єврейських організацій і громад України.

IPCG team has extensive experience in mediation and conflict resolution in communities of Ukraine and abroad.
Команда ІМіП має значний досвід у сфері медіації* та вирішення конфліктів як в громадах України, так і за кордоном.

On 25- 26 April 2017, the international conference‘Best Practices of Administrative Service Delivery in Small Communities of Ukraine, Armenia and Georgia' took place in Kyiv.
Квітня 2017 року в місті Києві відбулась міжнародна конференція«Кращі практики надання адміністративних послуг в малих громадах України, Вірменії та Грузії».

As the Prometheus representatives have pointed out, the publication of this course is a quite an event for both academic and professional communities of Ukraine as well as for all Ukrainians.
Як зазначають в Prometheus, публікація даного курсу- це справжня подія як для академічної та професійної спільнот України, так і для всіх українців.

I require the Prime Minister to review the harmful policy of the Ministry of Finance, which restrains the development of settlements and local communities of Ukraine,” Artur Martovytskyi noted.
Тому вимагаю від прем'єр-міністра переглянути згубну політику Міністерства фінансів, яка стримує розвиток населених пунктів та місцевих громад України»,- наголосив Артур Мартовицкий.