Що таке COMPANY TURNED Українською - Українська переклад

• компанія звернулася
• підприємство звернулося

Приклади вживання Company turned Англійська мовою та їх переклад на Українською

For this, the company turned to us.
З цією проблемою підприємство звернулось до нас.

The company turned to dozen to improve the already good.
Компанія звернулася до dozen, щоб поліпшити й без того хороше.

Feeling pressure on its business, the company turned to the BOC.
Відчуваючи тиск на власний бізнес, підприємство звернулося до РБО.

The company turned to the government and the President for help.
Компанія звернулась до Уряду та Президента по допомогу.

During the First World War, the company turned to building U-boats.
Під час першої світової війни компанія звернулася до будівництва підводних човнів.

The company turned over the letter“M” to get“W”(women, women).
Компанія перевернула букву"M", щоб вийшла"W"(women, жінки).

In 1991 sales shot up 84 percent, and the company turned profitable.
У 1991 році продажі злетіли на 84%, а стратегія розширення виявилася прибутковою.

For this, the company turned to BEUMER Group.
Для цього китайський виробник звернувся в BEUMER Group.

Canadian cryptocurrency mining firm Bitfarms has completed its merger with Tel Aviv-listed company turned crypto mining company Blockchain Mining Ltd.
Канадська гірничодобувна криптовалюта фірма Bitfarms завершила своє злиття з Тель-Авівом перерахованих компаніями виявилося крипта гірничодобувної компанія Blockchain Mining Ltd.

The company turned to the Business Ombudsman with this issue.
З цією проблемою компанія звернулася до Ради бізнес-омбудсмена.

Being supported by the Chinese government, the company turned into the leader of the domestic market.
За підтримки китайського уряду завод став лідером внутрішнього ринку.

The company turned the beloved cookie into a superhero based on the familiar Android robot logo.
Компанія перетворила своє улюблене печиво в супергероя в стилі попередніх версій андроїдних роботів-персонажів.

When almost a year passed, the company turned to the Business Ombudsman Council for help.
Коли сплинув майже рік, підприємство звернулося за допомогою до Ради бізнес-омбудсмена.

The company turned to us with a task to develop the brand and roll it out in the retail sector.
До нас компанія звернулася із задачею розробки та виведення на ринок бренду саме для роздрібного сегменту торгівлі.

The possible release of the device was mentioned back in September 2018, the company turned to fans of the brand to find the name of the product.
Про можливий випуск пристрою говорилося ще в вересні 2018 року, компанія звернулася до шанувальників бренду, щоб підібрати назву продукту.

The company turned to importing key components, then manufacturing complementary parts and assembling them in China.
Компанія стала імпортувати ключові компоненти, а потім перейшла до виробництва додаткових деталей і їх складання в Китаї.

In order to fund their voyages, the company turned to private citizens to invest money to support trips in exchange for a share of the profits.
Для фінансування своїх поїздок компанія звернулася до приватних громадян, щоб вкласти гроші на підтримку поїздок в обмін на частку прибутку.

When the company turned to us before opening its new store in Kyiv, we realized they had long been focusing efforts on the product range and quality, without promoting the brand itself.
Коли компанія звернулася до нас перед відкриттям свого нового магазину в Києві, стало очевидно, що довгий час зусилля були зосереджені на продукті й зовсім не розвивався сам бренд.

But imagine if another company turned the tables and offered to return some of that revenue back to those who generate it?
Але що якщо інша компанія оберне ситуацію на свою користь і запропонує схему повернення частини такого прибутку тим, хто його створює?

Poltava Petroleum Company Turns 25.
Полтавській газонафтовій компанії виповнилося 25 років.

Telecom companies turn silicon into human contact.
Телекомунікаційні компанії, в свою чергу, перетворюють кремній у людські контакти.

Today SKB Kontur said his next birthday. Companies turn 21.
Сьогодні компанія СКБ Контур відзначає свій черговий день народження. Компанії виповнюється 21 рік.

Our company turns 7 years and we have traveled all this way with you!
Нашій компанії виповнюється 7 років і весь цей шлях ми пройшли разом з вами,!

An investor who purchases equity shares of a company instead of debt could make more money than debt investors if a company turns itself around.
Інвестор, який купує звичайні акції компанії, а не обов'язок може заробити більше грошей, ніж боргові інвестори, якщо компанія виявляється навколо себе.

Companies turn to us once its needed to do the termination process as painless as possible for both parties and to maintain good relations.
Компанії звертаються до нас з таким запитом при потребі зробити процес звільнення максимально безболісним для обох сторін і зберегти стосунки.

That's why many companies turn to us to get a qualified consultation regarding the selection of the desired brand of rubber compound.
Ось чому багато компаній звертаються до нас для отримання кваліфікованої консультації щодо підбору потрібної марки гумової суміші.

An 8-week summer industry immersion program at leading companies turning knowledge and skills into action.
Програма 8-тижневого літнього занурення промисловості у провідні компанії перетворює знання та навички на дію.

The company turns the shredded material into commodity-grade particulate for use in new production stock, rather than attempting to recover or recycle any of the valuable components inside its equipment.
Компанія перетворює подрібнений матеріал на твердий матеріал товарного сорту для використання на новому виробничому фонді, а не намагається відновити або переробити будь-які важливі компоненти всередині його обладнання.

The technical and bureaucratic complexity in relation to the tax administration makes many citizens and companies turn to a tax advisor to ensure that the procedures carried out are carried out according to the law and according to the established procedure.
Технічна та бюрократична складність стосовно податкового адміністрування означає, що багато громадян та компаній звертаються до податкового консультанта, щоб гарантувати, що виконані процедури здійснюються відповідно до закону та у встановленому порядку.

Companies turn to us with such a request when they want to make the process of termination the most painless for both parties, as possible, in order to maintain a positive image of the company in the labor market.
Компанії звертаються до нас з таким запитом, коли хочуть зробити процес звільнення максимально безболісним для обох сторін, зберегти відносини та, в цілому, зберегти позитивний імідж компанії на ринку праці.