Що таке CONCRETES Українською - Українська переклад

• бетонів
• бетони

Приклади вживання Concretes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cement concretes, ready to use, tons.
Розчини бетонні готові для використання, тис.

Binding materials, mortars and concretes. 3.4.
В'яжучі матеріали, будівельні розчини та бетони. 3. 4.

We're wasting all of these resources-- concretes, metal, hardwoods-- hiding them in vast underground fortresses.
Ми витратили такі ресурси: бетон, метал, деревина, сховавши їх у великих підземних фортецях.

Supercem- PC I 500- Portland cement for concretes;
Суперцем- ПЦ І 500- портландцемент марки 500(без добавок), для приготування бетонів.

Time of mixing of liquid concretes is greater, than plastic.
Час рперемішування рідких бетонів є більшим, аніж пластичних.

Graphenated concrete is"twice as strong and four times more water-resistant than existing concretes.".
На думку дослідників, кінцевий продукт«більш ніж у два рази міцніший і у чотири рази більш водостійкий, ніж існуючі бетони».

The cost of products from slag concretes is 20-30% lower than traditional ones.
Вартість виробів з шлакових бетонів на 20-30% нижче, ніж традиційних.

Cement is a hydraulic binder and the basic ingredient of concretes and mortars.
Цемент- це гідравлічна в'яжуча речовина, основний інгредієнт бетонів та будівельних розчинів.

A stair platform is made of heavy concretes with the pressure-resistance durability grade no lower than B15.
Сходова площадка виготовляється з важких бетонів, що мають клас по міцності на стиск не нижче В15.

Sea gravel can serve as a raw material for high quality concrete and is good for making innovative concretes.
Морський щебінь може слугувати сировиною для високоякісного бетону та добре підходить для виробництва інноваційних бетонів.

Equipment laboratory for testing of concretes and cements18.
Устаткування лабораторне для випробування бетонів і цементів18.

The new composite material produced is more than twice as strong and four times more water resistant than existing concretes.
Отриманий таким чином новий матеріал в два рази міцніше і в чотири рази більш водостійкий ніж існуючий бетон.

As for the type of filler, there are concretes on dense, special or porous filler.
Що стосується виду заповнювача, існують бетони на щільних, спеціальних або пористих заповнювачах.

Concretes with low cement(less than 450 kg/1m³ concrete) non-frost resistant and are destroyed after 4- 7 cycles of testing.
Бетони з малою витратою цементу(менше 450 кг/1м3 бетону) неморозостійкі і руйнуються після 4- 7 циклів випробувань.

According to the researchers, the final product is“more than twice as strong and four times more water-resistant than existing concretes”.
На думку дослідників, кінцевий продукт«більш ніж у два рази міцніший і у чотири рази більш водостійкий, ніж існуючі бетони».

Silica fume is also being used in refractory concretes to reduce porosity and to enhance strength by improved particle packing.
Кремній діоксид також використовується у вогнетривких бетонах, щоб зменшити пористість і підвищити міцність шляхом поліпшення твердих частинок.

Micro silica is widely used in concrete today, leading to higher compressive strength or water and chemical resistant concretes.
Мікро кремнезему широко використовується в бетоні сьогодні, що призводить до вищої стискуючої міцності або водно-хімічно стійких бетонів.

Self-placing concretes are special, highly-fluid concretes which settle into place by gravity alone and do not, therefore, require vibration.
Спеціальні, дуже рідкі бетони, які вкладаються у потрібному місці лише під силою тяжіння і не потребують додаткової вібраційної укладки.

According to researchers at the University of Exeter, the composite material is"more than twice as strong and four times more water-resistant than existing concretes".
На думку дослідників, кінцевий продукт«більш ніж у два рази міцніший і у чотири рази більш водостійкий, ніж існуючі бетони».

The use of Hielscher ultrasonic devices in the preparation of cements and concretes is not limited to the mixing and dispersing of cement premixes or concretes.
Використання ультразвукових приладів Хілешер у приготуванні цементів і бетонів не обмежується змішуванням та диспергуванням цементних преміксів або бетонів.

The creation of such material was largely due to the desire to reconstruct traditional concretes, to provide them with new properties, to significantly increase their strength and, thereby, increase their capabilities.
Створення такого матеріалу було багато в чому обумовлено прагненням реконструювати традиційні бетони, надати їм нові властивості, значно підвищити їх міцність і, тим самим, підвищити їх можливості.

After all, for the representatives of some cultures in setting the tasks facts, arguments, deadlines, standards, concretes, no extra retreats will be the key, while the main motivator will be professional growth and perspectives.
Адже для представників одних культур у постановці завдань будуть важливі факти, аргументи, дедлайни, стандарти, конкретика, відсутність зайвих відступів, а головним мотиватором виконання виступатиме професійне зростання і перспективи.

High-compression strength specifications of heavy-cement, extra-heavy, light, and coarse-grained concretes are determined by compression testing of concrete cubes with equal sides of 200 mm made from a working mixture and tested after a fixed period of curing.
Марка за міцно-сті на стиск важких цементних, особливо важких, легких і крупнопористых бетонів визначається випробуванням на стиск бетонних кубів з стороною, що дорівнює 200 мм, виго-товленных з робочого складу і випробуваних після визначення певного терміну витримки.

Section B: Concrete of vertical cellar elements.
Секція Б: бетонування вертикальних елементів підвалу.

Foundations Concrete products.
Основи Конкретні продукти.

The concrete slab is set above the 24th floor.
Забетонована плита перекриття над 24 поверхом.

How green the paved or concreted yard: options from designers.
Як озеленити замощення або забетонований двір: варіанти від дизайнерів.

In the pit down the concrete ring on the concrete bottom.
В цю яму опускаються залізобетонні кільця на бетонне дно.

CONCRETE P2(cone sediment 5-9 cm) order in Ukraine.
БЕТОН Р2(осадка конуса 5- 9 см) замовити в Україні.

Section 402-403- concreting of reinforced concrete foundation- 1st floor.
Секція 402-403- бетонування залізобетонного фундаменту- 1поверх.