Що таке CONSISTS LARGELY Українською - Українська переклад

• складається в основному

Приклади вживання Consists largely Англійська мовою та їх переклад на Українською

Shijak's economy consists largely of the private sector.
Місто Ахтарськ складається в основному з приватного сектора.

The high temperature in a steam bath causes excessive sweating, and as it is well known, each of us consists largely of fluid.
Висока температура в парильні спричиняє рясне потовиділення, а, як відомо, кожен із нас складається значною мірою з рідини.

The gas cloud in question consists largely of ethyl formate, which is known to give raspberries their taste, and rum its distinctive smell.
Ця хмара газу складається здебільшого з этилформаата, який дає малині її смак, а рому його характерний запах.

The southwest of the island is flat and consists largely of coralline limestone.
Південний захід острова є плоским та складається в основному з коралового вапняку.

The faculty consists largely of professional practitioners whose academic credentials are further enhanced by the level of their personal accomplishments.
Факультет складається в основному з професіоналів-практиків, чиї академічні облікові дані посилюється за рівнем їх особистих досягнень.

These statistics also include the People's Militia, which, as Morozova explains, consists largely of civilians who took up arms as a result of the conflict.
Статистика також включає представників народного ополчення, яке, як пояснює Морозова, складається в основному з цивільних осіб, які взяли до рук зброю в результаті конфлікту.

Contemporary art's workforce consists largely of people who, despite working constantly, do not correspond to any traditional image of labor.
Робоча сила сучасного мистецтва складається в основному з людей, які постійно працюють, однак не відповідають жодному традиційному уявленню про роботу.

Consumer confidence is based not only on the quality and benefits of other products, but also on positive reputation, which consists largely of reviews of the same consumers.
Довіра споживачів тримається не тільки на якості та інших перевагах продукції, а й на позитивній репутації, яка значною мірою складається із відгуків тих самих споживачів.

It is complicated because the‘environment' of a gene consists largely of other genes, each of which is itself being selected for its ability to cooperate with its environment of other genes.
Вона складна тому, що«середовище» гена переважно складається з інших генів, кожен з яких добирається з огляду на здатність до співпраці з його середовищем, що складається з інших генів.

For all criticism consists in pointing out some contradictions or discrepancies, and scientific progress consists largely in the elimination of contradictions wherever we find them.
Адже вся критика полягає у вказуванні на окремі протиріччя чи розбіжності, а науковий прогрес полягає переважно в усуненні протиріч, де б ми їх не виявили.

Disney Channel currently consists largely of original series aimed at pre-teens and young teenagers(including animated series) and Disney Junior series aimed at preschoolers.
Disney Channel в даний час складається в основному з оригінальної серії, спрямованої на хлопців і молодих підлітків(у тому числі мультсеріал) і серії Дісней юніорів, спрямованої на дітей дошкільного віку.

The documentary includes no narration, very little dialogue, and only one interview(with cast member Carolyn Minnott), and consists largely of clips of the crew preparing to shoot.
Документальний фільм не має оповіді, містить дуже мало діалогів та лише одне інтерв'ю(з акторкою Керолайн Мінотт), і складається в основному з кадрів знімальної групи перед початком зйомок.

Jupiter's upper atmosphere consists largely of ammonia, ammonium hydrosulphide, and water, but it's not entirely clear how these compounds might react to produce reds and oranges.
Верхній шар атмосфери Юпітера складається в основному з аміаку, гідросульфіту амонію і води, однак не зовсім зрозуміло, яким чином ці сполуки призводять до того, що пляма набуває свої червоні і помаранчеві переливи.

The nutrition of the people of the Loetschental Valley, particularly of the growing boys and girls, consists largely of a slice of whole rye bread and a piece of summer-made cheese(as large as the slice of bread) where are eaten with fresh milk of goats or cows.
Харчування людей долини Леченталь, особливо підростаючих хлопчиків і дівчаток, складається в основному зі шматка цільнозернового житнього хліба і скибки річного сиру(по товщині такого ж як хліб), які запивають свіжим козячим або коров'ячим молоком.

They found that Leo II consists largely of metal-poor older stars, a sign that it has survived the galactic cannibalism under which massive galaxies(e.g., the Milky Way) consume smaller galaxies to attain their extensive size.
Науковці виявили, що Лев II складається в основному з бідних на важкі елементи старих зір; це ознака того, що вона пережила галактичний канібалізм, коли масивні галактики(наприклад, Чумацький Шлях) поглинають менші галактики, щоб досягти свого великого розміру.

Lifestyles during this era consisted largely of plowing the land for crops, hunting for food, and herding cattle(16).
Спосіб життя в цей період складалася в основному з оранки землі для сільськогосподарських культур, полювання на їжу, і пасіння худоби(16).

The first segment of the concert consisted largely of Queen hits and some of Rodgers' songs.
Перша частина концерту складалася переважно із хітів«Queen» та деяких пісень Роджерса.

The documents used in evidence at Nuremberg consisted largely of“photocopies” of“copies”.
Документи, що використовувалися на Нюрнберзькому процесі як докази, складалися, здебільшого, з"фотокопій" зроблених з"копій".

OB associations consist largely of young blue-white stars, which are about 100,000 times brighter than the Sun and between 10 and 50 times more massive.
ОВ-асоціації складаються головно з дуже молодих біло-блакитних зірок, котрі у приблизно 100 000 разів яскравіші, ніж Сонце, а також від 10 до 50 разів більш масивні.

The American paratroopers consisted largely of the 505th Parachute Infantry Regiment of the 82nd Airborne Division, making their first combat drop.
Американський десант складався в основному з 505-го парашутно-десантного полку 82-ї повітряно-десантної дивізії; це була його перша висадка.

In its early years its work consisted largely of publishing policy papers and polling Europeans and Americans about their attitudes towards transatlantic and international cooperation.
Перші роки її роботи полягали в основному в публікаціях політичних документів та опитуванні європейців та американців щодо їх ставлення до трансатлантичного та міжнародного співробітництва.

As the vast majority of the Kalapuya diet consisted largely of gathered food, the women supplied most of the sustenance.
Оскільки переважна частина дієти калапуянців складалася здебільшого із зібраної їжі, жінки забезпечували більшу частину харчування.

The Vasa period of art consisted largely of portraits of princes, which were painted by foreign artists who were active in Sweden.
У період короля Густава Вази мистецтво складалася в основному з портретів князів, які були написані іноземними художниками, які активні працювали в Швеції.

Units consisting largely of Estonians- often under German officers- saw action on the Narva line throughout 1944.
Підрозділи, що складалися в основному з естонців- часто під керівництвом німецьких офіцерів- бачили дії на лінії Нарви протягом 1944 року.

It is a different entity from the United States Navy reserve fleets, which consist largely of warships.
Це окрема структура від резервних флотів військово-морських сил США, які складаються переважно з військових кораблів.

OB associations consist largely of very young bluewhite stars, which are about 100 000 times brighter than the Sun and between 10 and 50 times more massive.
ОВ-асоціації складаються головно з дуже молодих біло-блакитних зірок, котрі у приблизно 100 000 разів яскравіші, ніж Сонце, а також від 10 до 50 разів більш масивні.

It is too early to assess whether the DCFTA has already had any impact on Dutch imports from Ukraine, which consist largely of maize, sunflower seeds, and sunflower oil.
Тому зарано оцінювати, чи ПВЗВТ вже справила певний ефект на український імпорт до Нідерландів, котрий здебільшого складається з кукурудзи, соняшникового насіння та соняшникової олії.

It is only since the group turned into a registered charity in the UK, where a board of trustees consisting largely of parents of members makes all decisions, that Libera have made regular tours(usually three times a year) and more frequent TV appearances.
Лише після того, як група перетворилась на благодійну організацію у Великій Британії, де рада піклувальників, яка складалася здебільшого з батьків членів групи прийняла рішення, що Libera буде проводити регулярні тури(зазвичай тричі на рік) і частіші телевізійні виступи.

Was notable for the release of 20 Years of Jethro Tull, a five-LP themed set(also released as a three-CD set, and as a truncated single CD version on 20 Years of Jethro Tull: Highlights) consisting largely of rarities and outtakes from throughout the band's history, as well as a variety of live and remastered tracks.
Рік був примітний виходом 20 Years of Jethro Tull, тематичного набору з п'яти ЛП(також випущений як комплект з трьох CD і у вигляді усіченого одного CD на 20 Years of Jethro Tull: Highlights), що складається переважно з раритетів і купюр усієї історії гурту, а також різних відео і заново зведених композицій.