Що таке CONSTANT PROTECTION Українською - Українська переклад

• постійний захист
• постійного захисту
• постійним захистом

Приклади вживання Constant protection Англійська мовою та їх переклад на Українською

Give constant protection.
В забезпечують постійний захист.

From the beginning until death, human life is surrounded by their constant protection.
Від початку до години смерті, людське життя огорнуте їхнім неустанним захистом».

It Provides Constant Protection.
В забезпечують постійний захист.

From the beginning until the hour of death, human life is surrounded by their constant protection.
Від початку до години смерті, людське життя огорнуте їхнім неустанним захистом».

The brain is under constant protection of the choline.
Мозок перебуває під постійним захистом холіну.

The example of Ukraine, according to the British minister, demonstrates that democratic values need constant protection.
Приклад України показав, що демократичні цінності потребують постійного захисту.

As we know, freedom is a valuable that needs constant protection and handover to new generations as valuable heritage.”.
Як знаємо,- додав він,- свобода- це скарб, який потрібно постійно зберігати та передавати, як цінну спадщину, новим поколінням.

The example of Ukraine, according to the British minister, demonstrates that democratic values need constant protection.
Приклад України, за словами британського міністра, показує, що демократичні цінності потребують постійного захисту.

According to beliefs, the owners of the name Barbara and Valeria are under the constant protection of Fortune, who is ready to come to their aid in any difficult situation.
За повір'ями, володарки імені Варвара і Валерія знаходяться під постійним захистом Фортуни, яка готова прийти їм на допомогу в будь-якій складній ситуації.

May Mary, Mother of"Fairest Love", and Joseph, Guardian of the Redeemer, accompany us all with their constant protection.
Нехай Марія, Матір найчистішої любові, і Йосиф, опікун Відкупителя, завжди супроводжують нас своєю постійною опікою.

For the purpose of constant protection of the rights and freedoms of asylum seekers and migrants, the ROKADA, in partnership with UNHCR, provides legal support on an ongoing basis.
Із метою неухильного захисту прав і свобод шукачів притулку і мігрантів БФ“Рокада” у партнерстві з УВКБ ООН здійснює юридичну підтримку на постійній основі.

The example of Ukraine, according to the British minister, demonstrates that democratic values need constant protection.
Приклад України, за словами Міністра зі справ Європи уряду Великобританії, демонструє, що демократичні цінності потребують постійного захисту.

Hedge does not interfere with normal business operation and to ensure constant protection rates without the need to change the policy on reserves or conclude long-term forward contracts.
Хедж не пересікається із звичайними господарськими операціями і дозволяє забезпечити постійний захист ціни без необхідності змінювати політику запасів чи укладати довгострокові форвардні контракти.

Each Contracting Party shall accord to investments in its territory of investors of another Contracting Party fair and equitable treatment and full and constant protection and security.
Кожна Договірна Сторона на території своєї держави надає інвестиціям та доходам від інвестицій інвесторів іншої Договірної Сторони сприятливий та справедливий режим, повний і постійний захист та безпеку.

Obviously, the body of any vehicle needs constant protection, so it is important to know what and how to properly handle the body on the eve of winter to protect the metal from corrosion and rust.
Очевидно, що кузов будь-якого транспортного засобу потребує постійного захисту, тому важливо знати, чим і як правильно слід обробляти кузов напередодні зими, щоб захистити метал від корозії та іржі.

If Trypillians has not been large-settlement mounds, are well fortified with constant protection, in the era of iron, they were everywhere.
Якщо у трипільців ще не було великих поселень-городищ, добре укріплених і з постійною охороною, то в епоху заліза вони були повсюду.

Such Investments shall also enjoy the most constant protection and security and no Contracting Party shall in any way impair by unreasonable or discriminatory measures their management, maintenance, use, enjoyment or disposal.
Таким капіталовкладенням також забезпечується максимально постійний захист та безпека, і жодна зі сторін, що домовляються, має ніяким чином не перешкоджати шляхом невиправданих або дискримінаційних мір управлінню, підтримці, використанню, володінню чи розпорядженню ними.

I want to emphasize the importance of the work of our committees, holding of various events, the creation of automotive cluster initiative and the constant protection of the interests of our member companies.
Особливо хочу наголосити на важливості роботи наших комітетів, проведення різноманітних заходів, створення автомобільної кластерної ініціативи й постійного захисту інтересів наших компаній-членів.

Erping Zhang asked how this 47-year-old petite looking woman, and a medical doctor, the mother of two children, intimidated the CCP leader who commands four million soldiers in the army and is under the constant protection of bodyguards.
Пан Ерпін Чжан запитав, як мініатюрна 47-ми літня жінка, медик, мати двох дітей, могла загрожувати лідерові КПК, під командуванням якого знаходиться чотиримільйонна армія, і який знаходиться під постійним захистом охоронців.

Involuntarily people recollected the basics of activities of the former hunting and fishing union(AUHFU), especially the favourable twenties, when the members of this really democratic organization strived for being actual masters of the grounds, cared of multiplying natural wealth, constant protection and reproduction of wild fauna.
І мимоволі люди згадували основи діяльності колишнього товариства мисливців і рибалок(ВУСМР), особливо плідні двадцяті роки, коли члени цієї дійсно демократичної організації прагнули бути справжніми хазяями угідь, піклувалися про примноження природних багатств, постійне збереження і відтворення дикої фауни.

The skin on the affected areas will require constant care and protection.
Рукотворні ліси цих регіонів потребують постійного захисту і догляду.

They are vulnerable, they need constant support and protection from the aggressive world.
Вони вразливі, потребують постійної підтримки і захисту від агресивного світу.

The Pope has of course constant physical protection but how must the other gentlemen have felt?
У Папи Римського є, звичайно, постійна охорона, але як почувалися інші добродії?

The problem is that constant, continuous protection is a tedious task, from which you also need to rest.
Проблема полягає в тому, що постійна, безперервна захист- це заняття виснажливе, від якого теж потрібно відпочивати.

Lambs are active and mobile, they jump and play very well, but are vulnerable and need constant attention and protection.
Ягнята активні і рухливі, чудово стрибають і грають, але вразливі і потребують постійної уваги і захисту.

The rules for the processing of personal data in UPEC imply the guarantee of constant confidentiality and protection of personal data of customers.
Правила обробки персональних даних в УПЕК мають на увазі гарантію постійної конфіденційності та захист персональних даних.

Service provides constant and reliable protection of internal data any time- regardless of where they are kept or what they are published for.
Служба забезпечує постійний і надійний захист внутрішніх даних в будь-який час- незалежно від того, де вони зберігаються або для кого публікуються.

By focusing their efforts on farming, formerly nomadic hunters adopted a more sedentary lifestyle as crop fields required constant care and protection.
Концентруючи зусилля на землеробстві, колишні рухливі мисливці переходили до осілого способу життя: поля зернових потребували постійного догляду та охорони.

In order to prevent radiation sickness, constant use of various protection options is required if the person is directly in the radio emission zone.
Для профілактики променевої хвороби необхідно постійне використання різних видів захисту, якщо людина знаходиться в зоні радіовипромінювання.

It is not only one of the most joyful holidays for children, but it is also a reminder for grown-ups that children need constant care and protection and adults are responsible for them.
Це не тільки одне з найрадісніших свят для дітвори, але і нагадування дорослим про те, що діти потребують їх постійної турботи і захисту, що дорослі несуть відповідальність за них.