Що таке CONSTRUCTION ELEMENTS Українською - Українська переклад

• елементів конструкції
• будівельні елементи
• елементи конструкції

Приклади вживання Construction elements Англійська мовою та їх переклад на Українською

Orthodontic construction elements.
Ортодонтичні конструкційні елементи.

Construction Elements/groups 11 elements in 9 groups.
Конструкція: 9 груп/ 11 елементів.

Separate ones details and construction elements….
Окремі деталі і елементи конструкції….

Surface construction elements measurement;
Обмір надводних конструктивних елементів;

This toy sets, which are movable construction elements.
Це іграшкові набори, в яких є рухливі елементи конструкції.

The construction elements made of milling metal, which ensures their effective resistance to heavy impacts.
Елементи конструкції виконані з фрезерного металу, що дозволяє їм ефективно протидіяти ударним навантаженням.

Therefore reinforced construction elements are added.
Тому в конструкцію додаються армовані елементи.

Increased elasticity ensures reliable snug fit to construction elements.
Підвищена еластичність забезпечує надійне щільне прилягання до елементів конструкції.

For drilling metal construction elements it is recommended to use special drills with a conical sharpening.
Для свердління металевих елементів конструкції рекомендується використовувати спеціальні свердла з конічною заточкою.

On a mechanism of interaction of acoustic emission with flat construction elements.
Про механізм взаємодії акустичного випромінювання з плоскими елементами конструкції.

Presentation"Roofs. Main types and construction elements. General rules of explotation".
Презентація"Дахи. Основні типи та елементи конструкції. Загальні правила утримання".

Increase flexibility provides a secure snug fit to the load-bearing construction elements.
Підвищена еластичність забезпечує надійне щільне прилягання до несучих елементів конструкції.

Of timber cut from drawings bearing construction elements and connect them with nails.
З бруса вирізаємо за кресленнями елементи несучої конструкції і з'єднуємо їх цвяхами.

Furthermore, bulldozers, due to its weight, can be used as a press to straighten the elastic and flexible construction elements and parts.
Крім того, бульдозери, завдяки своїй масі, можуть використовуватися як прес, щоб вирівняти еластичні та гнучкі будівельні елементи та деталі.

In our projects we used stationary construction elements, made from aluminum, hot-dip-galvanized section steel and cold-galvanized sheet.
У своїх проектах ми використовували стаціонарні конструкції з алюмінію, гарячеоцинкованого сталевого профілю і холоднокатаного листа.

This type of lighting is used to highlight the most striking point of architectural construction elements: relief, columns, plates.
Такий тип підсвічування застосовують для точкового виділення найяскравіших архітектурних елементів будівлі: рельєфу, колон, табличок.

With their shape and size lightings follow construction elements(brick, pavement, sidewalks) that allows install lighting stones in any of them.
Формою і розмірами світильники повторюють будівельні елементи(цеглу, плитку, тротуарні блоки), що дозволяє вбудовувати світлові камені в будь-який конструктивний елемент..

Portable X-ray inspection system computer FoxRayII designed to detect explosives hidden information retrieval tools, unsafe attachments in your hand luggage, mailers, furniture, construction elements, and various household items.
Портативна комп'ютерна рентгенівська доглядова система FoxRayII призначена для виявлення вибухових пристроїв, прихованих засобів знімання інформації, небезпечних вкладень в ручній поклажі, поштових кореспонденцій, меблів, елементах будівельних конструкцій, різних побутових предметах.

Impregnating primer, suitable for all construction and timber construction elements made of wood, has good permeability, does not prevent the diffusion of water vapor.
Просочувальна грунтовка, підходить для всіх будівельних лісоматеріалів та будівельних елементів з деревини, має хорошу проникність, не перешкоджає дифузії водних парів.

Şti(Turkey) company offered to attention of experts information regarding the production of tile presses, grinding and cutting machines, concrete mixers, conveyors and facilities for the manufacture of concrete blocks, whereby it is possible to manufacture any kind of construction elements of prefabricated reinforced concrete.
ŞTİ(Туреччина) пропонувала увазі фахівців інформацію щодо виробництва черепичних пресів, шліфувально‑ріжучих верстатів, бетонозмішувачів, конвеєрів та установок для виготовлення бетонних блоків, за допомогою яких можливо виготовити будь-які види будівельних елементів зі збірного залізобетону.

Models and methods of optimization of shell massive load-bearing construction elements in extreme parameters of external load;
Моделі та методи оптимізації оболонкових та масивних силових елементів конструкцій при екстремальних параметрах зовнішнього навантаження;

The building is an architectural and construction elements that create the necessary conditions for the implementation of production activities, storage of material values and also used for managerial and non-production needs.
Будівлі- це архітектурно-будівельні об'єкти, які створюють необхідні умови для здійснення виробничої діяльності, збереження матеріальних цінностей, а також використовуються для управлінських і невиробничих потреб.

In the stages the self-fixed pins with the rotary tongue make the bracing of the construction elements«Budmaster»; one fast movement makes the connections.
У риштувань"Будмайстер" кріплення елементів конструкції проводиться за допомогою самофіксуючихся штифтів, з поворотним язиком, з'єднання проводяться одним швидким рухом.

Threaded rod is used for tightening of some construction elements(air ducts, ventilation ducts, water pipes, cable trays), for fixing of wood planks, ground joists, bars, as well as for expansion of fixing constructions in threaded connections.
Шпилька різьбова призначена для стягування елементів будівельних конструкцій(повітроводів, вентиляційних конструкцій, водопроводів, кабельних трас), для кріплення дерев'яних дощок, підвалин(лаг), брусів, а також для нарощування кріпильних конструкцій на різьбових з'єднаннях.

This new facade will be both a practical and philosophical statement about the re-use of these traditional construction elements, expressing the European diversity of cultures,” said the architects.
Цей новий фасад буде одночасно практичним і філософськи вказувати на повторне використання цих традиційних будівельних елементів, які виражають європейське різноманіття культур,”- пояснили архітектори.

Portable X-ray inspection system computer"FoxRayII" Portable X-ray inspection system computer FoxRayII designed to detect explosives hidden information retrieval tools, unsafe attachments in your hand luggage, mailers, furniture, construction elements, and various household items.
Портативна комп'ютерна рентгенівська доглядова система"FoxRayII" Портативна комп'ютерна рентгенівська доглядова система FoxRayII призначена для виявлення вибухових пристроїв, прихованих засобів знімання інформації, небезпечних вкладень в ручній поклажі, поштових кореспонденцій, меблів, елементах будівельних конструкцій, різних побутових предметах….

This is obviously an undesirable and unfavorable consequence, since the first one is an advertising tool, it costs a lot of money, and disassembly can lead to severe damage to the construction elements, and secondly- it will be necessary to pay several thousand hryvnias for dismantling and placement services on a special site.
Звісно це є небажаним та несприятливим наслідком, оскільки по перше- рекламний засіб, сам коштує чималих коштів, а демонтаж може призвести до сильного пошкодження елементів конструкції, а по друге- необхідно буде сплатити декілька тисяч гривень за послуги з демонтажу і розміщення конструкції на спеціальному майданчику.

There are several ways, how to deal with recalcitrant construction element.
Існує кілька способів, як розібратися з незговірливим елементом побудови.

This name is a protein, Hair is a construction element.
Таку назву носить білок, є будівельним елементом волосся.

The diagrams construction element releases for types:"Graph","Spectrum" and"XY", with properties:.
Реалізовано підтримку елементу побудови діаграм для типів"Графік","Спектр" та"XY", з властивостями:.