Що таке CONSUMED ELECTRICITY Українською - Українська переклад

• спожиту електроенергію

Приклади вживання Consumed electricity Англійська мовою та їх переклад на Українською

A reduction of payments for consumed electricity;
Умови зменшення плати за спожиту електроенергію;

Schedule of payments for consumed electricity can be flexible as agreed between us and each individual client.
Оплата за спожиту електроенергію здійснюється за гнучким графіком, узгодженим з кожним споживачем індивідуально.

This is first and foremost a convenient and efficient mobile application for managing payments for consumed electricity.
Це перш за все зручний та ефективний мобільний додаток для керування розрахунками за спожиту електроенергію.

Of the consumed electricity in the country falls on industry, 29%- on the population, 12.6%- on household consumers.
Від спожитої е/е в країні припадає на промисловість, 29%- на населення, 12,6%- на комунально-побутових споживачів.

The periodic increase in tariffs for end users causes a further increase in the debt for consumed electricity.
Періодичне підвищення тарифів для кінцевих споживачів зумовлює подальше зростання заборгованості за спожиту електроенергію.

In October, the water service company consumed electricity worth UAH 9.156 million, while it paid only UAH 7.805 million.
У жовтні водоканал спожив електроенергії на 9 мільйонів 156 тисяч гривень, а сплатив лише 7 мільйонів 805 тисяч гривень.

In addition, the introduction of SPP will allow partly offset the costs of an educational institution for consumed electricity.
Крім того, впровадження СЕС дозволить частково компенсувати витрати навчального закладу за спожиту електроенергію.

The six million that Vodocanal transferred to LEA for consumed electricity has covered the debt for only the month of September.
Мільйонів, які водоканал перерахував«ЛЕО» за спожиту електроенергію- це покриття заборгованості лише за один місяць-за вересень.

The Electricity supplier will receive counter data monthly and pay the difference between generated and consumed electricity.
Щомісячно Постачальник електроенергії буде отримувати показники вашого лічильника і здійснюватиме виплати за різницю між виробленою та спожитою електроенергією.

Save a decent amount on the payment for the consumed electricity will help to set the house transformers, relay, automatic and remote switches.
Заощадити пристойну суму на сплату за спожиту електрику допоможуть встановлені будинку трансформатори, реле, автоматичні і дистанційні вимикачі.

Flexible conditions for limiting electricity supply in cases of non-payment for consumed electricity(can be discussed individually).
Гнучкі умови з обмеження електропостачання у випадках несплати за спожиту електроенергію(можуть бути обговорені в індивідуальному порядку).

Today, the electricity outage(due to debt for the consumed electricity) threatens more than 30 water utilities- Ukrinterenergo customers, who act as the“supplier of last hope”.
На сьогодні відключення енергопостачання(через заборгованість за спожиту електроенергію) загрожує більш ніж 30 водоканалам-клієнтам«Укрінтеренерго», яке виступає«постачальником останньої надії»(ПОН).

We should recall that grounds for the appeal were two agreements on the transfer of debt and the agreement on the admission of countervailing homogeneous requirements, on the ground of which the Plant unreasonably transferred its debt to HC Energomerezha which arose for the consumed electricity to Zaporizhzhyaoblenergo for the amount of about 165 million UAH.
Підставами для позову стали два договори про переведення боргу та угода про зарахування зустрічних однорідних вимог, на підставі яких завод безпідставно переуступив свій борг до ХК"Енергомережа", що виник за спожиту електроенергію перед"Запоріжжяобленерго", на суму близько 165 млн грн.

Obviously, the Regulator put a burden of expenses for the consumed electricity which tariffs incorporated additional profit of the generating companies on its citizens and industrial consumers, not acting in their interests.
Вочевидь, Регулятор поклав тягар витрат за споживану електроенергію, в тарифі якої закладено додатковий прибуток генеруючих компаній, на гаманці своїх громадян та промислових споживачів, діючи зовсім не в їхніх інтересах.

At the same time, in order to achieve their goals, Kosovo-Albanian authorities have tightened economic pressure on the Serbian population of the northern districts of the territory, especially by stopping electricity supply(at the excuse of non-paid debts for consumed electricity), raider grabs of Serbian enterprises and squeezing Serbian businesses out of the region.
Одночасно албанська влада Косова посилила економічний тиск на сербське населення північних районів краю, зокрема, припиняла подачу електричного струму(ніби-то за несплату за спожиту електроенергію), по-рейдерськи захоплювала сербські підприємства, а також вичавлювала з регіону сербський бізнес.

In order to eliminate possible misunderstandings regarding the calculation of consumed electricity, we recommend that you send meter displays within the past two business days by the end of the month or the first three working days of each month.
З метою усунення можливих непорозумінь щодо розрахунків за спожиту електричну енергію рекомендуємо Вам передавати покази лічильників протягом останніх двох робочих днів до кінця місяця або трьох перших робочих днів кожного місяця.

In particular, it was supplemented: if a consumer submits payment receipt for the consumed electricity to the personnel arrived to disconnect, it will not be disconnected.
Зокрема, доповнено: якщо споживач пред'являє персоналу, який прибув для відключення, квитанцію про оплату за спожиту електроенергію, то її не відключатимуть.

Data collection from electricity meters for commercial and process accounting of electricity, calculation of payment for consumed electricity and interaction with the corporate financial system and the system of electricity supplier.
Збір даних з лічильників електроенергії для комерційного та технологічного обліку електроенергії, розрахунок за спожиту електроенергію та взаємодія з корпоративною фінансовою системою та системою постачальника електроенергії..

Any device irrationally consumes electricity,….
Будь-який пристрій нераціонально споживає електрику,….

How and who exactly consumes electricity?
Хто конкретно і скільки споживає електроенергії?

Not all homes consume electricity equally.
Не всі країни однаково використовують енергію.

Both at night and the day, you consume electricity from the grid.
В ночі та в похмурні дні ви споживаєте електроенергію з загальної мережі.

They are extremely powerful, but are expensive to purchase, consume electricity inefficiently, require special light fixtures, and give off a lot of heat.
Вони надзвичайно потужні, але дорогі, споживають електроенергію неефективно, вимагають спеціальних світильників і виділяють багато тепла.

Whilst our appetite for consuming electricity continues to increase, so does our awareness of the need to maximise its efficiency.
У той час як наш апетит на споживання електроенергії продовжує зростати, це також усвідомлює нашу потребу максимально підвищити його ефективність.

We talk about electric appliances that consume electricity even when switched off while in"sleep" mode- Stand by.
Йдеться про електричні прилади, які споживають електроенергію навіть у вимкненому стані, знаходячись в«сплячому» режимі- Stand by.

It affects interests of all the citizens, enterprises consuming electricity, electricity market participants, as well as the highest level of the Ukrainian political and economic elite.
Вона зачіпає інтереси не тільки всіх громадян, підприємств-споживачів електроенергії, учасників ринку електроенергії, але й вищого рівня української політичної та економічної еліти.

It is virtually impossible to distinguish between what consumes electricity, a mining farm or household heater, and the means of private virtual networks allow you to encrypt traffic.”.
Практично неможливо відрізнити те, що споживає електрику, будь-то майнінг ферма або побутовий нагрівач, плюс можливості приватних віртуальних мереж дозволяють шифрувати трафік».

The fact that the pump in vain warms the air and consumes electricity is pawned into the account for payment to the public.
Те, що насос безглуздо гріє повітря та споживає електроенергію, закладається в рахунок для сплати жителям.

Despite the fact that the accumulation systems consume electricity regularly to maintain the desired water temperature, in general they consume less flowing water heaters.
Незважаючи на те, що накопичувальні системи витрачають електроенергію регулярно для підтримки потрібної температури води, в цілому вони споживають менше проточних водонагрівачів.

Has it occurred to you that the typical Nigerian consumes electricity, when available, not being mindful that a lot is saved through reduction in the consumption?
Чи був він в голову, що типовий нігерійський споживає електроенергію, коли стане доступний, не пам'ятаючи, що багато буде збережений за рахунок зниження споживання?