Що таке CONSUMED MORE Українською - Українська переклад

• споживали більше
• вживали більше
• вживали більш
• витратили більше
• спожило в їжу більше
• споживається більше
• спожили більше
• їдять більше

Приклади вживання Consumed more Англійська мовою та їх переклад на Українською

I thought the gas heaters/ gas consumed more….
Я думав, що газ/ газові нагрівачі споживають більше….

Percent of them actually consumed more than once a day a caffeinated product.
В цілому 61% учасників вживали більш ніж один продукт з кофеїном на добу.

A study of women in Spain demonstrated a lower risk of breast cancer in those women who consumed more olive oil.
Вивчення жінок в Іспанії продемонструвало більш низький ризик раку грудей у тих жінок, які вживали більше оливкової олії.

In total, 61% of the participants consumed more than one caffeine item per day.
В цілому 61% учасників вживали більш ніж один продукт з кофеїном на добу.

Men who consumed more fish, on average, 10 percent less likely to have died from cardiovascular disease and 37 percent less often from diseases of the liver.
Чоловіки, які споживали більше риби, в середньому на 10 відсотків рідше вмирали від серцево-судинних захворювань і на 37 відсотків рідше- від хвороб печінки.

For the first time, the U.S. in 2010 consumed more wine than France.
У 2010 в США вперше було випито більше вина ніж у Франції.

Given that Donetsk consumed more energy than any other oblast in the country, this could only annoy Lazarenko.
Враховуючи те, що Донеччина споживала більше енергоносіїв, ніж будь-який інший регіон країни, ця обставина не могла не дратувати Лазаренка.

If you actually go to 2007, the average American consumed more than we produced.
Якщо ви повернетесь у 2007, середній американець споживає більше, ніж вироблено.

Non-Hispanic white men and women consumed more water daily than non-Hispanic black and Hispanic men and women.
Неиспаноязычные білі чоловіки і жінки споживали більше води, ніж неіспаномовних чорношкірих і іспаномовних чоловіків і жінок.

Nut eating was associated with a better diet in general, as these people also consumed more vegetables, fruit and fish.4.
Вживання горіхів пов'язано також з кращим харчуванням в цілому, так як ці люди їдять більше овочів, фруктів і риби.

In comparison, Europe last year consumed more than 150'000 tons though the consumption of shellfish is reserved at 300'000 tons.
Для порівняння, країни Європи за минулий рік спожили більш ніж 150 тис. тонн за резервної потреби у 300 тиc. тонн молюсків.

The study group found that people using almonds in their weight loss program consumed more fat, but 25% of that fat was monounsaturated.
Дослідницька група виявила, що люди, що вживають мигдаль в своїй програмі по зниженню ваги, споживають більше жиру, але 25% цього жиру мононенасищені.

Troops in Vietnam consumed more amphetamines than U.S. and British troops took during the Second World War.
Під час В'єтнамської війни, американські військовослужбовці спожили більше амфетамінів, ніж всі британські і американські збройні сили разом узяті, під час Другої світової війни.

Originally the bipolar circuits provided higher speed but consumed more power than the competing 4000 series.
Спочатку біполярні транзистори забезпечували велику швидкість, але споживали більше енергії, ніж 4000 серія КМОН-пристроїв.

The saccharin group eventually consumed more calories, gained more weight and more body fat, and did not compensate later by cutting back.
Сахарин група в кінцевому результаті споживали більше калорій, отримали більшу вагу і більше жиру, і не пізніше компенсувати за рахунок скорочення.

According to the study, the lowest risk of cancer and cardiovascular diseases was observed in people who consumed more than 500 milligrams of flavonoids a day.
Згідно з дослідженням, найнижчий ризик розвитку раку і захворювань серцево-судинної системи спостерігався у людей, що вживали більше 500 міліграмів флавоноїдів в день.

It was noted that during the days they consumed more fruits and veggies, people were more calm, happy and had more energy than usual.
У ті дні, коли люди їдять більше фруктів і овочів, вони відчувають себе спокійніше, щасливіше і енергійніше, ніж зазвичай.

If we exclude fish used for non-food purposes, then in 2014 an important milestone was reached, when for the first time the world population consumed more artificially grown, not caught fish.
Якщо виключити рибу, яка використовується в інших цілях, то в 2014 році був досягнутий важливий рубіж, коли вперше світове населення спожило в їжу більше штучно вирощеної, а не виловленої риби.

About 61 percent of the participants consumed more than one of the caffeinated products a day.
В цілому 61% учасників вживали більш ніж один продукт з кофеїном на добу.

Originally the bipolar circuits provided higher speed but consumed more power than the 4000 series of CMOS devices.
Спочатку біполярні транзистори забезпечували велику швидкість, але споживали більше енергії, ніж 4000 серія КМОН-пристроїв.

(9) Also, one study found that those who consumed more coffee and caffeinated drinks were more likely to maintain their weight loss.
(9) Крім того, в одному дослідженні було встановлено, що ті, хто вживають більше кави та кофеїнових напоїв, швидше зберігають свою втрату ваги.

A study in 217 people with heartburn found that those who consumed more protein were less likely to have symptoms(8).
Дослідження, проведене в 217 чоловік з печією виявили, що ті, хто споживав більше білка, менш імовірно, мають симптоми(8).

In one study, 59 women who were exposed to stress consumed more calories throughout the day and ate significantly more sweet foods than women who were not stressed(57).
В одному дослідженні 59 жінок, які зазнали впливу стресу споживається більше калорій протягом дня і їли значно солодше продукти, ніж жінки, які не були підкреслені(57).

In 2014, for the first time, the world population consumed more artificially grown fish, rather than extracted by traditional fishing.
У 2014 році вперше світове населення спожило в їжу більше штучно вирощеної риби, а не видобутої традиційним рибальством.

Compared to infants, children aged of 13- 36 months consumed more energy, protein and carbohydrates but less saturated, polyunsaturated fat, and cholesterol Tab.
Порівняно з немовлятами діти віком 12- 36 міс. споживали більше енергії, білка і вуглеводів, однак менше насичених, поліненасичених жирів і холестерину табл.

In one study, 59 women who were exposed to stress consumed more calories throughout the day and ate significantly sweeter foods than women who were not stressed(57).
В одному дослідженні 59 жінок, які піддавалися стресу, споживали більше калорій протягом дня і споживали значно більше солодкі продукти, на відміну від жінок, що не піддавалися стресу(57).

Still, researchers also found that people with high blood pressure who consumed more than 7 grams of sodium per day had a significantly greater risk of heart disease or death than people who consumed 4- 5 grams.
Проте дослідники також виявили, що люди з високим кров'яним тиском, які споживали більше 7 грамів натрію в день, мали значно більший ризик розвитку захворювань серця або смерті, ніж люди, які споживали 4-5 грамів.