Що таке CONTEMPORARY HISTORY Українською - Українська переклад

• сучасній історії
• новітня історія
• сучасна історія
• сучасної історії
• новітньої історії
• новітню історію

Приклади вживання Contemporary history Англійська мовою та їх переклад на Українською

Contemporary History of Asia and Africa.
Новітня історія Азії та Африки.

The Institute of Contemporary History Ljubljana.
Інституті новітньої історії р.

Contemporary History of Western Europe.
Новітня історія Західної Європи.

The Master in European Contemporary History.
Майстер в європейській сучасній історії.

Contemporary History of Latin America.
Сучасна історія Латинської Америки.

All that he wrote is lost to contemporary history.
Всі його праці втрачені для сучасної історії.

The Contemporary History of Latin America.
Сучасна історія Латинської Америки.

Galatians was not written as an essay in contemporary history.
Послання до Галатів не було написане як есе в сучасній історії.

Theme tour“Contemporary history of China and Ukraine.
Тематична екскурсія«Новітня історія Китаю та України.

The fast-growing interests of the Western world in Islamic regions, international conflicts and globalization have changed the influence of Islam on the world in contemporary history.
Швидкозростаючі інтереси західного світу в ісламських регіонах, міжнародні конфлікти і глобалізація змінили вплив ісламу на світ у сучасній історії.

The contemporary history of football spans almost 150 years.
Сучасна історія футболу налічує майже 150 років.

This day has forever entered the contemporary history of our society.
Цей день назавжди увійшов в новітню історію нашого суспільства.

The contemporary history of Ukraine is being created before our eyes.
Новітня історія України твориться на наших очах.

Ukrainians remain a people effectively without their own contemporary history since access to its sources is closed.
Українці залишаються фактично без власної сучасної історії, так як доступ до архівних джерел закрито.

The contemporary history of football spans more than 100 years.
Сучасній історії футболу сходить до більш ніж 100 років.

Ukrainians remain a people effectively without their own contemporary history since access to its sources is closed.
Українці досі залишаються народом, який фактично не знає власної новітньої історії, бо доступ до її джерел закритий.

The contemporary history of Ukraine is being created before our eyes.
Новітня історія України розгортається у нас на очах.

The Institute of Contemporary History Academy of Sciences.
В Інституті сучасної історії Академії наук.

The contemporary history of football spans almost 150 years.
Офіційна історія сучасного футболу нараховує понад 150 років.

To ward this off, one must know contemporary history on the basis of the Den's Library and the presented film.”.
Щоб цього не було, потрібно знати свою новітню історію на прикладі Бібліотеки газети«День» і представленого фільму».

The contemporary history of soccer dates back to more than 100 years.
Сучасній історії футболу сходить до більш ніж 100 років.

Lviv, 2005;“Contemporary History of Asia and Africa” A. Kozytskyi.
Львів, 2005; Новітня історія Азії та Африки А. Козицький.

The contemporary history of Ukraine is being created before our eyes.
Новітня історія України твориться просто зараз на наших очах.

And a new and contemporary history left a lot of interesting places.
Та й нова і новітня історія залишила по собі безліч цікавих місць.

The contemporary history of«Paper& Board Company» goes back to the spring of 2000.
Сучасна історія«Картонно-Паперової Компанії» почалася з другого кварталу 2000 року.

It is an alternative based on contemporary history and culture, but also on geopolitics and realpolitik”,- Adam Reichardt.
Альтернатива, що базується на сучасній історії та культурі, але також на геополітиці та реальній політиці»,- вважає Райхардт.

From Medieval to Contemporary History” doctorate is uniform for all curricula, even though differing themes and perspectives are explored depending on the specific area of interest.
Від середньовічної до сучасної історії"докторська ступінь є рівномірною для всіх навчальних програм, хоча досліджуються різні теми та перспективи в залежності від конкретної сфери інтересів.

The Master in European Contemporary History gives the right expertise to explore contemporary European issues.
Майстер в європейській сучасній історії дає правильний досвід, щоб дослідити сучасні європейські проблеми.

From Medieval to Contemporary History” doctorate is uniform for all curricula, even though…+.
Від середньовічної до сучасної історії"докторська ступінь є рівномірною для всіх навчальних програм, хоча дос…+.