Що таке CONTROL ELEMENTS Українською - Українська переклад

• елементи управління
• елементи керування

Приклади вживання Control elements Англійська мовою та їх переклад на Українською

Additional control elements.
Додаткові елементи керування.

Control elements are used for switching.
Елементи керування використовуються для перемикання.

Presence of multiple control elements.
Наявність безлічі елементів управління.

Control elements like the steering wheel or pedals are not necessary here.
Тут не потрібні такі елементи управління, як кермо чи педалі.

Menu" The menu is closely connected with other control elements- buttons.
Меню тісно пов'язане з іншим елементом керування- кнопками.

All control elements are represented in one rotary knob located above the info display.
Всі елементи управління зосереджено в одній кнопці-колесі над інформативним дисплеєм.

Individual front panels with keys, buttons, touchscreens, displays and other control elements.
Замовні передні панелі з кнопками, клавішами, сенсорними панелями і дисплеями, іншими керуючими елементами.

The control elements of the presowing combinator are designed in order to achieve maximum safety of workers.
Елементи управління передпосівного комбінатора розроблені з урахуванням максимальної безпеки персоналу.

(b) analogue machines capable of simulating mathematical models and comprising at least: analogue elements, control elements and programming elements;
(b) аналогові обчислювальні машини, які здатні імітувати математичні моделі і містять, принаймні, аналогові елементи, елементи керування і програмуючі елементи;

Control elements represent the core of a pneumatic circuit and have a huge impact on precision and reliability.
Елементи управління являють собою ядро пневматичної схеми та мають величезний вплив на точність та надійність.

From the asymmetrical centre console to the optimally positioned instruments and round control elements that echo the legendary BMW Z8, a journey inside this vehicle offers a new discovery in elegance every time.
Починаючи від асиметричною центральній консолі до оптимально розташованих приладів і круглих елементів управління, які нагадують легендарний BMW Z8, будь-яка деталь салону щоразу по-новому відкриває для вас його елегантність.

Drive units and control elements convenient positioning ensures quick access for different formats reconfiguration as well as maintenance performance;
Зручне розташування привідних вузлів і елементів управління забезпечує швидкий доступ для налаштування на інші формати, а також здійснення технічного обслуговування;

The user interface of this browser does not include any graphical control elements; it is controlled via keyboard shortcuts or external tools, which may manipulate its behavior by setting its window's properties.
Користувацький інтерфейс цього браузера не включає жодних графічних елементів керування; він керується поєднаннями клавіш або зовнішніми інструментами, які можуть маніпулювати його поведінкою, встановлюючи властивості його вікна.

Assesses information technology control elements to mitigate IT risks regarding the confidentiality integrity and availability of business information.
Оцінює елементи управління інформаційних технологій для зменшення ІТ-ризики щодо цілісності конфіденційності та доступності ділової інформації.

She opens her hands, wherein the control elements can be placed both from the external, and the inner side of the opening.
Відкривається вона руками, причому елементи управління можна розмістити як з зовнішньої, так і з внутрішньої сторони отвору.

MGCP assumes that these call control elements or Call Agents will synchronize with each other to send coherent commands to the gateways under their control..
SGCP припускає, що всі елементи управління викликами або агенти викликів(Call Agent) синхронізовані між собою для передачі узгоджених(coherent) команд шлюзам, які знаходяться під їх управлінням..

The handle suitable for the transportation is retractable, all control elements are hidden at the back of the cooler, the sides are mooth without any ventilation grids and a new handle fi ts perfectly into the modern concept.
Рукоятка, придатна для транспортування, має висувну втулку, усі елементи керування приховані у задній частині кулера, боковини без будь-яких вентиляційних сіток та нові рукоятки чудово входять в сучасну концепцію.

Controlling element: Electronic TRV;
Регулиращ елемент: електронно ТРВ;

The switch to ultra-output Philips Interact ready LED tubes alone saved 62%- and adding the controls element saved an additional 47%.
Перехід на світлодіодні лампи-трубки Philips Interact із надвисокою світловіддачею сам по собі заощадив 62%- а після додання елементів керування додалося зекономити додаткові 47%.

When the control element and the electromagnet match, a door closing signal is generated, the bolt is thrown out.
При збігу контролюючого елемента і електромагніту формується сигнал зачинення дверей, ригель викидається.

Studio lighting control Element(all from the same company ETC) has a functional dynamic lighting control..
Студійний освітлювальний пульт Element, також від компанії ETC, має функціонал керування динамічним світлом.

The Context Menu is a form control element, activated by pressing and holding a necessary object(long tap).
Контекстне меню- це елемент управління, який викликається натисканням і утриманням пальця на якомусь об'єкті(довгий тап).

When the user choses the new meaning, control element returns to the passive state and displays the chosen meaning.
Коли користувач вибирає нове значення, елемент керування повертається в пасивний стан і відображає вибране значення.

Accordingly, the electronic device may be operated with a single hand, wherein cursor movement and control element selection may be accomplished without lifting one's finger.
Відповідно, електронний пристрій може управлятися однією рукою, причому переміщення курсора і вибір елемента керування можуть виконуватися без підняття пальця.

They made seat, through which the chip or other control element gives warmth.
У них зроблено посадочне місце, через яке мікросхема або інший елемент керування віддає тепло.

A human being should remain a human being, not a commodity, not a controlled element within an electronic network, not a subject for laboratory experimentation, not a semi-artificial entity.
Людина повинна залишатися людиною- не товаром, не підконтрольним елементом електронних систем, не об'єктом для експериментів, не напівштучним організмом.

Depending on the controlled element or object, check its geodetic parameters is performed using a leveling or surveying of specific elements..
В залежності від контрольованого елементу або об'єкта, перевірка його геодезичних параметрів проводиться за допомогою нівелювання або геодезичної зйомки конкретних елементів..

When the cursor is positioned over the desired control element, the user selects or activates the function associated with the control element by applying pressure to the force-sensitive touch-surface with their finger.
Коли курсор розташований над потрібним елементом управління, користувач вибирає або активує функцію, пов'язану з елементом управління, шляхом натискання на чутливу до сили сенсорну поверхню пальцем.