Що таке CORPORATE MEETINGS Українською - Українська переклад

• корпоративних зустрічей
• корпоративних зборів
• корпоративні зустрічі

Приклади вживання Corporate meetings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Corporate meetings and group events.
Корпоративні зустрічі та колективні заходи.

Themed birthdays and other holidays, corporate meetings;
Тематичні дні народження та інші свята, корпоративні зустрічі;

Take corporate meetings as an example.
Управління корпоративними знаннями як приклад.

Luxurious entertainment for party, corporate meetings or weddings.
Розкішна розвага для вечірки, корпоративних зібраннь чи весілль.

Yet in corporate meetings, he's not the top influencer.
Тим не менш, на корпоративних зустрічах він не є головним впливовим фактором.

Obriy Inc. guarantees success of corporate meetings and group events.
Обрій Інк. гарантує успіх корпоративних зустрічей та колективних заходів.

Corporate meetings at Pan's can be not only fullfiling but also very interesting.
Ділові зустрічі у Пана можуть бути не лише ефективними, але й цікавими.

They go beyond what is commonly known as boardrooms or corporate meetings.
Вони виходять за рамки того, що зазвичай відоме як в залах засідань і корпоративних зустрічей.

The components of MICE: corporate meetings, motivational tours, Exhibitions, conference.
Складові MICE: корпоративні зустрічі, мотиваційні тури, виставки, конференції.

A meeting room is created for client meetings, and corporate meetings.
Переговорна кімната створюється як для зустрічей з клієнтами, так і для корпоративних нарад.

The Inn hosts fundraisers, corporate meetings, family events, baby showers, and more.
У готелі розміщуються збори коштів, корпоративні зустрічі, сімейні заходи, дитячі душові тощо.

Сomfortable and elegantly decorated room"Festival"- the perfect place of corporate meetings and special events.
Затишний і вишукано декорований зал"Святковий"- ідеальне місце проведення корпоративних зустрічей і урочистих заходів.

For celebrations of wedding, birthdays, corporate meetings with the number of guests up to 18 people, our restaurant offers two VIP-halls:.
Для святкувань весільних торжеств, днів народження, корпоративних зустрічей з числом запрошених до 18-ти чоловік наш ресторан пропонує два VIP-зали:.

Taurus City hotel is convenient for holding business meetings, presentations, trainings, or corporate meetings.
Готель Taurus City зручний для проведення ділових зустрічей, презентацій, тренінгів чи корпоративних зборів.

For celebrations of wedding, birthdays, corporate meetings with the number of guests up to 18 people.
Для святкувань весільних торжеств, днів народження, корпоративних зустрічей з числом запрошених до 18-ти чоловік….

The basic facts about the world's progress are so little known that I get invited to talk about them at conferences and corporate meetings all over the world.
Основні факти про світовий прогрес настільки маловідомі, що мене запрошують розповісти про них на конференціях, корпоративних зустрічах по всьому світу.

Businessmen are encouraged to hold their corporate meetings in these clubs where owners supply naked women on the table at tea breaks and lunchtime.
Бізнесменам рекомендується проводити свої корпоративні наради в тих клубах, де власники пропонують голих жінок стриптизерок на стіл у перервах на чай та обід.

T he main hall of the restaurant- a two-storey spacious room, perfect for weddings, anniversaries, corporate meetings, large family and work celebrations.
Головна зала ресторану- це двоповерхове просторе приміщення, ідеально підійде для весільних бенкетів, ювілеїв, корпоративних зустрічей, великих сімейних та службових урочистих заходів.

A large conference room for holding conferences, congresses, corporate meetings, and lectures is situated on the second floor.
Великий конференц-зал для проведення конференцій, конгресів, корпоративних зборів, лекційних занять розташований на другому поверсі будівлі.

The Banquet halls of the hotel Ukraine provides the highest calibre of service for gala banquets, dinner party, corporate meetings, buffet lunch or celebrating your birthday.
Банкетні зали готелю Україна можуть стати прекрасним місцем для проведення урочистих банкетів, званих вечерь, корпоративних заходів, фуршетів або святкування Вашого дня народження.

The hotel staff is composed of professionals who are able to better manage corporate meetings and other business events, taking care of every detail.
Персонал готелю складається з професіоналів, здатних щонайкраще організувати корпоративні збори та інші бізнес-заходи, подбавши про кожну дрібницю.

In order to avoid unpleasant situations during business meetings, trainings or corporate meetings, you should pay special attention to the selection of the room.
Щоб уникнути неприємних ситуацій під час проведення ділових переговорів, тренінгів або корпоративних зустрічей, слід приділити особливу увагу питанню підбору приміщення.

The room, depending on the specifics of the event, can be transformed into an exhibition or trade fair space, a hall for corporate meetings or business events, a festive venue for receptions, weddings, concerts and various parties.
Приміщення, в залежності від специфіки заходу, можна трансформувати в виставкове або торгово-ярмарковий простір, зал для корпоративних зустрічей або бізнес-подій, урочисту майданчик для фуршетів, весіль, концертів та різноманітних вечірок.

Corporate New Year's, celebration of the company's day, themed corporate parties(“Day of the Defender”,“day woman”, a professional holiday, etc.), corporate children's parties and corporate meetings family(family day)- all these activities are often organized by our company and successfully conducted.
Корпоративний Новий рік, святкування дня компанії на природі, тематичні корпоративні свята(«день захисника»,«день жінки», професійне свято та ін…), корпоративні дитячі свята та сімейні корпоративні зустрічі(family day)- всі ці заходи неодноразово організовувались нашою компанією та успішно були проведені.

For the corporate meeting purposes, there is a modern conference room.
Для проведення корпоративного зборів є сучасний конференц-зал.

Incentive group, Corporate meeting.
Заохочувальна група, Корпоративна зустріч.

Or business training, seminar, conference, corporate meeting regional representatives?
Або бізнес-тренінг, семінар, конференція, корпоративна зустріч регіональних представників?

They hold many titles from event planner and travel agent to corporate meeting manager, planer, developer etc.
Вони містять багато назв: від планувальників подій та туристичного агента до менеджера корпоративних зустрічей, планувальника, розробника тощо.

We fulfill any wish of our visitors and know how to arrange a wedding, an anniversary, a banquet, party or corporate meeting.
Ми виконуємо будь-які побажання наших гостей, і знаємо, як організувати весілля, ювілей, банкет, фуршет або корпоративну зустріч.

This elegant flower basket can be presented on a special occasion and not just to decorate the interior of the Banquet hall,'refresh' a business meeting or a corporate meeting, party….
Таку шикарну кошик квітів можна піднести за особливим нагоди і не тільки прикрасити інтер'єр банкетного залу,'освіжити' ділову зустріч або ж просто корпоративне збори, вечірку….