Приклади вживання Correct work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Correct work of the site is impossible.
Коректна робота сайту неможлива.It matters for the correct work of heart.
For correct work with the site Deepmetrics.
Для коректної роботи з сайтом Deepmetrics.They are necessary for the correct work of the website.
Вони необхідні для правильної роботи сайту.For correct work please enable JavaScript in your browser.
Для коректної роботи ввімкніть JavaScript у Вашому браузері.You need supporting Javascript for correct work with site.
Для коректної роботи з сайтом необхідна підтримка Javascript.For correct work with the site support is required Javascript.
Для коректної роботи з сайтом необхідна підтримка Javascript.Thus, you will establish the correct work of the whole organism.
The correct work of the heart is displayed on all organs and functions of the human body.
The player should translate metadata for correct work of widgets.
Гравець повинен перекласти метадані для правильної роботи віджетів.Com 7 days For the correct work of Share with Facebook function.
Com 7 днів Для коректної роботи функції"Поділитися" у Facebook.Just imagine how good the contactors must be, so that a magnet does not influence on their correct work.
І ви уявляєте наскільки якісними повинні бути контактори, щоб на їх правильну роботу не діяв би магніт.Professional check for defects and correct work of new equipment;
Професійна перевірка на наявність дефектів та коректної роботи нової техніки.The correct work of designers and programmers will be able to make your site truly unique.
Правильна робота дизайнерів і програмістів зможе зробити ваш сайт дійсно унікальним.Fresh anchovies and dried contain Omega-3 fatty acids,irreplaceable for the correct work of all immune system of the person.
Свіжі анчоуси і сушені містять жирні кислоти Омега-3,незамінні для правильної роботи всієї імунної системи людини.For the correct work of the site you need the permission to access the cookies of your browser.
Для коректної роботи сайту необхідний дозвіл на доступ до cookies Вашого браузеру.Upload audio files and videos in any format- everything will be automatically configured for the correct work of users.
Завантажуйте аудіофайли та відео в будь-якому форматі- все буде автоматично налаштовано для коректної роботи у користувачів.For correct work of website you should use browser with support of JavaScript option.
Для коректної роботи сайта необхідно використовувати веб-оглядачі з підтримкою опції JavaScript.The special quivers from stainless steelserve for storage of pistols during their not unusing and for correct work of the anti-frost system.
Спеціальні колчани служать для зберігання пістолетів під час їх невикористання і для правильної роботи системи антифрост.And for normal and correct work of this center the correct diet is extremely important.
А для нормальної і правильної роботи цього центру виключно важливим є Microsoft Visual C++ installs the runtime components,which are necessary for the start and correct work of.
Microsoft Visual C++ встановлює компоненти середовища виконання,які необхідні для запуску та коректної роботи різних додатків, програмного забезпечення та ігор.Correct work of the duodenum is also important because it produces hormones for the digestive system.
Правильна робота дванадцятипалої кишки важлива ще й тому, що в ній виробляються гормони для травної системи.Microsoft Visual C++ installs the runtime components,which are necessary for the start and correct work of the various applications, software and games.
Microsoft Visual C++ встановлює компоненти середовища виконання,які необхідні для запуску та коректної роботи різних додатків, програмного забезпечення та ігор.Correct work under Linux in Wine(the program detects the fact of starting an emulator and transparently adjusts its settings6).
Коректна робота під Linux в Wine(програма детектирует факт запуску під емулятором і прозоро коригує свої налаштування 6).In addition, important microelements leave the bloodstream together with water,which makes impossible the correct work of the heart, normal metabolism and other vital functions.
Крім того, з водою кровоносне русло залишають дуже важливі мікроелементи,без яких неможливі нормальний обмін речовин, правильна робота серця та інші життєво важливі функції.For correct work of the translator it is necessary to download Russian module and Ukrainian for translation from/to Polish.
Для коректної роботи перекладача необхідно завжди завантажувати російський модуль, а при перекладі на/з польської- український.In addition to symptomatic treatment aimed at relieving pain, in this diagnosis is often prescribed antidepressants, called in this case,to restore the correct work of the brain.
Крім симптоматичного лікування, спрямованого на зняття больових відчуттів, при такому діагнозі часто прописують антидепресанти,покликані в даному випадку відновити правильну роботу мозку.For correct work of shadow mapping method, space that is saved into the shadow map should contain space that is visible through the camera.
Для правильної роботи методу Shadow Mapping, простір, який потрапляє в shadow map повинен повністю містити простір, який видно в камеру.She also had problems, but due to luck and the correct work of specialists, she managed to make sure that they did not interfere with achieving the desired result.
У неї теж були проблеми, але з-за везіння і правильної роботи фахівців вдалося зробити так, щоб вони не перешкодили домогтися потрібного результату.A good website is a good idea, correct work with the customer and competent implementation,"says the head of the Web-Studio" Intercom-design"Roman Yudkin.
Хороший сайт- це гарна ідея, коректна робота з замовником і грамотна реалізація,- вважає керівник веб-студії“Інтерком-дизайн” Роман Юдкін.
