Що таке CORVINUS Українською - Українська переклад

• корвінуса

Приклади вживання Corvinus Англійська мовою та їх переклад на Українською

Matthias Corvinus.
Матвій Корвін.

The Corvinus MBA Center.
Корвінуса МВА Центр.

Matthias Corvinus.
Матвієм Корвінм.

Corvinus Castle Transfaharas road.
Замок Корвін дорога Трансфагараш.

Why does Viktor say that the sons of the Corvinus clan is a ridiculous legend?
Чому Віктор каже, що сини клану Корвінус- це смішна легенда?

The Corvinus University of Budapest.
Корвіна Університет Будапештського.

After John's death, the castle passed to his son Matthias(Matthias Corvinus).
Після смерті Яноша замок дістався його сину Матьяші Матвій Корвін.

Corvinus has a wide partnership network in the framework of Socrates/Erasmus.
Корвін має широку партнерську мережу в рамках Socrates/ Erasmus.

At the end of the 15th century, King Matthias Corvinus had the interior renovated.
Наприкінці 15-го століття, король Матвій Корвін відремонтував інтер'єр замкових споруд.

Corvinus plays a leading role not only in its research fields but also in the Hungarian higher education.
Корвін відіграє провідну роль не тільки в своїх наукових областях, а й у системі вищої освіти Угорщини.

At the end of the 15th century, King Matthias Corvinus had the interior part of the castle renovated.
Наприкінці 15-го століття, король Матвій Корвін відремонтував інтер'єр замкових споруд.

Corvinus has a highly qualified academic staff with excellent reputation in their professional fields in the country and abroad.
Корвін має висококваліфікований викладацький склад з відмінною репутацією в своїх професійних областях в країні і за кордоном.

Doctoral students have several opportunities to teach both at the Corvinus and elsewhere in BA programs.
Докторські студенти мають декілька можливостей навчати як у Corvinus, так і в інших програмах BA.

Many faculty members and Corvinus alumni have gained high reputation and have taken leading positions in the Hungarian business, social and political life.
Багато викладачів і випускники Корвіна отримали високу репутацію і зайняли провідні позиції в Угорщині бізнесу, соціальному та політичному житті.

Ghost Rider 2(2012)- filmed in Romania and Turkey, shown Corvinus Castle, Transfaharas road and Bucharest(video).
Примарний гонщик 2(2012)- знімався в Румунії і Туреччині, показані замок Корвін, дорога Трансфагараш, Бухарест(відео).

The Corvinus University of Budapest- legal successor of the Budapest University of Economic Sciences and Public Administration- was founded in 1948.
Про Корвіна Університет Корвіна- правонаступник Будапештського університету економічних наук і державного управління- була заснована в 1948 році.

The Doctoral School of Political Science of the Corvinus University was founded in 2002 by Professor Attila Agh.
Докторська школа політології університету Корвіна була заснована в 2002 році професором Аттілою Аг.

IWP expert, Ivan Medynskyi, participated in the panel discussion entitled“Ukraine- Two Years after Maidan” at Corvinus University(Budapest, Hungary).
Аналітик Інституту світової політики Іван Мединський виступив на панельній дискусії“Україна- два роки після Майдану”, яка відбулася в Університеті Корвіна(Будапешт, Угорщина).

Hosted by the Youth Wing of the Hungarian Foreign Affairs Society at Corvinus University, it was a final part of the“Focus On Ukraine” series of events held in Budapest.
Організована молодіжним крилом спільноти із закордонних справ угорського університету Корвіна, звершила серію заходів«Фокус на Україні”, що проводилися у Будапешті.

The Corvinus MBA Center(former Corvinus School of Management) builds upon this tradition and offers MBA programs that combine solid global business knowledge with Central-Eastern European flavor and expertise.
Корвінуса МВА Центр(колишній Корвін школа менеджменту) спирається на цю традицію і пропонує програми МВА, які поєднують міцну глобальну бізнес-знання з Європейським смак і досвід Центрально-Східної.

Knowledge, performance, and a competitive edge in life and on the labour market- these are the outcomes you can expect when selecting the Faculty of Social Sciences and International Relations of the Corvinus University of Budapest.
Знання, продуктивність та конкурентний переваг у житті та на ринку праці- це результати, які можна очікувати при виборі факультету соціальних наук Будапештського університету Корвіна.

Since 2012 he is giving lectures about hospitality and communication on a regular basis in the Corvinus University of Budapest, Hungary, and at the University of Applied Sciences, at the College of Commerce, Catering and Tourism.
З 2012 року він регулярно читає лекції про гостинність і комунікації в університеті Корвіна у Будапешті, а також в університеті прикладних наук в коледжі комерції, кейтерингу та туризму.

After several enlargements today Corvinus includes 7 faculties and about 17,000 students, where a whole spectrum of education in economics, business, public administration, horticultural science, food science, landscape architecture and social sciences is offered.
Після декількох збільшених сьогодні Корвін включає в себе 7 факультетів і близько 17 000 студентів, де пропонується цілий спектр освіти в області економіки, бізнесу, державного управління, садівничих науки, харчової науки, ландшафтної архітектури та соціальних наук.

It is not only the beautiful listed heritage building in the main downtown area of Budapest near the famous Váci Street and the Market Hall that provides an exlusive atmosphere for studying at Corvinus, but the lively mix of students from different countries, ages, or professions as well.
Це не тільки красива будівля пам'яткою культурної спадщини в головному центрі міста Будапешта, недалеко від знаменитої вулиці Ваци та Hall Market, який забезпечує виняткову атмосферу для навчання в Корвіна, але живий суміш студентів з різних країн, різного віку, або професії, як добре.

András Lánczi, perhaps the most prolific intellectual figure of conservative convictions and the author of the“Conservative Manifesto”(2002), began teaching at the university later named“Corvinus” from 1991, heading the political science department there from 2002 and becoming rector of Corvinus in 2016.
Андраш Ланчі- можливо, найпомітніший інтелектуальний діяч консервативних переконань та автор“Консервативного маніфесту”(2002)- у 1991 році почав викладати в університеті, що пізніше отримав назву“Корвінус”, у 2002 році очолив там відділення політології, а в 2016 році став ректором“Корвінусу”.

He concluded by expressing his dissatisfaction with the organization of the assembly, and that the Contra-Remonstrants had prevented an accurate representation of the Arminian supporters in the Dutch Reformed Church with votes in the synod.[11] A delegation of Episcopius consisting of Bernard Arentsz Dwinglo(1582-1652) and Johannes Arnoldi Corvinus called on the Church of England representatives, and others coming from outside, asking for support and giving written accounts of the context.
Він зробив висновок, висловивши своє невдоволення організацією зібрання, і що контраремонстранти перешкоджали представництву прихильників армініанців у Голландській реформатській церкві за допомогою голосів у синоді.[11] Делегація Єпископія у складі Бернарда Аренца Двінгло(1582-1652) та Йоханнеса Арнольді Корвіна закликала представників Англіканської церкви та інших людей, що прибули із закордону, до підтримки та надали письмові повідомлення про контекст ситуації що склалася.