Що таке COULD BE DESCRIBED Українською - Українська переклад

• можна описати
• можна охарактеризувати
• можна назвати
• можна було б описати
• можуть бути описані
• може бути описано
• можна було б назвати

Приклади вживання Could be described Англійська мовою та їх переклад на Українською

They could be described as very successful.
Їх можна назвати дуже успішними.

The battle that occurred could be described as devastating.
Що склалася можна охарактеризувати як катастрофічну.

That could be described as self-provocation.”.
Це можна розцінювати як провокацію".

There is not one model for what could be described as a community school.
Не існує не однієї структури, яку можна було б описати як універсальну.

This could be described as feeling in a dream-like state.
Це відчуття можна описати як стан сну.

Relations between Ukraine and Israel could be described as distant and close at the same time.
Відносини України та Ізраїлю умовно можна охарактеризувати як«далекі близькі».

This sort of self-inflicted moral and political blindness, or the will-to-misunderstand Vladimir Putin's Russia, could be described as the collective Schröder.
Нині цю добровільну моральну та політичну сліпоту або«готовність зрозуміти» путінську Росію можна назвати«колективним Шредером».

The Depot itself could be described that way.
Сам процес виготовлення можна описати так.

Views could be described as basically atheistic.
Його погляди можна охарактеризувати як атеїстичні.

List of rulers who, in a more literal sense, also could be described as"Last of the Romans".
Список правителів, яких в більш буквальному сенсі можна охарактеризувати як"Останні з римлян".

This novel could be described as historical fiction.
Цей роман можна визначити як історичний.

Where side effects are concerned, Testosterone Cypionate could be described as being moderate.
Там, де є побічні ефекти, тестостерон Cypionate може бути описаний як помірний.

Their style could be described as pop-punk.
Стиль гурту можна охарактеризувати як молодіжний поп-панк.

The Museum's Director is interested in the creating the atmosphere, which could be described as"a soul content in a technical context".
Директор музею бачить потенціал створення атмосфери, яку умовно можна було б описати як«простір душі у просторі техніки».

They could be described as‘cosmic plasma eggs.'.
Їх можна було охарактеризувати як«крокодилячі зомбі».

Its overall style after the second construction phase could be described as Gothic with some Romanesque features.
Його загальний стиль після другого етапу будівництва можна охарактеризувати як готичний з деякими романськими особливостями.

This issue could be described as being in a sad, unhappy, melancholy, crestfallen and pathetic state.
Цю проблему можна описати, як перебування у засмученому, нещасливому, меланхолійному, зажуреному та жалюгідному стані.

Their relationship could be described as love-hate.
Їх відносини можна було охарактеризувати як"любов-ненависть".

Emotional Happiness could be described as seeking relief from the cold, or searching for sources of earning, position, or status.
Емоційне Щастя можна описати як спробу знайти порятунок від холоду або пошук заробітку, посади чи статусу.

It was a voyage that could be described with several words.
Це бренд, який можна описати кількома словами.

The Bildungsbürgertum could be described as the intellectual and economic upper bourgeoisie in contrast to the Kleinbürgertum(petite bourgeoisie).
Bildungsbürgertum можна описати як економічно та інтелектуально вищу буржуазію в порівнянні з Kleinbürgertum(дрібна буржуазія).

My current landscape work could be described as abstract expressionist.
Теперішній стиль художниці можна охарактеризувати як абстрактне мистецтво.

The visit could be described with one word: efficient.
Цю людину можна описати одним словом: ефективність.

This extremely remote city could be described as quaint if it wasn't so orderly& composed.
Це надзвичайно віддалене місто можна описати як химерним, якби він не був такий впорядкованим і стриманим.

This weekend could be described in one word: Efficient.
Цю людину можна описати одним словом: ефективність.

Such a person could be described as openly express their feelings.
Такої людини можна охарактеризувати як відкрито виражає почуття.

Maybe my work could be described as“expressive minimalism”.
Компанію можна охарактеризувати таким терміном як"експресивний мінімалізм".

All observed forces could be described as manifestations of one of these fundamental forces.
Всі спостережувані сили можна описати як вияв однієї з цих фундаментальних сил.

They may be deprived of everything that could be described as material wealth, but in its place they are heirs to wealth of a higher order.
Вони, напевно, позбавлені всього, що можна назвати матеріальним багатством, але замість того вони- наслідники більш цінного багатства.

Twentieth-century Marxist philosophy could be described as an ongoing attempt to elaborate an alternative, called materialism, which in the Marxist canon is never clearly explained.
Марксистську філософію ХХ століття можна назвати постійною спробою розробити альтернативу- матеріалізм, який у марксистському каноні ніколи не пояснюється чітко.