Що таке COULD WORK TOGETHER Українською - Українська переклад

• можуть працювати разом
• зможуть працювати разом

Приклади вживання Could work together Англійська мовою та їх переклад на Українською

We could work together.
Ми б могли працювати разом.

Maybe you and I could work together.
Може ти й я могли б працювати разом.

He added that the EBRD strategy fully met the priorities of our state, and expressed conviction that Ukraine and the bank could work together more efficiently.
Він додав, що стратегія ЄБРР повністю відповідає пріоритетам України, і висловив переконання, що наша країна та Європейський банк разом можуть працювати ефективніше.

This way we could work together:.
Таким чином, ми можемо співпрацювати:.

AUDREY can track an entire team of firefighters, sending relevant signals to individuals while helping to make recommendations for how they could work together.
Проект AUDREY може відстежувати всю команду пожежників, посилаючи відповідні сигнали окремим особам, роблячи рекомендації про те, як вони могли б працювати разом.

I feel we could work together.
Мені здається, що ми могли б працювати разом.

These men and women who were charged with building the weapons to destroy one another still believed that we could work together to make the world a safer place.
Ці чоловіки і жінки, яким було доручено створювати зброю, щоб знищувати одне одного, все ще вірили, що ми можемо працювати разом, щоб зробити світ безпечнішим.

In fact, they could work together; however, neither hypothesis has been demonstrated.
Насправді вони могли б працювати разом, проте жодна з гіпотез не була доведена.

Mother and daughter could work together.
Гени матері і батька можуть працювати окремо.

In an interview with Pakistan's Geo News channel on Thursday, he said helping negotiate a political settlement in Afghanistan was another area where the two countries could work together.
В інтерв'ю для пакистанського каналу Geo News у четвер, Азіз зазначив, що допомагає вести переговори щодо політичного врегулювання в Афганістані, що є ще однією сферою, де Пакистан і США могли б працювати разом.

Some examples of how we could work together include:.
Деякі приклади того, як ми могли б працювати разом, включають в себе:.

Michel Barnier said that EU and British officials could work together to come up with locations to carry out technical checks of goods coming from the UK to Northern Ireland, on sites away from ports and airports.
За словами Барньє, офіційні особи ЄС і Британії можуть працювати разом, щоб знайти місця для проведення технічних перевірок товарів, що надходять з Британії до Північної Ірландії, на майданчиках, розташованих далеко від портів і аеропортів.

I knew that silver and titanium dioxide could work together,” Jessica says.
Я знав, що срібло і діоксид титану могли б працювати разом," говорить Джесіка.

Both IT managers and departmental heads could work together to make sure that business services are for sale to finish users with no problem.
Обидва ІТ-менеджерів і керівників департаментів, можуть працювати разом для забезпечення того, щоббізнес-послуги доступні кінцевим користувачам без проблем.

During his campaign, Trump expressed hope he and Putin could work together to combat terrorism.
Під час президентської кампанії Трамп висловив надію, що він і Путін зможуть працювати разом у боротьбі з тероризмом.

Malinowski added that Moscow and Washington could work together"for the sake of global security and prosperity".
Малиновський додав, що Москва і Вашингтон могли б працювати разом задля забезпечення глобальної безпеки та процвітання".

He has previously said it would be“nice” if the US and Russia could work together to“knock the hell out of Isil”.
Трамп сказав, що буде"добре", якщо США і Росія зможуть працювати разом, щоб"вдарити по бісам з ІДІЛ".

It facilitates the exchange of operational experience so that WANO members could work together to achieve tha highest safety and reliability level during the operation of their nuclear power plants.
Вона сприяє обміну досвідом експлуатації АЕС, для того, щоб члени Асоціації могли працювати спільно для досягнення найвищого рівня безпеки та надійності при експлуатації своїх атомних станцій.

Neither is a human, because Kasparov organized a freestyle tournament where teams of humans and computers could work together, and the winning team had no grandmaster, and it had no supercomputer.
Ані людина. Каспаров організував турнір з фрістайл-шахів, де команди людей і комп'ютерів могли працювати разом. У команди-переможниці не було ані гросмейстера, ані суперкомп'ютера.

Al-Andalus became to the rest of Europe a model of a society in which the religions and cultures of Islam, Christianity, and Judaism could work together and create a system of scholarship and teaching that could transmit the heritage of older civilizations and the rich cultural admixture of Andalusian society.
Аль-Андалус став іншою Європою моделлю суспільства, в якому релігії та культури ісламу, християнства та іудаїзму могли б працювати разом і створювати систему стипендій та вчень, які могли б передавати спадщину старших цивілізацій та багаті культурні домішка андалузького суспільства.

The Russian document outlines a host of areas where the two countries could work together to reduce nuclear dangers and rebuild some of their lost trust.
У документі вказано низку областей, в яких дві країни могли б співпрацювати, щоб зменшити ядерну небезпеку і відновити частину втраченої довіри.

The Russian document outlines a host of areas where the two countries could work together to reduce nuclear dangers and rebuild some of their lost trust.
В російському документі описані сфери, в яких дві країни могли б працювати разом, щоб зменшити ядерну небезпеку і відновити частину втраченої довіри.

What I discovered for myself in these diverse projects not only impressed me, but also strengthened my conviction that we could work together on a future in which the standard of living would be worthy of East and West in the North and South.
Те, що я відкрив для себе у цих різноманітних проектах, не лише вражало мене, а також зміцнювало моє переконання, що ми можемо разом працювати над майбутнім, в якому рівень життя буде гідним на Сході та Заході, на Півночі та Півдні.

We can work together to make your career goals become a reality!
Ми можемо працювати разом, щоб зробити ваші кар'єрні цілі стати реальністю!

We can work together in the following directions:.
Ми можемо співпрацювати в наступних напрямках:.

We can cooperate, we can work together.
Ми вміємо бути разом, ми можемо працювати разом.

However, he understands there are lots of areas where we can work together.
Проте існує багато сфер, де ми можемо співпрацювати.

Yes, we can work together.
Так, ми можемо працювати разом.

Yes, they can work together.
Так, ми можемо працювати разом.

But there's a lot of areas where we can work together.
Проте існує багато сфер, де ми можемо співпрацювати.