Приклади вживання Course of treatment can Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The course of treatment can be several months.
After three days of interruption, the course of treatment can be repeated again.
Після трьох днів перерви курс лікування можна знову повторити.The course of treatment can last up to ten days.
Курс лікування може розтягнутися до десяти днів.After identifying the cause, an appropriate course of treatment can be prescribed.
The course of treatment can range from 16 to 24 weeks.
Курс терапії може становити від 16 до 24 тижнів.A timely change in the doctor's course of treatment can prevent a full-scale episode.
Своєчасне зміна лікарем курсу лікування здатне запобігти повномасштабний епізод.The course of treatment can last from one to two months.
Курс лікування може тривати від одного до двох місяців.If necessary, after 10-12 days of interruption, the course of treatment can be repeated.
При необхідності через 10-12 днів перерви курс лікування можна повторити.Each course of treatment can cost up to $50,000.
If the allergic pathology is chronic, the course of treatment can be delayed up to 12 months.
Якщо алергічна патологія має хронічний характер, то курс лікування може затягнутися до 12 місяців.The course of treatment can be extended only by a doctor if necessary.
Курс лікування може продовжити тільки лікар у разі потреби.Since there are no toxic substances in the composition, the course of treatment can last for a long time.
Оскільки в складі немає токсичних речовин, курс лікування може тривати протягом тривалого часу.If necessary, the course of treatment can be extended to three months.
При необхідності курс лікування може бути продовжений до трьох місяців.Remember that improving one's well-being or a decrease in temperature is not areason to cancel an antibiotic since only a full course of treatment can lead to a cure.
Необхідно пам'ятати, що поліпшення самопочуття або зниження температури не єпідставою для відміни антибіотика, так як тільки повний курс лікування може привести до одужання.The duration of the course of treatment can not exceed seven days.
Тривалість курсу лікування не може перевищувати семи днів.Use of anti-tuberculosis therapy should also be considered before the initiation of Simponi in patients with a past historyof latent or active tuberculosis in whom an adequate course of treatment cannot be confirmed.
Застосування протитуберкульозної терапії також слід розглянути до початку введення препарату Фламмегіс® пацієнтам з наявністю латентного абоактивного туберкульозу у минулому, для яких неможливо підтвердити проведення адекватного курсу лікування.The course of treatment can be increased to 30 days, if necessary, repeat after 30 days.
Курс лікування можна збільшити до 30 днів, при необхідності Only providing with anti-TB drugs of all patients for completing a full course of treatment can have a positive impact on reducing the incidence rate of MDR-TB in Ukraine.
Лише забезпечення протитуберкульозними препаратами всіх пацієнтів для проходження повного курсу лікування може позитивно вплинути на зниження поширеності МР ТБ в Україні.The course of treatment can last from two weeks to several months, depending on the results of therapy.
Курс лікування може тривати від двох тижнів до кількох місяців в залежності від результатів терапії.In severe cases, with chronic pathologies of the respiratory system(bronchitis,tracheitis), the course of treatment can be extended, which is determined individually by the attending physician.
У важких випадках, при хронічних патології дихальної системи( бронхіти,трахеїти) курс лікування може бути продовжений, що визначається в індивідуальному порядку лікарем.If necessary, the course of treatment can be repeated several times with a break between courses in 1-2 months.
Basic services(consultation, primary examination, lab tests, etc.) are able to provide the Ministry of Health, but in the case of complex diseases,injuries or emergency care, the course of treatment can be significantly delayed, and also require significant financial expenses.
Базові послуги(консультація лікаря, первинний огляд, аналізи за направленням і т. д.) здатен надати МОЗ, але в разі складних захворювань,травм або невідкладної допомоги, хід лікування може істотно затягнутися, а також вимагати істотних фінансових витрат.If necessary, the course of treatment can be repeated several times with a break between courses in 1-2 months.
При необхідності лікування можна повторити кілька разів з перервою між курсами в 1- 2 місяці.The course of treatment can take anywhere from three weeks to three months, and to monitor its performance allows blood sugar test.
Курс лікування може зайняти від трьох тижнів до трьох місяців, а контролювати його результативність дозволяє аналіз рівня цукру в крові.The course of treatment can last from several weeks to several months, because rosacea is a chronic pathology that is impossible to get rid of. .
Курс лікування може становити від кількох тижнів до кількох місяців, адже розацеа- хронічне захворювання, яке не виліковується швидко.The course of treatment can last from several weeks to several months, because rosacea is a chronic pathology that is impossible to get rid of. .
Курс лікування може тривати від декількох тижнів до декількох місяців, адже розацея це хронічна патологія, від якої неможливо так просто позбутися.In the course of treatment can not stop on a one-time survey, and should be repeated several times diagnostics for orientation, first, of the correctness of the chosen methods of action, and secondly, to verify that our methods of influence on improving the state selected for the impact of energy systems at the same time, will not impair the state of other body systems.
У процесі лікування не можна зупинятися на одноразовому обстеженні, а слід кілька разів повторювати діагностику для орієнтації в правильності обраних методів впливу і контролю того, що наші методи впливу при поліпшенні стану вибраних для впливу енергосистем в той же час не погіршать стан інших систем організму.But as a rule, one course of treatment photodermatosis can get rid of the disease once and for all.
